{"id":86269,"date":"2026-08-05T14:33:47","date_gmt":"2026-08-05T18:33:47","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=86269"},"modified":"2026-08-05T14:33:47","modified_gmt":"2026-08-05T18:33:47","slug":"laurentian-university-and-nosm-university-partner-with-noojmowin-teg-health-centre-to-advance-anishinaabe-brain-heart-health-research-with-1-35m-cihr-grant","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2026\/08\/05\/laurentian-university-and-nosm-university-partner-with-noojmowin-teg-health-centre-to-advance-anishinaabe-brain-heart-health-research-with-1-35m-cihr-grant\/","title":{"rendered":"L\u2019Universit\u00e9 Laurentienne et l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO s\u2019associent au Noojmowin Teg Health Centre pour faire progresser la recherche sur la sant\u00e9 du cerveau et du c\u0153ur des Anishinaabe gr\u00e2ce \u00e0 une subvention de 1 354 000 $ des IRSC."},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400\">L\u2019Universit\u00e9 Laurentienne et l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO sont fi\u00e8res d\u2019annoncer l\u2019obtention d\u2019une importante subvention de recherche des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC). <\/span><a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/faculty\/human-sciences\/faculty-by-rank\/marion-maar-ph-d\/\"><span style=\"font-weight: 400\">Marion Maar (Ph.D.)<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400\">, professeure nomm\u00e9e conjointement \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne, professeure \u00e0 la Division des sciences humaines et anthropologue m\u00e9dicale \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO, a re\u00e7u 1 354 000 $ pour collaborer avec le Noojmowin Teg Health Centre pendant quatre ans en tant que candidate principale d\u00e9sign\u00e9e pour une initiative innovatrice en mati\u00e8re de sant\u00e9 autochtone.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le projet, intitul\u00e9 \u00ab Naanaagidewendimowin &#8211; DREAM Wellness: Co-Creating an Anishinaabe Brain-Heart Health and Wellness Model of Care for Elders, Designed to Transform Clinical Practice based on Two-Eyed Seeing\u00e9 \u00bb, r\u00e9unit une \u00e9quipe collaborative de chercheurs, de professionnels de la sant\u00e9 et de leaders communautaires de l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne, de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO, du Noojmowin Teg Health Centre, du Centre de sant\u00e9 Manitoulin, de Horizon Sant\u00e9-Nord et de l\u2019Universit\u00e9 de Toronto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">S\u2019appuyant sur le concept anishinaabe de Naanaagidewendimowin, qui int\u00e8gre l\u2019esprit, le c\u0153ur et la pens\u00e9e, ce projet t\u00e9moigne d\u2019un engagement profond et partag\u00e9 entre l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne, l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO et le Noojmowin Teg Health Centre. Les partenaires font progresser la recherche en \u00e9tablissant des liens entre les syst\u00e8mes de connaissances autochtones et occidentaux afin de r\u00e9pondre aux priorit\u00e9s de sant\u00e9 d\u00e9finies par la communaut\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00ab Le Noojmowin Teg Health Centre est un v\u00e9ritable lieu de gu\u00e9rison et est fier de codiriger cette initiative de recherche essentielle, d\u00e9clare la directrice g\u00e9n\u00e9rale du Centre, Debbie Francis. Notre \u00e9quipe constate chaque jour les obstacles structurels et difficult\u00e9s auxquels sont confront\u00e9s les a\u00een\u00e9s anishinaabe pour acc\u00e9der aux soins en mati\u00e8re de d\u00e9mence et de maladies cardiaques. Cette initiative vise \u00e0 combler ces lacunes de longue date en \u00e9laborant un mod\u00e8le de mieux-\u00eatre fond\u00e9 sur le savoir anishinaabe et fa\u00e7onn\u00e9 directement par l\u2019exp\u00e9rience de nos a\u00een\u00e9s, de leurs familles et des professionnels de la sant\u00e9. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00ab De nombreux a\u00een\u00e9s anishinaabe rencontrent des lacunes dans l\u2019acc\u00e8s aux services de sant\u00e9 cardiovasculaire et c\u00e9r\u00e9brale. Les facteurs qui influent sur la sant\u00e9 cardiovasculaire et c\u00e9r\u00e9brale sont complexes et notre \u00e9quipe s\u2019engage \u00e0 faire progresser les pratiques de soins de sant\u00e9 en co-cr\u00e9ant des mod\u00e8les de soins innovateurs et adapt\u00e9s \u00e0 leur culture, explique la candidate principale d\u00e9sign\u00e9e, Marion Maar. Pour ce faire, nous collaborerons avec les communaut\u00e9s, a\u00een\u00e9s et fournisseurs de soins afin de tenir compte \u00e0 la fois des connaissances culturelles et des donn\u00e9es cliniques pour am\u00e9liorer une gamme de services. Notre collaboration portera d\u2019abord sur le bien-\u00eatre social, la pr\u00e9vention, le traitement, le suivi et la transition des soins. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00ab L\u2019Universit\u00e9 Laurentienne est extr\u00eamement fi\u00e8re de collaborer avec l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO gr\u00e2ce \u00e0 cette importante subvention des IRSC. L\u2019initiative DREAM Wellness de Mme Maar t\u00e9moigne de la force de notre \u00e9cosyst\u00e8me de recherche commun et de notre engagement \u00e0 promouvoir des solutions de sant\u00e9 ax\u00e9es sur les autochtones. Nous avons h\u00e2te de constater l\u2019impact transformateur que ce travail aura sur les soins aux a\u00een\u00e9s et la pratique clinique. \u00bb &#8211; Tammy Eger (Ph. D.), vice-rectrice \u00e0 la recherche, Universit\u00e9 Laurentienne<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00ab Cet investissement des IRSC reconna\u00eet l\u2019importance d\u2019une recherche fond\u00e9e sur un partenariat avec les communaut\u00e9s et qui r\u00e9pond aux priorit\u00e9s de sant\u00e9 uniques du nord de l\u2019Ontario. Mme Maar et son \u00e9quipe de recherche illustrent parfaitement l\u2019approche collaborative et socialement responsable qui caract\u00e9rise l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario, d\u00e9clare le vice-recteur \u00e0 la recherche de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO, David Marsh (Ph. D.). Nous sommes fiers d\u2019appuyer des travaux qui font progresser l\u2019innovation men\u00e9e par les autochtones et qui ont le potentiel d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 des g\u00e9n\u00e9rations futures. \u00bb<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">\u00ab Il est essentiel de promouvoir des soins de sant\u00e9 culturellement s\u00e9curitaires, ax\u00e9s sur la communaut\u00e9 et r\u00e9pondant aux besoins des peuples autochtones. Le projet Naanaagidewendimowin \u2013 DREAM Wellness rassemble tous les \u00e9l\u00e9ments essentiels pour cerner et comprendre le soutien n\u00e9cessaire aux a\u00een\u00e9s autochtones dans nos syst\u00e8mes de sant\u00e9. Cet investissement de plus de 1 300 000 $ appuiera l\u2019\u00e9laboration de mod\u00e8les de soins sp\u00e9cialis\u00e9s, ce qui permettra d\u2019obtenir de meilleurs r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9 et d\u2019offrir un meilleur soutien aux g\u00e9n\u00e9rations futures. Lorsque nous reconnaissons les pratiques de gu\u00e9rison autochtones et que nous les int\u00e9grons \u00e0 nos syst\u00e8mes de sant\u00e9, nous renfor\u00e7ons et b\u00e2tissons un syst\u00e8me de soins de sant\u00e9 plus \u00e9quitable, particuli\u00e8rement pour les a\u00een\u00e9s du nord de l\u2019Ontario. Je suis tr\u00e8s heureuse de voir que cette recherche est men\u00e9e gr\u00e2ce \u00e0 cette subvention des IRSC. \u00bb &#8211; Viviane Lapointe, d\u00e9put\u00e9e de Sudbury.<\/span><\/p>\n<p><b>Points saillants de l\u2019\u00e9quipe de recherche<\/b><\/p>\n<p><b>Candidate principale d\u00e9sign\u00e9e : <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Marion Maar, Ph. D. (professeure, Universit\u00e9 de l\u2019EMNO\/professeure nomm\u00e9e conjointement, Universit\u00e9 Laurentienne)<\/span><\/p>\n<p><b>Candidats principaux<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Debbie Francis (directrice g\u00e9n\u00e9rale, Noojmowin Teg Health Centre).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Sheldon Tobe, Ph. D. (hypertension et n\u00e9phrologie; professeur de m\u00e9decine, Universit\u00e9 de Toronto et Universit\u00e9 de l\u2019EMNO).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Sharlene Webkamigad, Ph. D. (professeure adjointe, \u00c9cole des relations autochtones, Universit\u00e9 Laurentienne\/professeure adjointe, Division des sciences cliniques, Universit\u00e9 de l\u2019EMNO).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Co-candidats<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Gayle Adams-Carpino, Ph. D., Sciences humaines, Universit\u00e9 de l\u2019EMNO.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Dr Rony Atoui, chirurgien cardiaque, Horizon Sant\u00e9-Nord, et Sciences cliniques, Universit\u00e9 de l\u2019EMNO.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Benjamin Maar-Jackson, \u00e9tudiant en m\u00e9decine, Universit\u00e9 de l\u2019EMNO.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Darrel Manitowabi, Ph. D., Services humains, Universit\u00e9 de l\u2019EMNO.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Henry Pitawanakwat, gardien du savoir, territoire non c\u00e9d\u00e9 de Wiikwemkoong.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Dre Maurianne Reade, \u00c9quipe de sant\u00e9 familiale et sciences cliniques de Manitoulin Central, Universit\u00e9 de l\u2019EMNO<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400\"><span style=\"font-weight: 400\">Diana Urajnik, Ph. D., directrice du Centre de recherche en sant\u00e9 dans les milieux ruraux et du Nord de l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne, et Sciences humaines de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Le projet DREAM Wellness se concentrera sur la co-cr\u00e9ation de mod\u00e8les de soins con\u00e7us sp\u00e9cifiquement pour les a\u00een\u00e9s anishinaabe, \u00e9tablissant une nouvelle norme pour les soins de sant\u00e9 du cerveau et du c\u0153ur dans tous les contextes cliniques.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Universit\u00e9 Laurentienne et l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO sont fi\u00e8res d\u2019annoncer l\u2019obtention d\u2019une importante subvention de recherche des Instituts de recherche en sant\u00e9 du Canada (IRSC). Marion Maar (Ph.D.), professeure nomm\u00e9e conjointement \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne, professeure \u00e0 la Division des sciences humaines et anthropologue m\u00e9dicale \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO, a re\u00e7u 1 354 000 $ pour collaborer &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2026\/08\/05\/laurentian-university-and-nosm-university-partner-with-noojmowin-teg-health-centre-to-advance-anishinaabe-brain-heart-health-research-with-1-35m-cihr-grant\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">L\u2019Universit\u00e9 Laurentienne et l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO s\u2019associent au Noojmowin Teg Health Centre pour faire progresser la recherche sur la sant\u00e9 du cerveau et du c\u0153ur des Anishinaabe gr\u00e2ce \u00e0 une subvention de 1 354 000 $ des IRSC.<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":277,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,88,5,405,1],"tags":[],"class_list":["post-86269","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-homepage-news","category-media-release","category-news","category-spotlight-on-research","category-uncategorized"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/277"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86269"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":86276,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86269\/revisions\/86276"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86269"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}