{"id":83271,"date":"2026-03-13T08:05:16","date_gmt":"2026-03-13T12:05:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=83271"},"modified":"2026-03-12T15:57:11","modified_gmt":"2026-03-12T19:57:11","slug":"rooted-in-the-north","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2026\/03\/13\/rooted-in-the-north\/","title":{"rendered":"Enracin\u00e9e dans le Nord"},"content":{"rendered":"<p>Bonjour, Aanin, Boozhoo, Tanshi, Kwe Kwe, Hello,<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une ann\u00e9e de planification, nous avons le grand plaisir de d\u00e9voiler\u00a0<a href=\"https:\/\/strategicplan.nosm.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Enracin\u00e9e dans le Nord<\/em>, le plan strat\u00e9gique 2026-2030 de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<\/a>.<\/p>\n<p>Pour moi, c\u2019est un moment passionnant et profond\u00e9ment personnel. Mon retour r\u00e9cent dans le Nord de l&rsquo;Ontario m\u2019a ramen\u00e9 vers mes racines et m\u2019a rappel\u00e9 pourquoi ce travail est si important.<\/p>\n<p>Plus t\u00f4t dans ma carri\u00e8re, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 pendant huit ann\u00e9es marquantes m\u00e9decin de famille \u00e0 Moose Factory et \u00e0 Kashechewan. En f\u00e9vrier, j\u2019ai eu l\u2019occasion de retourner y faire un remplacement \u00e0 la\u00a0<em>Weeneebayko Area Health Authority<\/em>. Ce retour a \u00e9t\u00e9 inspirant. J\u2019ai repris contact avec beaucoup de coll\u00e8gues et de membres de la communaut\u00e9 avec qui j\u2019avais travaill\u00e9 quelques ann\u00e9es auparavant. Revoir des visages familiers et constater le d\u00e9vouement inlassable des \u00e9quipes locales de sant\u00e9 a confirm\u00e9 \u00e0 quel point la continuit\u00e9, les relations et la confiance dans les soins de sant\u00e9 sont importantes pour ces communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Des exp\u00e9riences comme celle\u2011l\u00e0 marquent. Elles rappellent comment les d\u00e9fis g\u00e9ographiques et de main-d\u2019\u0153uvre fa\u00e7onnent la vie des gens, mais aussi la r\u00e9silience des communaut\u00e9s du Nord et la diff\u00e9rence que peuvent faire les professionnels de la sant\u00e9. Des moments comme ceux-ci me ram\u00e8nent \u00e0 mes racines et raffermissent l\u2019importance du r\u00f4le de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO dans l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019acc\u00e8s aux soins dans tout le Nord de l&rsquo;Ontario.<\/p>\n<p>Mes voyages dans le Nord de l&rsquo;Ontario et mes s\u00e9jours dans les communaut\u00e9s me rappellent souvent que l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO n\u2019est pas seulement un \u00e9tablissement.\u00a0Elle est le fruit d\u2019une d\u00e9cision collective, d\u2019une conviction partag\u00e9e par la population de la r\u00e9gion : nous pouvons faire les choses diff\u00e9remment. Autrement dit, en formant des professionnels de la sant\u00e9 dans le Nord et pour le Nord, nous pouvons y am\u00e9liorer les r\u00e9sultats en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Parce que l\u2019histoire de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO a toujours concern\u00e9 la population.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7085-1-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-83288 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7085-1-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7085-1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7085-1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7085-1-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7085-1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7085-1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7085-1-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7181-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-83289 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7181-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7181-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7181-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7181-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7181-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7181-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7181-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7655.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-83290 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7655-225x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7655-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7655-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7655-113x150.jpeg 113w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7655-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7655.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7754.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-83291 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7754-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7754-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7754-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7754-150x113.jpeg 150w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7754-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7754-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_7754.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Il y a plus de vingt ans, des chefs de file municipaux, des fournisseurs de soins de sant\u00e9, des communaut\u00e9s autochtones, des militants francophones, des \u00e9ducateurs et des familles se sont regroup\u00e9s dans un objectif commun : r\u00e9gler la p\u00e9nurie de m\u00e9decins dans le Nord de l&rsquo;Ontario et cr\u00e9er une \u00e9cole de m\u00e9decine fond\u00e9e sur la responsabilit\u00e9 sociale et le partenariat communautaire.<\/p>\n<p>Ils \u00e9taient convaincus que le Nord m\u00e9ritait un mod\u00e8le bas\u00e9 sur ses r\u00e9alit\u00e9s.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, nous savons que cette approche donne des r\u00e9sultats.<\/p>\n<p>Le programme de m\u00e9decine de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO a form\u00e9 plus de 1 400 m\u00e9decins, dont 92 Autochtones et 214 francophones. Plus de 880 r\u00e9sidents ont effectu\u00e9 leur formation postdoctorale ici et pr\u00e8s de 200 di\u00e9t\u00e9tistes ont suivi nos programmes.<\/p>\n<p>Surtout, bon nombre de ces professionnels de la sant\u00e9 choisissent d\u2019exercer dans le Nord de l&rsquo;Ontario. Plus de la moiti\u00e9 de nos dipl\u00f4m\u00e9es et dipl\u00f4m\u00e9s en m\u00e9decine y travaillent aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Ces chiffres illustrent une r\u00e9alit\u00e9 : les patients re\u00e7oivent des soins pr\u00e8s de chez eux, les communaut\u00e9s renforcent leurs syst\u00e8mes de sant\u00e9 et les familles parcourent de plus courtes distances pour consulter un m\u00e9decin.<\/p>\n<p>La recherche constitue un \u00e9l\u00e9ment essentiel de la mission de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO visant \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 dans tout le Nord de l&rsquo;Ontario. Notre travail s\u2019appuie sur la conviction que la recherche doit r\u00e9pondre \u00e0 des enjeux r\u00e9els et contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration des soins offerts aux patients et aux communaut\u00e9s. Cette philosophie guide le travail men\u00e9 dans toute l\u2019Universit\u00e9 aujourd\u2019hui.<\/p>\n<p>Nous concentrons nos recherches sur les priorit\u00e9s du Nord. Nous enseignons dans les communaut\u00e9s de la r\u00e9gion, et nos partenariats cr\u00e9ent, entre la population \u00e9tudiante, les syst\u00e8mes de sant\u00e9 et les communaut\u00e9s, des liens qui renforcent l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me de la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Cet esprit est au c\u0153ur d\u2019<em>Enracin\u00e9e dans le Nord<\/em>.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0157-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-83297\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0157-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0157-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0157-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0157-rotated.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0153-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-83296\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0153-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0153-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0153-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0153-rotated.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0143-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-medium wp-image-83294\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0143-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0143-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0143-150x113.jpg 150w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/IMG_0143-rotated.jpg 640w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Ce <a href=\"https:\/\/strategicplan.nosm.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">plan strat\u00e9gique<\/a> mise sur ce qui, \u00e0 notre connaissance, fonctionne et nous pr\u00e9pare pour l\u2019avenir. Au cours des cinq prochaines ann\u00e9es, nous \u00e9largirons nos programmes afin de former la main-d\u2019\u0153uvre n\u00e9cessaire et de mener des recherches qui refl\u00e8tent les priorit\u00e9s du Nord. Nous renforcerons les parcours de la population \u00e9tudiante autochtone, appuierons les sites communautaires d\u2019enseignement et continuerons d\u2019\u00e9tablir les syst\u00e8mes et l\u2019infrastructure n\u00e9cessaires \u00e0 une croissance \u00e0 long terme.<\/p>\n<p>Ce plan a \u00e9t\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9 par pr\u00e8s de 2 000 perspectives provenant de la population \u00e9tudiante, du corps professoral, des dipl\u00f4m\u00e9es et dipl\u00f4m\u00e9s ainsi que des partenaires communautaires. Ce degr\u00e9 de participation refl\u00e8te quelque chose d\u2019important : l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO continue d\u2019appartenir au Nord.<\/p>\n<p>Un grand nombre de personnes ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 faire avancer ce plan. Le conseil d\u2019administration et le S\u00e9nat ont fourni des lignes directrices r\u00e9fl\u00e9chies et un appui solide tout au long du processus. Le Comit\u00e9 directeur du plan strat\u00e9gique y a consacr\u00e9 beaucoup de temps, d\u2019expertise et de d\u00e9vouement. Nos commanditaires ex\u00e9cutifs ont apport\u00e9 leadership et \u00e9nergie \u00e0 l\u2019\u00e9laboration de chacun des piliers. Le Bureau de gestion des donn\u00e9es a fourni des analyses et des orientations essentielles et, du d\u00e9but \u00e0 la fin, l\u2019\u00e9quipe des Relations ext\u00e9rieures a coordonn\u00e9 l\u2019ensemble du processus, de la vaste mobilisation \u00e0 l\u2019\u00e9laboration du narratif, en passant par le soutien au processus global de planification.<\/p>\n<p>Les d\u00e9fis du Nord de l&rsquo;Ontario demeurent bien r\u00e9els. Les p\u00e9nuries de main-d\u2018\u0153uvre en sant\u00e9 persistent et les communaut\u00e9s continuent d\u2019\u00e9voluer. Toutefois, nous sommes en position de force pour agir.<\/p>\n<p>En seulement 20 ans, l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO a concr\u00e9tis\u00e9 ce qui est possible en formation m\u00e9dicale et en d\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9 dans le Nord de l&rsquo;Ontario. Aujourd\u2019hui, nos dipl\u00f4m\u00e9es et dipl\u00f4m\u00e9s renforcent les communaut\u00e9s, nos recherches s\u2019attaquent aux d\u00e9fis du Nord en mati\u00e8re de sant\u00e9 et nos partenariats continuent de se d\u00e9velopper.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/strategicplan.nosm.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Enracin\u00e9e dans le Nord<\/em><\/a> est plus qu\u2019une strat\u00e9gie; c\u2019est l\u2019engagement \u00e0 construire un Nord plus fort et en meilleure sant\u00e9.<\/p>\n<p>Que vous ayez particip\u00e9 aux conversations menant \u00e0 la cr\u00e9ation de cette universit\u00e9 ou que vous soyez arriv\u00e9s parmi nous r\u00e9cemment, le prochain chapitre est l\u2019affaire de toutes et de tous.<\/p>\n<p>Nous sommes <a href=\"https:\/\/strategicplan.nosm.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Enracin\u00e9s dans le Nord<\/em><\/a> et ensemble, nous continuerons de grandir plus forts.<\/p>\n<p>Cordialement,<\/p>\n<p>Dr\u00a0Michael Green<br \/>\nRecteur, vice-chancelier, doyen et PDG<br \/>\nUniversit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<\/p>\n<p>Si vous avez des commentaires ou des suggestions, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 m\u2019\u00e9crire \u00e0 <a href=\"mailto:president@nosm.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">president@nosm.ca<\/a> et \u00e0 me suivre sur X (anciennement Twitter)\u00a0@DrMichaelGreen1.<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/strategicplan.nosm.ca\/?lang=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Lien vers le plan strat\u00e9gique<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"mcnButton \" title=\"Abonnez-vous \u00e0 Routes du nord\" href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/subscribe?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=5d99dee86f\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Abonnez-vous \u00e0 Routes du nord<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bonjour, Aanin, Boozhoo, Tanshi, Kwe Kwe, Hello, Apr\u00e8s une ann\u00e9e de planification, nous avons le grand plaisir de d\u00e9voiler\u00a0Enracin\u00e9e dans le Nord, le plan strat\u00e9gique 2026-2030 de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO. Pour moi, c\u2019est un moment passionnant et profond\u00e9ment personnel. Mon retour r\u00e9cent dans le Nord de l&rsquo;Ontario m\u2019a ramen\u00e9 vers mes racines et m\u2019a rappel\u00e9 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2026\/03\/13\/rooted-in-the-north\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Enracin\u00e9e dans le Nord<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[167],"tags":[],"class_list":["post-83271","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-dean","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83271"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83307,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83271\/revisions\/83307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}