{"id":78367,"date":"2025-06-05T13:05:24","date_gmt":"2025-06-05T17:05:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=78367"},"modified":"2025-07-02T17:25:11","modified_gmt":"2025-07-02T21:25:11","slug":"spotlight-on-self-compassion-research-nosm-university-and-lakehead-university-learners-present-at-international-conference","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2025\/06\/05\/spotlight-on-self-compassion-research-nosm-university-and-lakehead-university-learners-present-at-international-conference\/","title":{"rendered":"Pleins feux sur la recherche sur l\u2019autocompassion : Pr\u00e9sentations d\u2019\u00e9tudiantes de l’Universit\u00e9 de l’EMNO et de la Lakehead University \u00e0 un congr\u00e8s international"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe de recherche de <\/span>Mindful Self-Compassion North<\/span><\/a> a franchi une autre grande \u00e9tape avec quatre pr\u00e9sentations au Congr\u00e8s international de m\u00e9decine universitaire (CIMU) tenu \u00e0 Halifax, une r\u00e9alisation notable qui refl\u00e8te l\u2019influence grandissante de l\u2019\u00e9quipe dans le domaine.\u00a0<\/span><\/p>\n

L\u2019\u00e9quipe a anim\u00e9 des ateliers portant sur diverses initiatives, notamment le lancement d\u2019un nouvel infographique bilingue fond\u00e9 sur des preuves con\u00e7u pour aider les cliniciens \u00e0 aborder une s\u00e9rie de d\u00e9fis des patients comme la d\u00e9pression, l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, le TSPT et la r\u00e9gulation des \u00e9motions. Elle a aussi pr\u00e9sent\u00e9 des \u00e9tudes sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l\u2019inclusion visant \u00e0 voir si les cours d\u2019autocompassion peuvent aider \u00e0 r\u00e9duire les pr\u00e9jug\u00e9s raciaux intrins\u00e8ques chez les cliniciens et la population \u00e9tudiante.<\/span><\/p>\n

En outre, des pr\u00e9sentations orales ont expos\u00e9 ses r\u00e9sultats de recherche, notamment que la population \u00e9tudiante en m\u00e9decine tend \u00e0 se traiter plus durement qu\u2019un ami proche dans les temps difficiles (un mod\u00e8le qui semble plus prononc\u00e9 que dans la population en g\u00e9n\u00e9ral), et la faisabilit\u00e9 et l\u2019efficacit\u00e9 de l’enseignement des comp\u00e9tences en autocompassion par des m\u00e9thodes d\u2019apprentissage asynchrone. Chaque membre r\u00e9fl\u00e9chit ci-dessous \u00e0 ses contributions et indique l\u2019influence que la recherche et la transmission du savoir ont eu sur eux.<\/span><\/p>\n

\"Eden
Eden Mackereth<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Eden Mackereth<\/strong> (classe de m\u00e9decine de 2026), \u00e9tudiante en quatri\u00e8me ann\u00e9e \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’EMNO, a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9tude sur l\u2019utilisation de la technologie dans la formation \u00e0 l\u2019autocompassion de la population \u00e9tudiante en m\u00e9decine. Elle a explor\u00e9 l\u2019efficacit\u00e9 d\u2019une plateforme d\u2019apprentissage partiellement asynchrone pour enseigner les principes de l\u2019autocompassion aux r\u00e9sidents, en offrant des strat\u00e9gies pratiques pour g\u00e9rer les demandes des environnements cliniques sous pression.<\/p>\n

Les r\u00e9sultats montrent un potentiel d\u2019am\u00e9lioration de l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 la formation sur l\u2019autocompassion parmi la population \u00e9tudiante et les m\u00e9decins. Eden a aussi coanim\u00e9 un atelier portant sur un infographique sur le bien-\u00eatre con\u00e7u pour aider les m\u00e9decins \u00e0 enseigner l\u2019autocompassion aux patients. Son travail refl\u00e8te l\u2019effort g\u00e9n\u00e9ral pour appuyer le bien-\u00eatre de la population \u00e9tudiante et des m\u00e9decins et pour encourager l\u2019innovation dans la formation au bien-\u00eatre dans les \u00e9coles de m\u00e9decine du Canada.<\/p>\n

\"Claire
Claire Poulin<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Avec les co-autrices et camarades \u00e9tudiantes en m\u00e9decine Brooklyn Ranta et Eden Mackereth, <\/span>Claire Poulin<\/b> (classe de m\u00e9decine de 2026) a pr\u00e9sent\u00e9 une \u00e9tude sur la pr\u00e9valence de l\u2019autocompassion dans la population \u00e9tudiante en m\u00e9decine de l’Universit\u00e9 de l’EMNO. L\u2019\u00e9tude a mis en \u00e9vidence les d\u00e9fis \u00e9motionnels des d\u00e9buts de la formation en m\u00e9decine et ses effets sur la sant\u00e9 mentale de la population \u00e9tudiante.\u00a0<\/span><\/p>\n

La participation de Claire t\u00e9moigne d\u2019un solide engagement envers le bien-\u00eatre \u00e9tudiant et le but commun de trouver une solution aux taux \u00e9lev\u00e9s de d\u00e9pression et d\u2019\u00e9puisement professionnel durant la formation en m\u00e9decine dans l\u2019optique de l\u2019autocompassion et de l\u2019humanit\u00e9 commune. Le CIMU a constitu\u00e9 une pr\u00e9cieuse plateforme pour faire entendre la voix de la population \u00e9tudiante en m\u00e9decine de l’Universit\u00e9 de l’EMNO, pour qui la formation socialement responsable et dans des communaut\u00e9s \u00e9loign\u00e9es, nordiques et rurales fa\u00e7onne les exp\u00e9riences, et pour mettre l\u2019accent sur la n\u00e9cessit\u00e9 de syst\u00e8mes de soutien compatissants et fond\u00e9s sur des preuves dans la formation en m\u00e9decine.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Brooklyn
Brooklyn Ranta<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Brooklyn Ranta<\/strong> (classe de m\u00e9decine de 2026) a particip\u00e9 \u00e0 l\u2019atelier sur l\u2019infographique sur l\u2019autocompassion et l\u2019\u00e9tude sur l\u2019autocompassion dans un groupe \u00e9tudiant, montrant ainsi son engagement dans plusieurs dimensions du bien-\u00eatre dans le domaine de la sant\u00e9. En collaboration avec ses superviseurs, le Dr Bryan MacLeod, Monique Mercier, et le Dr Robert Simpson, elle a \u00e9crit un chapitre d\u2019un livre \u00e0 venir ax\u00e9 sur la pr\u00e9valence de l\u2019\u00e9puisement professionnel et la mauvaise sant\u00e9 mentale dans la population \u00e9tudiante en m\u00e9decine. Brooklyn est une solide partisane de l\u2019int\u00e9gration de l\u2019autocompassion dans la formation en m\u00e9decine, une strat\u00e9gie pour relever ces d\u00e9fis et contrer l\u2019isolement qui s\u00e9vit souvent dans la formation en m\u00e9decine.<\/p>\n

\"Mackenzie
Mackenzie Barnett<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Mackenzie Barnett <\/b>(candidate au doctorat en psychologie clinique \u00e0 la Lakehead University, classe de 2026) est une doctorante en quatri\u00e8me ann\u00e9e et collabore avec l\u2019\u00e9quipe de MSC North pour mener les recherches li\u00e9es \u00e0 sa th\u00e8se. Au CIMU, elle a pr\u00e9sent\u00e9 avec le D<\/span>r <\/span>Bryan MacLeod un atelier portant sur la fa\u00e7on dont les pratiques d\u2019autocompassion peuvent influencer les r\u00e9actions des m\u00e9decins face \u00e0 leurs patients. L\u2019\u00e9tude repose sur des recherches en \u00e9mergence sugg\u00e9rant que la pleine conscience et l\u2019autocompassion peuvent r\u00e9duire les pr\u00e9jug\u00e9s raciaux en appliquant ces perspectives \u00e0 un cours reproductible, <\/span>Self-Compassion for Healthcare Communities<\/span><\/i>, \u00e9labor\u00e9 par le D<\/span>r<\/span> MacLeod. La collecte de donn\u00e9es commencera \u00e0 l\u2019automne. R\u00e9cemment des <\/span>\u00e9tudes<\/span><\/a> ont montr\u00e9 que les exercices de pleine conscience et d\u2019autocompassion peuvent r\u00e9duire les pr\u00e9jug\u00e9s raciaux.<\/span><\/p>\n

Mackenzie et le D<\/span>r<\/span> MacLeod vont un peu loin en appliquant ces nouveaux r\u00e9sultats \u00e0 un cours reproductible sur l\u2019autocompassion, <\/span>Self Compassion for Healthcare Communities<\/span><\/a>, que le D<\/span>r<\/span> MacLeod enseigne aux professionnels de la sant\u00e9 et \u00e0 la population \u00e9tudiante depuis plus de quatre ans. Mackenzie a appr\u00e9ci\u00e9 que les participants au CIMU r\u00e9fl\u00e9chissent et fassent des commentaires sur leurs propres exp\u00e9riences dans leur travail sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9, l\u2019inclusion et l\u2019accessibilit\u00e9 et expriment des id\u00e9es pour renforcer cet important protocole de recherche.\u00a0 Mackenzie et le D<\/span>r<\/span> MacLeod commenceront officiellement la collecte de donn\u00e9es cet automne. Elle croit aussi fermement que les membres de MSC North sont, dit-elle en plaisantant, des \u00ab\u00a0sur-performants en voie de gu\u00e9rison\u00a0\u00bb.\u00a0 Elle a malheureusement vu trop de fournisseurs de soins et de chercheurs succomber \u00e0 l\u2019\u00e9puisement professionnel et souffrir en raison de leur profond d\u00e9sir d\u2019aider les autres. Elle esp\u00e8re que MSC North peut constituer un exemple pour d\u2019autres \u00e9quipes de recherche et des praticiens et les inciter \u00e0 adopter l\u2019autocompassion et la bont\u00e9 envers soi dans leur fonctionnement (et leurs recherches!) afin d\u2019assurer leur long\u00e9vit\u00e9 dans leur travail essentiel.\u00a0<\/span><\/p>\n

\"Chelsea
Chelsea Klein<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

M\u00eame si Chelsea Klein<\/strong> (classe de m\u00e9decine de 2027) n\u2019a pas pu assister au CIMU de 2025 en raison de ses examens, ses contributions ont \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s ressenties durant l\u2019atelier sur les infographies. Elle participe \u00e0 l\u2019\u00e9tude de l\u2019\u00e9quipe sur les infographies bilingues sur la sant\u00e9 mentale qui ont \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9s comme des outils de formation des cliniciens au congr\u00e8s. L\u2019\u00e9tude porte sur l\u2019utilisabilit\u00e9 de ces infographies comme ressources \u00e9ducationnelles pour les cliniciens et les patients en proie \u00e0 l\u2019\u00e9puisement professionnel, \u00e0 la d\u00e9pression, \u00e0 l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, au TSPT ou \u00e0 la d\u00e9r\u00e9gulation \u00e9motionnelle. Chelsea a jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019initiative, notamment en dirigeant et mettant en \u0153uvre la traduction en fran\u00e7ais pour am\u00e9liorer l\u2019accessibilit\u00e9 et l\u2019impact.<\/p>\n

En tant que francophone, Chelsea se passionne pour l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des outils bilingues et a dirig\u00e9 la traduction en fran\u00e7ais pour \u00e9largir l’acc\u00e8s aux ressources sur la sant\u00e9 mentale, surtout dans le Nord de l’Ontario ou environ 21 % des r\u00e9sidents sont francophones. Cette approche bilingue appuie la responsabilit\u00e9 sociale de l’Universit\u00e9 de l’EMNO et promeut des soins s\u00fbrs et inclusifs gr\u00e2ce \u00e0 la congruence linguistique.<\/p>\n

\"\"
Dr. Bryan MacLeod<\/figcaption><\/figure><\/p>\n

Le Dr<\/sup> Bryan MacLeod<\/strong> est sp\u00e9cialiste de la douleur chronique et professeur agr\u00e9g\u00e9 \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’EMNO. Il a commenc\u00e9 sa carri\u00e8re m\u00e9dicale en tant que m\u00e9decin de famille rural \u00e0 Marathon apr\u00e8s sa r\u00e9sidence effectu\u00e9e dans le cadre du Northern Ontario Medical Program (NOMP). Au fil des ans, il a assum\u00e9 plusieurs fonctions de dirigeant clinique, y compris directeur m\u00e9dical du perfectionnement du corps professoral du NOMP, des soins palliatifs au Centre r\u00e9gional des sciences de la sant\u00e9 de Thunder Bay, de la douleur chronique au St. Joseph\u2019s Care Group et \u00e0 ECHO North. \u00c0 la suite d\u2019un \u00e9pisode d\u2019\u00e9puisement professionnel en 2019, il s’est orient\u00e9 vers le bien-\u00eatre des cliniciens et de la population \u00e9tudiante tant dans l’enseignement que dans la recherche. Il est particuli\u00e8rement fier des \u00e9tudiantes chercheuses de MSC North et de leurs accomplissements, y compris d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9es pour pr\u00e9senter quatre s\u00e9ances \u00e0 l\u2019ICAM de 2025.<\/p>\n

Le Dr MacLeod et son \u00e9quipe de recherche souhaitent souligner le travail et les contributions des autres membres actuels et pass\u00e9s de l\u2019\u00e9quipe, \u00e0 savoir : Chad Tremblay, Janelle Lazon, la Dre Sarah Hunt et la Dre Jenna Simpson dont les pr\u00e9cieuses contributions ont jet\u00e9 les bases de ce bon travail et permis d\u2019effectuer ces pr\u00e9sentations.<\/p>\n

En mai 2025, l\u2019\u00e9quipe fournira gratuitement de la documentation bilingue (fran\u00e7ais et anglais) accr\u00e9dit\u00e9e par l\u2019EPPP \u00e0 tous les membres du corps professoral et les cliniciens de l’Universit\u00e9 de l’EMNO r\u00e9partis dans le pays. Ces ressources visent \u00e0 appuyer l\u2019int\u00e9gration de pratiques d\u2019autocompassion dans les soins cliniques. Les cliniciens qui choisissent d\u2019utiliser ces documents auront aussi la possibilit\u00e9 de formuler des commentaires qui permettront de parfaire les outils avant leur diffusion \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/p>\n

Pour participer \u00e0 cette initiative, ajoutez votre nom et votre adresse \u00e9lectronique \u00e0 notre liste confidentielle de contacts.<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  L\u2019\u00e9quipe de recherche de Mindful Self-Compassion North a franchi une autre grande \u00e9tape avec quatre pr\u00e9sentations au Congr\u00e8s international de m\u00e9decine universitaire (CIMU) tenu \u00e0 Halifax, une r\u00e9alisation notable qui refl\u00e8te l\u2019influence grandissante de l\u2019\u00e9quipe dans le domaine.\u00a0 L\u2019\u00e9quipe a anim\u00e9 des ateliers portant sur diverses initiatives, notamment le lancement d\u2019un nouvel infographique bilingue … Continue reading Pleins feux sur la recherche sur l\u2019autocompassion : Pr\u00e9sentations d\u2019\u00e9tudiantes de l’Universit\u00e9 de l’EMNO et de la Lakehead University \u00e0 un congr\u00e8s international<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16,405],"tags":[448,450,449,159,451],"class_list":["post-78367","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spotlight","category-spotlight-on-research","tag-icam","tag-mindful-self-compassion","tag-msc-north","tag-research","tag-research-presentations"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78367","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=78367"}],"version-history":[{"count":27,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78367\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79031,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/78367\/revisions\/79031"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=78367"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=78367"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=78367"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}