{"id":77465,"date":"2025-04-14T09:35:16","date_gmt":"2025-04-14T13:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=77465"},"modified":"2025-04-14T10:22:47","modified_gmt":"2025-04-14T14:22:47","slug":"amplifying-impact-through-community-engagement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2025\/04\/14\/amplifying-impact-through-community-engagement\/","title":{"rendered":"Amplifier l\u2019impact gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement communautaire"},"content":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019heure o\u00f9 j\u2019\u00e9cris ces mots, je ne peux pas m\u2019emp\u00eacher de penser \u00e0 la m\u00e9t\u00e9o capricieuse et impr\u00e9visible qui frappe le Nord de l&rsquo;Ontario depuis le d\u00e9but officiel du printemps. Les temp\u00eates de neige qui semblent venir de nulle part, la pluie vergla\u00e7ante et les perc\u00e9es de soleil rapidement remplac\u00e9es par des vents froids rappellent que les choses peuvent changer rapidement. Tout comme la m\u00e9t\u00e9o, les progr\u00e8s \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO persistent, command\u00e9s par la passion et la d\u00e9termination de notre communaut\u00e9. Malgr\u00e9 les d\u00e9fis, nous continuons de construire ensemble un avenir brillant et \u00e9quitable.<\/p>\n<p>Depuis mon dernier bulletin, un des moments marquants a \u00e9t\u00e9 la participation de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO au Congr\u00e8s international de m\u00e9decine universitaire (CIMU) \u00e0 Halifax o\u00f9 des repr\u00e9sentants de toutes les \u00e9coles de m\u00e9decine canadiennes ont \u00e9chang\u00e9 des id\u00e9es, abord\u00e9 des d\u00e9fis communs et c\u00e9l\u00e9br\u00e9 les succ\u00e8s dans la formation en m\u00e9decine. En ce qui concerne l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, ce congr\u00e8s a \u00e9t\u00e9 une occasion importante de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 notre r\u00f4le unique dans la formation en m\u00e9decine au Canada. En tant que seule universit\u00e9 autonome de m\u00e9decine du pays, nous sommes fiers de la position distinctive que nous occupons. Cependant, ce qui nous distingue vraiment, ce n&rsquo;est pas notre autonomie, c\u2019est notre engagement envers la collaboration. Notre mandat de fournir des soins de sant\u00e9 \u00e9quitables dans des r\u00e9gions insuffisamment desservies, combin\u00e9 \u00e0 nos profondes relations avec d\u2019autres \u00e9coles de m\u00e9decine, nous place \u00e0 l\u2019avant-garde de l\u2019innovation, de l\u2019\u00e9ducation et des solutions en mati\u00e8re de soins.<\/p>\n<p>Le leadership qui nous guide sur notre parcours fa\u00e7onne notre vision. \u00c0 l\u2019heure o\u00f9 nous c\u00e9l\u00e9brons notre 20e anniversaire, je r\u00e9fl\u00e9chis au travail exceptionnel du doyen fondateur, le Dr Roger Strasser, et au leadership de la rectrice, vice-chanceli\u00e8re, doyenne et PDG, la Dre Sarita Verma. Leur vision a contribu\u00e9 \u00e0 propulser l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO au rang de chef de file national de la formation dans les professions de la sant\u00e9 ax\u00e9e sur le service dans les communaut\u00e9s rurales et \u00e9loign\u00e9es. Leurs contributions ont jet\u00e9 les bases d\u2019un \u00e9tablissement qui non seulement forme des professionnels de la sant\u00e9, mais aussi montre la voie en illustrant ce qu\u2019une universit\u00e9 de m\u00e9decine peut accomplir. J\u2019ai eu la chance de rencontrer le D r Roger Strasser au CIMU et de partager des pens\u00e9es sur le pass\u00e9 et l\u2019avenir de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO lors de ce 20e anniversaire.<\/p>\n<p>En songeant \u00e0 notre pass\u00e9, nous regardons aussi vers l\u2019avenir. Nous sommes aux premiers stades de pr\u00e9paration de notre plan strat\u00e9gique 2026-2030, et c\u2019est avec plaisir que j\u2019annonce que l\u2019engagement communautaire sera au c\u0153ur de ce processus. La planification strat\u00e9gique ne consiste pas seulement \u00e0 \u00e9tablir des objectifs, elle vise \u00e0 assurer que ces objectifs refl\u00e8tent les voix, les besoins et les valeurs des gens qu\u2019ils touchent. Un plan est aussi fort que la communaut\u00e9 qui le soutient, ce qui est la raison pour laquelle nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 vous \u00e9couter. Qu\u2019elle exprime un commentaire sur une question locale, une suggestion d\u2019am\u00e9lioration ou un espoir commun pour l\u2019avenir, chaque voix ajoute de la profondeur \u00e0 la conversation.<\/p>\n<p>Notre engagement communautaire consiste \u00e0 accepter et appr\u00e9cier le v\u00e9cu des gens. Au moyen de sondages en ligne et de rencontres virtuelles et en pr\u00e9sentiel, nous veillons \u00e0 ce que chaque personne ait la possibilit\u00e9 d\u2019exposer ses pens\u00e9es, peu importe o\u00f9 elle se trouve ou son emploi du temps. En travaillant ensemble pour cr\u00e9er un avenir fructueux, inclusif et durable, nous avons l\u2019occasion d\u2019amplifier notre impact collectif.<\/p>\n<p>Alors que nous embarquons dans ce prochain chapitre de notre planification strat\u00e9gique, je vous invite \u00e0 vous joindre \u00e0 nous pour rendre ce processus aussi inclusif que possible. En avril, nous effectuerons une s\u00e9rie de visites communautaires, et j\u2019encourage toutes les personnes qui le peuvent \u00e0 se joindre \u00e0 nous, et celles qui ne pourront pas y participer \u00e0 transmettre leurs id\u00e9es dans notre sondage. C\u2019est l\u2019occasion de communiquer avec l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, de partager vos pens\u00e9es et d\u2019apporter une contribution \u00e0 notre vision.<\/p>\n<p>Le mois de mars a \u00e9t\u00e9 incroyablement occup\u00e9 et marqu\u00e9 par d\u2019importantes grandes \u00e9tapes. Qu\u2019il s\u2019agisse de la c\u00e9l\u00e9bration de la Journ\u00e9e internationale de la Francophonie ou du soutien \u00e0 notre population \u00e9tudiante jusqu\u2019\u00e0 la journ\u00e9e du jumelage, nous avons constat\u00e9 la r\u00e9silience, le d\u00e9vouement et le profond engagement envers l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9. Ce sont ces moments qui nous rappellent la force de notre communaut\u00e9 et notre mission commune de fournir des soins de sant\u00e9 \u00e9quitables et de l\u2019\u00e9ducation.<\/p>\n<p>Au fil du renforcement de ce que nos pr\u00e9d\u00e9cesseurs nous ont l\u00e9gu\u00e9 et en continuant de fa\u00e7onner un avenir marqu\u00e9 par l\u2019inclusivit\u00e9 et l\u2019innovation et ax\u00e9 sur des solutions du monde r\u00e9el, je suis incroyablement impatient de faire face \u00e0 ce qui nous attend. Ensemble, nous cr\u00e9ons une vision qui sert non seulement le Nord mais peut aussi servir de mod\u00e8le de formation dans les soins de sant\u00e9 dans tout le Canada.<\/p>\n<p>Merci de votre engagement continu dans ce parcours important. Votre voix compte, vos exp\u00e9riences comptent, et ensemble, nous cr\u00e9ons un changement marquant.<\/p>\n<p>Cordialement,<\/p>\n<p><strong>Dr Michael Green<\/strong><br \/>\nRecteur, vice-chancelier, doyen et PDG<br \/>\nUniversit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<\/p>\n<p>Si vous avez des commentaires, envoyez-les \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:president@nosm.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">president@nosm.ca<\/a>\u00a0et suivez-moi sur X (anciennement Twitter)\u00a0<strong>@DrMichaelGreen1<\/strong>.<\/p>\n<p><strong><a class=\"m_-7360175973721779925mcnButton\" title=\"Abonnez-vous \u00e0 Routes du nord\" href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=2fdf5d8c75&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D2fdf5d8c75%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224923000&amp;usg=AOvVaw37hWxYqo0y8OLAmltGNCa4\">Abonnez-vous \u00e0 Routes du nord<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong>Joignez-vous \u00e0 nous pour fa\u00e7onner l\u2019avenir de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<\/strong><\/h2>\n<p>Au cours des prochains mois, ces rencontres en pr\u00e9sentiel seront l\u2019occasion pour le corps professoral, les pr\u00e9cepteurs, le personnel, la population \u00e9tudiante, les organismes partenaires et les membres des communaut\u00e9s de participer \u00e0 des discussions productives sur nos succ\u00e8s et d\u00e9fis communs. Joignez-vous \u00e0 nous pr\u00e8s de chez vous.<\/p>\n<div>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; height: 212px;\">\n<tbody>\n<tr style=\"height: 212px;\">\n<td style=\"width: 30.034325%; height: 212px;\"><strong>SAULT STE. MARIE<\/strong><br \/>\n15 avril 2025<br \/>\n16 h 30<br \/>\nMarconi Multicultural Event Centre, Fogolar Lounge<br \/>\n450 rue Albert Ouest<br \/>\n<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=13217589d0&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D13217589d0%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224923000&amp;usg=AOvVaw3ibxCW9pkgko_v3TmVgwi-\"><strong>RSVP<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 22.864226%; height: 212px;\"><strong>TIMMINS<\/strong><br \/>\n28 avril 2025<br \/>\n16 h 30<br \/>\nBest Western Premier Northwood Hotel<br \/>\n245-A chemin Airport<br \/>\n<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=0448e81cfb&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D0448e81cfb%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224924000&amp;usg=AOvVaw1P3FXRs3hpaWOSNz8LujAE\"><strong>RSVP<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 31.4836%; height: 212px;\"><strong>NORTH BAY<\/strong><br \/>\n13 mai 2025<br \/>\n16 h 30<br \/>\nLa place des enfants, Centre de traitement pour enfants<br \/>\n400 avenue McKeown<br \/>\n<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=13c823a52e&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D13c823a52e%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224924000&amp;usg=AOvVaw3U8Z4Z0e6Vz6_75eIgX-_7\"><strong>RSVP<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 15.617849%; height: 212px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 52.822273%;\"><strong>THUNDER BAY<\/strong><br \/>\n22 mai 2025<br \/>\n16 h 30<br \/>\nUniversit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<br \/>\n955 chemin Oliver, \u00e9difice de l\u2019Universit\u00e9 de m\u00e9decine, salle 1011<br \/>\n<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=c11fb6ac9d&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3Dc11fb6ac9d%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224924000&amp;usg=AOvVaw3ci7_wExdt-wDgRiGnsy2P\"><strong>RSVP<\/strong><\/a><\/td>\n<td style=\"width: 47.177727%;\"><strong>SUDBURY<\/strong><br \/>\n28 mai 2025<br \/>\n16 h 30<br \/>\nUniversit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<br \/>\n935 chemin du lac Ramsey, \u00e9difice de l\u2019Universit\u00e9 de m\u00e9decine, salle 107<br \/>\n<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=b45eb35793&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3Db45eb35793%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224924000&amp;usg=AOvVaw0YdvOB2EKJTy0-_Hkqzwds\"><strong>RSVP<\/strong><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<hr \/>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-77480 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NOSMU-SRPC-Invite-2025_FR-200x300.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NOSMU-SRPC-Invite-2025_FR-200x300.jpg 200w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NOSMU-SRPC-Invite-2025_FR-683x1024.jpg 683w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NOSMU-SRPC-Invite-2025_FR-100x150.jpg 100w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NOSMU-SRPC-Invite-2025_FR-768x1152.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NOSMU-SRPC-Invite-2025_FR-1024x1536.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NOSMU-SRPC-Invite-2025_FR.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 200px) 100vw, 200px\" \/>Invitation \u00e0 la r\u00e9ception de la Soci\u00e9t\u00e9 de la m\u00e9decine rurale du Canada (SMRC)<\/strong><\/h2>\n<p>Nous vous invitons \u00e0 la r\u00e9ception qui aura lieu lors de la conf\u00e9rence de la SMRC \u00e0 Winnipeg afin d\u2019\u00e9tablir des liens et de discuter des d\u00e9veloppements int\u00e9ressants \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO.<\/p>\n<p><strong>24 avril 2025<\/strong><br \/>\n17 h \u2013 19 h<br \/>\nRBC Convention Centre<br \/>\n375 avenue York<br \/>\nWinnipeg MB<br \/>\n<strong><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=89fd12b46f&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D89fd12b46f%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224924000&amp;usg=AOvVaw2HO00G7Pg_towYitF8Umbx\">RSVP<\/a><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-77476 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Northern-Cons-Conn-Lights-Achiev-Newsletter-Square-300x300.jpg\" alt=\"\" width=\"164\" height=\"164\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Northern-Cons-Conn-Lights-Achiev-Newsletter-Square-300x300.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Northern-Cons-Conn-Lights-Achiev-Newsletter-Square-1024x1024.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Northern-Cons-Conn-Lights-Achiev-Newsletter-Square-150x150.jpg 150w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Northern-Cons-Conn-Lights-Achiev-Newsletter-Square-768x768.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Northern-Cons-Conn-Lights-Achiev-Newsletter-Square.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 164px) 100vw, 164px\" \/>Inscrivez-vous \u00e0 Constellations du Nord et Connexions du Nord et \u00e0 Aurores bor\u00e9ales 2025<\/strong><\/h2>\n<p>Joignez-vous \u00e0 Constellations du Nord et Connexions du Nord 2025, la principale conf\u00e9rence visant le corps professoral et les pr\u00e9cepteurs. Inscrivez-vous \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=1688973a97&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D1688973a97%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224924000&amp;usg=AOvVaw30a4MohjZRjooIHziQlIve\">Constellations du Nord et Connexions du Nord 2025<\/a>\u00a0et\/ou joignez-vous \u00e0 nous pour la C\u00e9l\u00e9bration des accomplissements de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO o\u00f9 nous honorerons les laur\u00e9ats de prix de cette ann\u00e9e. Consultez\u00a0<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=b94dc8e8ce&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3Db94dc8e8ce%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224924000&amp;usg=AOvVaw1DL6qZfGSAlE5_OOkTGY2e\">le site Web de la conf\u00e9rence<\/a>\u202fpour explorer le programme!<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-77478 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NHRC-2022-Twitter-Social-Post-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NHRC-2022-Twitter-Social-Post-300x150.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NHRC-2022-Twitter-Social-Post-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NHRC-2022-Twitter-Social-Post-150x75.jpg 150w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NHRC-2022-Twitter-Social-Post-768x384.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/NHRC-2022-Twitter-Social-Post.jpg 1067w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>R\u00e9servez la date : Conf\u00e9rence sur la recherche en sant\u00e9 dans le Nord<\/strong><\/h2>\n<p>La 20e Conf\u00e9rence annuelle sur la recherche en sant\u00e9 dans le Nord aura lieu le lundi 16 juin et le mardi 17 juin 2025 \u00e0 Thunder Bay. Elle sera offerte en format hybride, c.-\u00e0-d., avec l\u2019option d\u2019y assister en pr\u00e9sentiel ou en ligne. L\u2019inscription ouvrira bient\u00f4t. Consultez le\u00a0<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=7b574f874a&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D7b574f874a%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1744718224924000&amp;usg=AOvVaw00BEkvo1tA2BSS9bdQf6RF\">site Web<\/a> de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO pour avoir d\u2019autres renseignements. Mme Kristen Morin, Ph.D., professeure adjointe \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, est la conf\u00e9renci\u00e8re principale. Elle est chercheuse affili\u00e9e \u00e0 l\u2019Institut de recherche d\u2019Horizon Sant\u00e9-Nord et boursi\u00e8re d\u2019ICES. Sa conf\u00e9rence est intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Respecting Lives, Enhancing Care: Addressing the Opioid Crisis with Compassion\u00a0\u00bb (Respecter les vies, am\u00e9liorer les soins\u00a0: aborder la crise des opio\u00efdes avec compassion).<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l\u2019heure o\u00f9 j\u2019\u00e9cris ces mots, je ne peux pas m\u2019emp\u00eacher de penser \u00e0 la m\u00e9t\u00e9o capricieuse et impr\u00e9visible qui frappe le Nord de l&rsquo;Ontario depuis le d\u00e9but officiel du printemps. Les temp\u00eates de neige qui semblent venir de nulle part, la pluie vergla\u00e7ante et les perc\u00e9es de soleil rapidement remplac\u00e9es par des vents froids &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2025\/04\/14\/amplifying-impact-through-community-engagement\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Amplifier l\u2019impact gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement communautaire<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":313,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[167],"tags":[],"class_list":["post-77465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dean"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/313"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77465"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77484,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77465\/revisions\/77484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}