{"id":77362,"date":"2025-04-08T08:30:19","date_gmt":"2025-04-08T12:30:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=77362"},"modified":"2025-04-04T10:12:57","modified_gmt":"2025-04-04T14:12:57","slug":"expanding-global-impact-nosm-university-professors-advance-medical-education","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2025\/04\/08\/expanding-global-impact-nosm-university-professors-advance-medical-education\/","title":{"rendered":"Une incidence mondiale grandissante : Des professeurs de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO font progresser la formation m\u00e9dicale"},"content":{"rendered":"<p><span data-contrast=\"auto\">\u00c0 la fin de 2024, le D<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Jack Haggarty, psychiatre et professeur \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, s\u2019est rendu \u00e0 l\u2019<\/span><a href=\"https:\/\/ughe.org\/\"><span data-contrast=\"none\">University of Global Health Equity<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> (UGHE) au Rwanda \u00e0 titre de superviseur-clinicien et d\u2019\u00e9ducateur. C\u2019\u00e9tait la deuxi\u00e8me fois qu\u2019il apportait son concours aux stages d\u2019externat de premier cycle de l\u2019UGHE en psychiatrie, renfor\u00e7ant ainsi le partenariat en \u00e9volution entre les deux \u00e9tablissements tous deux engag\u00e9s dans l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans les communaut\u00e9s insuffisamment desservies. Il faisait partie des dix m\u00e9decins provenant de la sc\u00e8ne mondiale qui offraient deux semaines de supervision clinique \u00e0 la population \u00e9tudiante en m\u00e9decine de l\u2019UGHE \u00e0 Butaro, Rwanda.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Fond\u00e9e en 2015, l\u2019UGHE est le fruit de la collaboration entre les <\/span><a href=\"https:\/\/www.pih.org\/ughe\"><span data-contrast=\"none\">Partners in Health<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\"> et le gouvernement rwandais avec la vision commune de faire progresser l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 et la formation m\u00e9dicale dans les communaut\u00e9s rurales. Son principal campus se trouve \u00e0 Butaro, une r\u00e9gion montagneuse pr\u00e8s de la fronti\u00e8re ougandaise, et ses programmes s\u2019\u00e9tendent dans d\u2019autres r\u00e9gions rurales du pays.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le fondateur de Partners in Health, le D<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Paul Farmer, un visionnaire de la sant\u00e9 mondiale, a pass\u00e9 sa vie \u00e0 \u00e9tablir des services m\u00e9dicaux et une \u00e9ducation m\u00e9dicale durables et tr\u00e8s fonctionnels dans des r\u00e9gions insuffisamment desservies comme l\u2019Ha\u00efti, le P\u00e9rou, la Russie et le Rwanda. Ses principes de l\u2019\u00e9quit\u00e9 et de l\u2019acc\u00e8s continuent de fa\u00e7onner le travail de l\u2019UGHE aujourd\u2019hui.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le D<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Haggarty voit dans l\u2019universit\u00e9 rwandaise un \u00ab mod\u00e8le de concept \u00bb semblable \u00e0 celui de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, car les deux s\u2019efforcent d\u2019am\u00e9liorer l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9, l\u2019acc\u00e8s aux soins m\u00e9dicaux et \u00e0 la formation en m\u00e9decine dans les communaut\u00e9s rurales.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">\u00c9tablissement de partenariats<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le partenariat entre l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO et l\u2019UGHE a d\u00e9but\u00e9 en 2021 lorsque la D<\/span><span data-contrast=\"auto\">re<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Emily Groot, directrice du programme de sant\u00e9 publique et de m\u00e9decine pr\u00e9ventive \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, cherchait des possibilit\u00e9s permettant aux r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents int\u00e9ress\u00e9s par la sant\u00e9 publique mondiale de faire diverses exp\u00e9riences.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Je d\u00e9sirais vraiment cr\u00e9er un partenariat avec un \u00e9tablissement plus r\u00e9cent que l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO mais qui avait r\u00e9fl\u00e9chi \u00e0 un grand nombre de d\u00e9fis que nous rencontrons, dit-elle. C&rsquo;est une occasion pour nous de nous instruire dans un autre \u00e9tablissement dot\u00e9 d\u2019un mandat de responsabilit\u00e9 sociale semblable au n\u00f4tre. \u00bb\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le partenariat entre l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO et l\u2019UGHE allait de soi : toutes deux servent des communaut\u00e9s rurales et forment des professionnels de la sant\u00e9 qui offrent l\u2019acc\u00e8s \u00e9quitable aux soins dans des r\u00e9gions insuffisamment desservies.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le D<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Haggarty voit des parall\u00e8les entre les communaut\u00e9s rurales du Rwanda et celles du Nord de l&rsquo;Ontario, comme les communaut\u00e9s autochtones et francophones, qui offrent des possibilit\u00e9s semblables d\u2019apprentissage dans des milieux pauvres en ressources.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Durant sa visite r\u00e9cente au Rwanda, le D<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Haggarty a collabor\u00e9 avec des travailleurs sociaux, des psychologues et des psychiatres locaux pour enseigner \u00e0 36 \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants de l\u2019UGHE des comp\u00e9tences fondamentales en psychiatrie, comme les examens de l\u2019\u00e9tat mental, la pharmacologie et le traitement des troubles de l\u2019humeur. Il a aussi supervis\u00e9 des stagiaires dans le seul h\u00f4pital psychiatrique du Rwanda qui dessert ses 13 millions d\u2019habitants. Apr\u00e8s cette premi\u00e8re visite en 2023, l\u2019int\u00e9r\u00eat pour la psychiatrie a beaucoup grandi dans la population \u00e9tudiante, ce qui a conduit \u00e0 des discussions sur l\u2019\u00e9laboration d\u2019un programme postdoctoral de psychiatrie \u00e0 l\u2019UGHE.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Une des raisons pour lesquelles on m\u2019a demand\u00e9 de continuer \u00e0 apporter une contribution \u00e0 l\u2019UGHE est parce que l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO a une exp\u00e9rience tr\u00e8s parall\u00e8le \u00bb explique-t-il.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La D<\/span><span data-contrast=\"auto\">re<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Tara Baron, p\u00e9diatre et doyenne associ\u00e9e, \u00c9ducation permanente et perfectionnement professionnel, a aussi jou\u00e9 un r\u00f4le cl\u00e9 dans l\u2019\u00e9tablissement de cette relation. Elle a tout d\u2019abord visit\u00e9 l\u2019UGHE en 2022 et 2023 puis de nouveau en janvier 2025 accompagn\u00e9e d\u2019un r\u00e9sident en m\u00e9decine. Ces exp\u00e9riences apportent aux r\u00e9sidents en p\u00e9diatrie une pr\u00e9cieuse exp\u00e9rience en les exposant \u00e0 des syst\u00e8mes de sant\u00e9 autres que ceux de l\u2019Am\u00e9rique du Nord, ce qui leur permet d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences en enseignement tout en s\u2019adaptant \u00e0 diff\u00e9rents environnements m\u00e9dicaux.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Pour les r\u00e9sidents, c\u2019est l\u2019occasion de comprendre la m\u00e9decine dans un contexte mondial, de travailler avec un minimum de ressources, et de s\u2019instruire aux c\u00f4t\u00e9s de la population \u00e9tudiante comp\u00e9tente de l\u2019UGHE, affirme la D<\/span><span data-contrast=\"auto\">re<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Baron. C\u2019est une occasion enrichissante extraordinaire. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Elle voit \u00e9galement des parall\u00e8les entre l\u2019UGHE et l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO en termes de d\u00e9fis et de possibilit\u00e9s d\u2019apprentissage, y compris apprendre \u00e0 prodiguer des soins dans des environnements aux ressources limit\u00e9es et veiller \u00e0 ce que la population \u00e9tudiante en m\u00e9decine puisse effectuer un apprentissage pratique.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><span data-contrast=\"auto\">Regard sur l\u2019avenir<\/span><\/b><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span data-contrast=\"auto\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-77368 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DrHaggertyStory_WebFeatureImage_2-300x206.jpg\" alt=\"UGHE main campus sign\" width=\"300\" height=\"206\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DrHaggertyStory_WebFeatureImage_2-300x206.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DrHaggertyStory_WebFeatureImage_2-1024x702.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DrHaggertyStory_WebFeatureImage_2-150x103.jpg 150w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DrHaggertyStory_WebFeatureImage_2-768x526.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/DrHaggertyStory_WebFeatureImage_2.jpg 1313w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>Les m\u00e9decins ont appr\u00e9ci\u00e9 leur exp\u00e9rience d\u2019enseignement et d\u2019apprentissage \u00e0 l\u2019UGHE et esp\u00e8rent approfondir le partenariat avec l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Le D<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Haggarty se r\u00e9jouit de continuer \u00e0 travailler avec l\u2019UGHE et Partners in Health, bas\u00e9 \u00e0 Boston, pour concevoir davantage de programmes : \u00ab Ce fut un privil\u00e8ge d\u2019\u00eatre invit\u00e9s. Nous nous r\u00e9jouissons de travailler sur un plan d\u2019\u00e9laboration de programme postdoctoral pour la psychiatrie \u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">La D<\/span><span data-contrast=\"auto\">re<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Baron, qui est \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO depuis sa cr\u00e9ation, estime \u00ab extraordinaire \u00bb l&rsquo;exp\u00e9rience de travail avec la population \u00e9tudiante de l\u2019UGHE et s\u2019affaire \u00e0 amener deux r\u00e9sidents en p\u00e9diatrie de cette universit\u00e9 dans le Nord de l&rsquo;Ontario pour y effectuer un stage au choix.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">\u00ab Ce sont des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants brillants et motiv\u00e9s tr\u00e8s d\u00e9sireux de s\u2019instruire. C\u2019est aussi un privil\u00e8ge de voir que, depuis les trois derni\u00e8res visites, l\u2019UGHE a d\u00e9velopp\u00e9 sa propre capacit\u00e9 d\u2019enseignement clinique, jusqu\u2019au point o\u00f9 il ne sera plus n\u00e9cessaire d\u2019avoir des professeurs invit\u00e9s, fait-elle remarquer \u00bb.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">Et d\u2019ajouter : \u00ab \u00c9tant donn\u00e9 que nos r\u00e9sidents ont l\u2019occasion d\u2019aller \u00e0 l\u2019UGHE, nous voulions \u00eatre en mesure de donner \u00e0 notre tour \u00e0 sa population \u00e9tudiante la possibilit\u00e9 de venir et de voir \u00e0 quoi ressemble la p\u00e9diatrie au Canada. \u00bb<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span data-contrast=\"auto\">En mai 2024, le D<\/span><span data-contrast=\"auto\">r<\/span><span data-contrast=\"auto\"> Ursin Bayisenge, professeur \u00e0 l\u2019UGHE, a fait une pr\u00e9sentation \u00e0 la conf\u00e9rence annuelle de perfectionnement professionnel de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, <\/span><i><span data-contrast=\"auto\">Constellations du Nord et Connexions du Nord<\/span><\/i><span data-contrast=\"auto\">. Les membres du corps professoral qui ont apport\u00e9 une contribution \u00e0 l\u2019UGHE pensent que l\u2019officialisation de ce partenariat pourrait apporter des bienfaits durables aux deux universit\u00e9s.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 la fin de 2024, le Dr Jack Haggarty, psychiatre et professeur \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, s\u2019est rendu \u00e0 l\u2019University of Global Health Equity (UGHE) au Rwanda \u00e0 titre de superviseur-clinicien et d\u2019\u00e9ducateur. C\u2019\u00e9tait la deuxi\u00e8me fois qu\u2019il apportait son concours aux stages d\u2019externat de premier cycle de l\u2019UGHE en psychiatrie, renfor\u00e7ant ainsi le partenariat &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2025\/04\/08\/expanding-global-impact-nosm-university-professors-advance-medical-education\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Une incidence mondiale grandissante : Des professeurs de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO font progresser la formation m\u00e9dicale<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[135,16],"tags":[431,430,429,434,433,432],"class_list":["post-77362","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gallery","category-spotlight","tag-global-health-collaborations","tag-global-public-health","tag-global-public-health-week","tag-rural-health-care","tag-rwanda","tag-ughe"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77362","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=77362"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77362\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77372,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/77362\/revisions\/77372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=77362"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=77362"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=77362"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}