{"id":7698,"date":"2007-12-05T14:57:31","date_gmt":"2007-12-05T19:57:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7698"},"modified":"2018-03-13T14:58:36","modified_gmt":"2018-03-13T18:58:36","slug":"medical-school-and-northern-local-health-integration-networks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2007\/12\/05\/medical-school-and-northern-local-health-integration-networks\/","title":{"rendered":"Entente de collaboration entre l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine et les r\u00e9seaux locaux"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<table class='table'>\n<tbody>\n<tr>\n<td>\u00a0\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"imageBorder\" title=\"2007_12_05_a\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20171013153730im_\/http:\/\/www.nosm.ca\/uploadedImages\/About_Us\/Media_Room\/Media_Releases\/NOSM_Media_Releases\/images\/2007_12_05_a.jpg\" alt=\"2007_12_05_a\" width=\"244\" height=\"184\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span class=\"smallText\">R\u00e9my Beaudoin, CEO of the North East LHIN and NOSM Founding Dean, Dr. Roger Strasser<\/span><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"imageBorder\" title=\"2007_12_05_a\" src=\"https:\/\/web.archive.org\/web\/20171013153730im_\/http:\/\/www.nosm.ca\/uploadedImages\/About_Us\/Media_Room\/Media_Releases\/NOSM_Media_Releases\/images\/2007_12_05_b.jpg\" alt=\"2007_12_05_a\" width=\"244\" height=\"184\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span class=\"smallText\">Gwen DuBois-Wing, CEO of the North West LHIN<br \/>\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong><em>Un partenariat unique est l\u2019occasion de travailler ensemble pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population du Nord de l\u2019Ontario<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO), le R\u00e9seau local d\u2019int\u00e9gration des services de sant\u00e9 du Nord-Est (RLISS NE) et le R\u00e9seau local d\u2019int\u00e9gration des services de sant\u00e9 du Nord-Ouest (RLISS NO) ont sign\u00e9 une entente de collaboration qui leur permettra de coop\u00e9rer dans plusieurs domaines afin de mieux s\u2019acquitter de leur responsabilit\u00e9 sociale et de leur engagement communautaire communs.<\/p>\n<p>Au cours d\u2019une conf\u00e9rence de presse et d\u2019information, les trois organismes, qui se sont donn\u00e9 comme but d\u2019am\u00e9liorer la prestation des services de sant\u00e9 dans le Nord de l\u2019Ontario, ont fait \u00e9tat de leurs ressources compl\u00e9mentaires, de leurs approches et objectifs communs qui constituent une solide base pour travailler ensemble.<\/p>\n<p>L\u2019entente fera que l\u2019EMNO, le RLISS NE et le RLISS NO collaboreront dans des domaines comme :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La recherche<\/strong><br \/>\nAutant les RLISS que l\u2019EMNO mettent un accent sur la recherche. Ils auront la possibilit\u00e9 de partager des pratiques cliniques exemplaires et des recherches sur la sant\u00e9 de la population.<\/li>\n<li><strong>Les activit\u00e9s de planification<\/strong><br \/>\nLa collaboration permettra d\u2019am\u00e9liorer plusieurs activit\u00e9s de planification des RLISS et de l\u2019EMNO. Par exemple, lors de la conception d\u2019initiatives r\u00e9gionales de planification des ressources humaines, les commentaires et suggestions que l\u2019EMNO a re\u00e7us concernant les besoins communautaires seront tr\u00e8s utiles.<\/li>\n<li><strong>Projets particuliers \u00e0 la population<\/strong><br \/>\nLes RLISS et l\u2019EMNO travailleront ensemble pour r\u00e9pondre aux besoins uniques des communaut\u00e9s autochtones, francophones, rurales du nord, \u00e9loign\u00e9es et urbaines.<\/li>\n<li><strong>\u00c9change de comp\u00e9tences et d\u2019expertise entre les organismes<\/strong><br \/>\nLes RLISS et l\u2019EMNO \u00e9changeront des comp\u00e9tences et de l\u2019expertise, entre autres, dans les domaines de la recherche et de l&rsquo;acc\u00e8s aux r\u00e9seaux de planification ainsi que de la Biblioth\u00e8que virtuelle du Nord de l\u2019Ontario.<\/li>\n<li><strong>\u00c9ducation<br \/>\n<\/strong>Tant les RLISS que l\u2019EMNO souhaitent faciliter la formation et le perfectionnement professionnel continus des fournisseurs de services de sant\u00e9 de leurs communaut\u00e9s.<br \/>\n\u00ab Chaque organisme est d\u00e9termin\u00e9 \u00e0 travailler avec les autres pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population et des communaut\u00e9s du Nord, a d\u00e9clar\u00e9 Gwen DuBois-Wing, directrice g\u00e9n\u00e9rale du RLISS du Nord-Ouest. Ce partenariat est une occasion unique d\u2019avoir de nouvelles conversations, d\u2019explorer de nouvelles possibilit\u00e9s et de partager des comp\u00e9tences, des ressources et de l\u2019expertise, le tout dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la population que nous servons ensemble \u00bb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Selon R\u00e9my Beaudoin, directeur g\u00e9n\u00e9ral du RLISS de Nord-Est, \u00ab cette entente de collaboration scelle un partenariat unique entre trois organismes qui veulent am\u00e9liorer la prestation des soins dans le Nord de l\u2019Ontario. En partageant des ressources, de l\u2019expertise et les r\u00e9sultats de projets, nous franchirons une \u00e9tape de plus vers des programmes de soins adapt\u00e9s aux besoins de la population nord-ontarienne \u00bb.<\/p>\n<p>Pour sa part, le Dr Roger Strasser, doyen fondateur de l\u2019EMNO, a affirm\u00e9 qu\u2019une \u00ab composante importante de la responsabilit\u00e9 sociale de l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario est d\u2019\u00e9tablir et de cultiver des relations avec des centres de sant\u00e9, des h\u00f4pitaux et d\u2019autres organismes de la sant\u00e9 du Nord de l\u2019Ontario afin de r\u00e9aliser des buts communs. Cette entente de collaboration entre l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine et les RLISS du Nord de l\u2019Ontario est une \u00e9tape historique qui nous permettra d\u2019optimiser les retomb\u00e9es positives que nos organismes ont sur les r\u00e9gions dont ils sont responsables \u00bb.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 cette entente de collaboration, l\u2019EMNO et les deux RLISS pourront \u00e9difier un syst\u00e8me de sant\u00e9 durable offrant un acc\u00e8s am\u00e9lior\u00e9 aux services communautaires de sant\u00e9 et de meilleurs r\u00e9sultats pour la sant\u00e9 de la population du Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p><em>Le RLISS du Nord-Est et le RLISS du Nord-Ouest sont deux des 14 r\u00e9seaux r\u00e9gionaux cr\u00e9\u00e9s en Ontario pour planifier, int\u00e9grer et financer les services de sant\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9chelle locale. Ils dirigent le renouvellement du syst\u00e8me de sant\u00e9 local et, en \u00e9troite collaboration avec les fournisseurs de services de sant\u00e9, notamment les h\u00f4pitaux, le CASC du Nord-Est, les maisons de soins de longue dur\u00e9e, et avec les usagers et leurs familles, ils int\u00e8grent les meilleures pratiques en mati\u00e8re de prestation des services de sant\u00e9 \u00e0 un mod\u00e8le qui convient \u00e0 la population du Nord Est de l\u2019Ontario.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; \u00a0\u00a0 R\u00e9my Beaudoin, CEO of the North East LHIN and NOSM Founding Dean, Dr. Roger Strasser Gwen DuBois-Wing, CEO of the North West LHIN Un partenariat unique est l\u2019occasion de travailler ensemble pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population du Nord de l\u2019Ontario Aujourd\u2019hui, l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO), le R\u00e9seau &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2007\/12\/05\/medical-school-and-northern-local-health-integration-networks\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Entente de collaboration entre l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine et les r\u00e9seaux locaux<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7698","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7698","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7698"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7698\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7702,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7698\/revisions\/7702"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7698"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7698"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7698"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}