{"id":7585,"date":"2010-04-29T10:04:52","date_gmt":"2010-04-29T14:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7585"},"modified":"2018-03-13T10:05:59","modified_gmt":"2018-03-13T14:05:59","slug":"nosm-receives-top-international-awards-for-community-partnerships","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2010\/04\/29\/nosm-receives-top-international-awards-for-community-partnerships\/","title":{"rendered":"L\u2019EMNO re\u00e7oit de grands prix internationaux pour ses partenariats communautaires"},"content":{"rendered":"

Laur\u00e9ate de trois Prix mondiaux d\u2019excellence de 2010, y compris \u00ab Gagnant mondial g\u00e9n\u00e9ral \u00bb<\/strong>
\n<\/em>
\nL\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO) se r\u00e9jouit d\u2019\u00eatre la laur\u00e9ate de trois Prix mondiaux d\u2019excellence de 2010 d\u00e9cern\u00e9s par l\u2019International Partnership Network (IPN). Ces prix r\u00e9compensent des partenariats hors pair et efficaces dans les affaires, l\u2019\u00e9ducation et l\u2019organisation communautaire qui ont des retomb\u00e9es importantes sur les collectivit\u00e9s dans lesquels ils fonctionnent. Ce sont ses partenariats communautaires qui lui ont valu les plus grandes distinctions internationales :<\/p>\n

\u2022 Prix mondial d\u2019excellence pour les Am\u00e9riques : B\u00e2tir des communaut\u00e9s d\u2019apprentissage
\n\u2022 Prix mondial d\u2019excellence : Gagnant r\u00e9gional des Am\u00e9riques
\n\u2022 Prix mondial d\u2019excellence : Gagnant mondial g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n

Ces prix r\u00e9compensent les relations fructueuses que l\u2019EMNO a \u00e9tablies avec des partenaires communautaires autochtones afin de faciliter l\u2019exp\u00e9rience communautaire int\u00e9gr\u00e9e (ECI) en milieu autochtone dans son programme de m\u00e9decine de premier cycle. Tous les \u00e9tudiants de premi\u00e8re ann\u00e9e ont v\u00e9cu et se sont instruits pendant un mois dans des collectivit\u00e9s autochtones rurales et \u00e9loign\u00e9es. Ils se sont renseign\u00e9s sur la prestation des services de sant\u00e9, ont renforc\u00e9 leur comp\u00e9tence culturelle, am\u00e9lior\u00e9 leur compr\u00e9hension des questions touchant les peuples autochtones et acquis de nouvelles perspectives sur leurs futurs r\u00f4les de m\u00e9decins. Cette exp\u00e9rience d\u2019immersion culturelle, unique \u00e0 l\u2019EMNO, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7ue et mise en \u0153uvre avec des partenaires communautaires autochtones de tout le Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n

Comme toutes les composantes du programme de l\u2019EMNO, l\u2019ECI renforce l\u2019imputabilit\u00e9 sociale de l\u2019\u00e9cole qui est de contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 des diverses populations culturelles du Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n

Le doyen, Roger Strasser, la directrice des affaires autochtones de l\u2019EMNO, Orpah McKenzie, et le chef des affaires autochtones, Ian Peltier, ont accept\u00e9 les trois prix soulignant le leadership d\u2019envergure mondiale de l\u2019EMNO dans l\u2019\u00e9tablissement de partenariats communautaires.<\/p>\n

Au nom de l\u2019\u00e9cole, le Dr Strasser a exprim\u00e9 sa gratitude et a attir\u00e9 l\u2019attention sur le r\u00f4le de la collaboration dans la r\u00e9ussite des partenariats communautaires : \u00ab C\u2019est vraiment un honneur pour l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario de recevoir non pas un mais trois prix marquant son leadership mondial en mati\u00e8re de partenariats communautaires. Ce succ\u00e8s est le r\u00e9sultat d\u2019une vision, d\u2019un engagement et du travail en \u00e9quipe du corps professoral, des m\u00e9decins-enseignants, du personnel et des nombreux partenaires communautaires qui ont tous apport\u00e9, et continuent d\u2019apporter, des perspectives cruciales dans un programme d\u2019apprentissage novateur con\u00e7u pour aider les \u00e9tudiants \u00e0 bien comprendre la culture autochtone et les besoins de ces collectivit\u00e9s insuffisamment desservies \u00bb.<\/p>\n

Les prix ont \u00e9t\u00e9 remis le dernier jour de la 10e International Education Business Partnership Conference : 2010 Regeneration of Partnerships to Face Future Challenges, qui a eu lieu \u00e0 Toronto du 25 au 28 avril 2010 sous l\u2019\u00e9gide du Conference Board of Canada.<\/p>\n

<\/div>\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Laur\u00e9ate de trois Prix mondiaux d\u2019excellence de 2010, y compris \u00ab Gagnant mondial g\u00e9n\u00e9ral \u00bb L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO) se r\u00e9jouit d\u2019\u00eatre la laur\u00e9ate de trois Prix mondiaux d\u2019excellence de 2010 d\u00e9cern\u00e9s par l\u2019International Partnership Network (IPN). Ces prix r\u00e9compensent des partenariats hors pair et efficaces dans les affaires, l\u2019\u00e9ducation et … Continue reading L\u2019EMNO re\u00e7oit de grands prix internationaux pour ses partenariats communautaires<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7585","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7585","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7585"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7585\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7586,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7585\/revisions\/7586"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7585"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7585"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7585"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}