{"id":7583,"date":"2010-05-04T10:03:39","date_gmt":"2010-05-04T14:03:39","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7583"},"modified":"2018-03-13T10:04:44","modified_gmt":"2018-03-13T14:04:44","slug":"nosm-holds-third-francophone-symposium-in-sudbury","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2010\/05\/04\/nosm-holds-third-francophone-symposium-in-sudbury\/","title":{"rendered":"Troisi\u00e8me symposium francophone de l\u2019EMNO \u00e0 Sudbury"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO) a organis\u00e9 son troisi\u00e8me symposium francophone \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Radisson \u00e0 Sudbury. Cet \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s r\u00e9ussi de trois jours, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 du 28 au 30 avril 2010, a regroup\u00e9 plus de 140 participants provenant de tout le Nord de l\u2019Ontario et d\u2019ailleurs au Canada afin d\u2019explorer les aspects des soins de sant\u00e9 int\u00e9ressant les populations francophones.<\/p>\n<p>Le th\u00e8me de cette ann\u00e9e, \u00ab La sant\u00e9 \u2013 Un enjeu communautaire \u00bb, a donn\u00e9 le ton pour les pr\u00e9sentations dynamiques et les ateliers ax\u00e9s sur le r\u00e9seautage communautaire, le renforcement de la capacit\u00e9, les pratiques et services de sant\u00e9 et les approches collaboratives visant \u00e0 am\u00e9liorer la prestation des soins aux francophones du Nord de la province.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9ventail des sujets refl\u00e9tait les divers d\u00e9fis que pr\u00e9sente la prestation efficace de services de sant\u00e9 aux gens et collectivit\u00e9s francophones. Au cours de la s\u00e9ance d\u2019introduction, par exemple, Lise Paiement, conf\u00e9renci\u00e8re et consultante en construction identitaire, a commenc\u00e9 par encourager la r\u00e9flexion et l\u2019intervention dans la cr\u00e9ation d\u2019un espace francophone en sant\u00e9.<\/p>\n<p>Les s\u00e9ances et rapports qui ont suivi ont port\u00e9 sur de nouvelles recherches dans le domaine de la sant\u00e9 des francophones en Ontario, sur les comp\u00e9tences culturelles et linguistiques en sant\u00e9 et sur l\u2019utilisation de la technologie pour am\u00e9liorer des initiatives li\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9ducation et \u00e0 la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Le conf\u00e9rencier principal, le Dr Gilles Julien, p\u00e9diatre social de r\u00e9putation mondiale \u00e9tabli \u00e0 Montr\u00e9al, a attir\u00e9 l\u2019attention sur la n\u00e9cessit\u00e9 d\u2019instaurer une gamme de services int\u00e9gr\u00e9s et adapt\u00e9s pour optimiser les parcours d\u2019apprentissage des enfants, en partie en leur offrant des chances \u00e9gales et en pr\u00e9venant l\u2019exclusion.<\/p>\n<p>Parmi les autres points saillants du symposium figurent une pr\u00e9sentation sur la place de l\u2019EMNO dans les collectivit\u00e9s francophones, un aper\u00e7u des programmes de l\u2019\u00c9cole et le lancement officiel d\u2019un rapport pr\u00e9sent\u00e9 par le doyen associ\u00e9 \u00e0 l\u2019engagement communautaire, le Dr Marc Blayney.<\/p>\n<p>Le rapport, intitul\u00e9 \u00ab Engagement communautaire francophone : Comprendre | Orienter | Agir \u00bb, est le fruit de consultations dans les collectivit\u00e9s francophones du Nord de l\u2019Ontario. Il a pour but d\u2019aider l\u2019\u00c9cole \u00e0 mieux r\u00e9pondre aux besoins de ces collectivit\u00e9s qui jouent un r\u00f4le vital dans les exp\u00e9riences d\u2019apprentissage clinique des \u00e9tudiants de tous les programmes de formation en sant\u00e9 de l\u2019\u00c9cole.<\/p>\n<p>Les participants ont \u00e9galement eu des possibilit\u00e9s de s\u2019instruire, y compris lors d\u2019une table ronde compos\u00e9e de plusieurs intervenants des secteurs de la sant\u00e9 communautaire et de l\u2019\u00e9ducation ainsi que des r\u00e9seaux locaux d\u2019int\u00e9gration des services de sant\u00e9 (RLISS), qui ont discut\u00e9 d\u2019activit\u00e9s en cours dans le Nord-Est et le Nord-Ouest, et ont donn\u00e9 une vue d\u2019ensemble de services novateurs actuellement offerts dans des collectivit\u00e9s francophones du Nord.<\/p>\n<p>Gratien Allaire, directeur de l\u2019Institut franco-ontarien et historien, a conclu le symposium en r\u00e9sumant les progr\u00e8s accomplis ainsi que le travail qui reste \u00e0 faire pour r\u00e9pondre comme il se doit aux besoins des francophones du Nord de l\u2019Ontario en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n<p>Le doyen de l\u2019EMNO, le Dr Roger Strasser, a soulign\u00e9 l\u2019importance du symposium : \u00ab Ce troisi\u00e8me symposium francophone est essentiel pour examiner et comprendre l\u2019\u00e9ventail des sujets qui influencent les besoins des gens et collectivit\u00e9s francophones du Nord de l\u2019Ontario en mati\u00e8re de sant\u00e9. L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario est d\u00e9termin\u00e9e \u00e0 engager les collectivit\u00e9s francophones et \u00e0 collaborer avec elles afin d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 de tous les gens du Nord \u00bb.<\/p>\n<p>L\u2019EMNO remercie plusieurs partenaires communautaires de l\u2019avoir appuy\u00e9e, en particulier FedNor dont la contribution l\u2019aidera \u00e0 organiser une s\u00e9rie de s\u00e9ances r\u00e9gionales d\u2019information et de planification pour assurer le suivi du symposium, et \u00e0 cr\u00e9er un r\u00e9seau communautaire francophone du Nord ainsi qu\u2019un nouveau forum en ligne.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c9cole exprime \u00e9galement sa reconnaissance \u00e0 Laurie Rancourt, pr\u00e9sidente du Groupe consultatif francophone, qui a agi comme ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie pendant tout le symposium, \u00e0 l\u2019\u00e9quipe du Bureau des affaires francophones dirig\u00e9e par Danielle Barbeau Rodrigue, et \u00e0 toutes les autres personnes qui ont contribu\u00e9 \u00e0 assurer le succ\u00e8s hors pair de cet \u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n<p>Pour t\u00e9l\u00e9charger le rapport \u00ab Engagement communautaire francophone : Comprendre | Orienter | Agir \u00bb, veuillez vous rendre au site Web de l\u2019EMNO, www.nosm.ca, et cliquez sur l\u2019onglet \u00ab About Us \u00bb, s\u00e9lectionnez \u00ab Media Room \u00bb et finalement \u00ab Publications and Reports \u00bb ou en allant dans la section \u00ab Francophone Affairs \u00bb sous l\u2019onglet \u00ab Communities \u00bb.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO) a organis\u00e9 son troisi\u00e8me symposium francophone \u00e0 l\u2019H\u00f4tel Radisson \u00e0 Sudbury. Cet \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s r\u00e9ussi de trois jours, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9 du 28 au 30 avril 2010, a regroup\u00e9 plus de 140 participants provenant de tout le Nord de l\u2019Ontario et d\u2019ailleurs au Canada afin d\u2019explorer les &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2010\/05\/04\/nosm-holds-third-francophone-symposium-in-sudbury\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Troisi\u00e8me symposium francophone de l\u2019EMNO \u00e0 Sudbury<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7583"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7583\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7584,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7583\/revisions\/7584"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}