{"id":7579,"date":"2010-05-10T10:00:53","date_gmt":"2010-05-10T14:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7579"},"modified":"2018-03-13T10:02:26","modified_gmt":"2018-03-13T14:02:26","slug":"nosm-holds-board-retreat-in-elk-lake","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2010\/05\/10\/nosm-holds-board-retreat-in-elk-lake\/","title":{"rendered":"S\u00e9ance de r\u00e9flexion de l\u2019EMNO \u00e0 Elk Lake"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h4><em>Hommage au pr\u00e9sident sortant, Frederick Gilbert\u00a0<\/em><\/h4>\n<p>L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO) a tenu sa s\u00e9ance annuelle de r\u00e9flexion \u00e0 Elk Lake (Ontario) du 6 au 8 mai 2010.<\/p>\n<p>Lors de cette rencontre, les membres du conseil d\u2019administration ont rendu un hommage sp\u00e9cial \u00e0 Frederick Gilbert, pr\u00e9sident du conseil de l\u2019EMNO et recteur de la Lakehead University, pour son leadership et son engagement exceptionnels envers l\u2019\u00e9cole. Pendant deux mandats \u00e0 la pr\u00e9sidence et un \u00e0 la vice-pr\u00e9sidence du conseil, M. Gilbert a supervis\u00e9 des \u00e9tapes marquantes de l\u2019EMNO, notamment la cr\u00e9ation de l\u2019\u00e9cole et l\u2019ex\u00e9cution de son mandat qui est de contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population et des collectivit\u00e9s du Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>Cette s\u00e9ance de r\u00e9flexion a \u00e9galement \u00e9t\u00e9 l\u2019occasion de faire des adieux \u00e0 trois cadres sup\u00e9rieurs de l\u2019\u00e9cole : le Dr Marc Blayney, doyen associ\u00e9 \u00e0 l\u2019engagement communautaire et doyen associ\u00e9 principal du campus Est; Joel Lanphear, Ph. D., doyen associ\u00e9 \u00e0 la formation m\u00e9dicale de premier cycle et doyen associ\u00e9 principal du campus Ouest; Wayne Bruce, Ph. D., doyen associ\u00e9 \u00e0 la formation professionnelle continue en sant\u00e9. Les membres ont remerci\u00e9 ces trois personnes pour leurs importantes contributions \u00e0 l\u2019\u00e9dification de la premi\u00e8re \u00e9cole de m\u00e9decine cr\u00e9\u00e9e au Canada au XXIe si\u00e8cle.<\/p>\n<p>La mairesse de Temiskaming Shores, Judy Pace, s\u2019est adress\u00e9e au conseil d\u2019administration avant le d\u00eener le premier soir. Elle a exprim\u00e9 son appui \u00e0 l\u2019\u00e9cole en soulignant les grandes retomb\u00e9es que celle-ci a sur les collectivit\u00e9s du Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>Le pr\u00e9fet de Elk Lake, Terry Fiset, a assist\u00e9 \u00e0 la s\u00e9ance du vendredi soir \u00e0 laquelle il a remis la cl\u00e9 de la ville au conseil.<\/p>\n<p>La s\u00e9ance de cette ann\u00e9e incluait plusieurs pr\u00e9sentations et s\u00e9ances interactives sur divers sujets : le plan strat\u00e9gique de l\u2019\u00e9cole, les h\u00f4pitaux r\u00e9gionaux qui devenaient des centres d\u2019enseignement, et le r\u00f4le du conseil d\u2019administration.<\/p>\n<p>Le conseil a \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9 les visites \u00e0 l\u2019H\u00f4pital du T\u00e9miskaming et au Centre de sant\u00e9 communautaire du T\u00e9miskaming.<\/p>\n<p>Lors de la r\u00e9union officielle du conseil, le dernier jour, les membres ont re\u00e7u les rapports de comit\u00e9s, c.-\u00e0-d. finances et v\u00e9rification, ex\u00e9cutif, surveillance de la qualit\u00e9, gouvernance, des nominations et de l\u2019avancement, ainsi que ceux du Conseil de l\u2019enseignement, du Groupe t\u00e9moin des archives, du Groupe t\u00e9moin autochtone et du Groupe consultatif francophone.<\/p>\n<p>Le conseil a approuv\u00e9 le plan strat\u00e9gique 2010 2015 de l\u2019EMNO. Selon ce plan, \u00e0 partir des progr\u00e8s d\u00e9j\u00e0 r\u00e9alis\u00e9s, la prochaine \u00e9tape de l\u2019\u00e9volution de l\u2019\u00e9cole sera d\u2019en faire un chef de file national et international \u00e0 titre de pionni\u00e8re en \u00e9ducation et en recherche ax\u00e9e sur l\u2019\u00e9tudiant et faisant appel \u00e0 des collectivit\u00e9s \u00e9parses. Le conseil a remerci\u00e9 le Comit\u00e9 de direction de la planification strat\u00e9gique et les divers collaborateurs pour l\u2019immense travail accompli.<\/p>\n<p>Le conseil a re\u00e7u le rapport financier du Comit\u00e9 des finances et de la v\u00e9rification pour la p\u00e9riode de 11 mois se terminant le 31 mars 2010. Il a approuv\u00e9 la recommandation de ce comit\u00e9 de hausser les droits de scolarit\u00e9 de 4 p. 100 pour l\u2019ann\u00e9e universitaire 2010 2011.<\/p>\n<p>En outre, il a approuv\u00e9 sans modification le budget \u00e9quilibr\u00e9 de 39,2 millions de dollars pour l\u2019exercice d\u00e9butant le 1er mai 2010 et se terminant le 30 avril 2011.<\/p>\n<p>La prochaine r\u00e9union du conseil d\u2019administration est pr\u00e9vue pour le 22 septembre 2010.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hommage au pr\u00e9sident sortant, Frederick Gilbert\u00a0 L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO) a tenu sa s\u00e9ance annuelle de r\u00e9flexion \u00e0 Elk Lake (Ontario) du 6 au 8 mai 2010. Lors de cette rencontre, les membres du conseil d\u2019administration ont rendu un hommage sp\u00e9cial \u00e0 Frederick Gilbert, pr\u00e9sident du conseil de l\u2019EMNO et recteur &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2010\/05\/10\/nosm-holds-board-retreat-in-elk-lake\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">S\u00e9ance de r\u00e9flexion de l\u2019EMNO \u00e0 Elk Lake<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7579","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7579","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7579"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7579\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7580,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7579\/revisions\/7580"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7579"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7579"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7579"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}