{"id":7482,"date":"2012-01-20T15:07:22","date_gmt":"2012-01-20T20:07:22","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7482"},"modified":"2018-03-08T15:13:13","modified_gmt":"2018-03-08T20:13:13","slug":"volunteer-essar-steel-employees-and-retirees-lace-up-for-annual-hockey-tournament","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2012\/01\/20\/volunteer-essar-steel-employees-and-retirees-lace-up-for-annual-hockey-tournament\/","title":{"rendered":"Des employ\u00e9s et des retrait\u00e9s d\u2019Essar Steel enfilent leurs patins pour le tournoi annuel de hockey"},"content":{"rendered":"

Tournoi au profit de la<\/span><\/i><\/b>\u00a0Bourse \u00ab\u00a0Amenez un m\u00e9decin chez nous\u00a0\u00bb\u00a0de l’EMNO<\/i><\/span><\/b><\/p>\n

Du 15 au 21 janvier 2012, des b\u00e9n\u00e9voles membres du personnel et retrait\u00e9s d’Essar Steel aiguiseront leurs patins pour alimenter une bourse pour les \u00e9tudiants de l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario (EMNO). Letournoi annuel \u00ab\u00a0Amenez un m\u00e9decin chez nous\u00a0\u00bb<\/b>\u00a0a d\u00e9but\u00e9 en 2003 et a depuis recueilli plus de 100\u00a0000\u00a0$ pour aider des \u00e9tudiants en m\u00e9decine originaires de Sault Ste. Marie. En 2011, le tournoi a rapport\u00e9 plus de 23\u00a0000\u00a0$, la plus grosse somme mobilis\u00e9e en une seule ann\u00e9e pour ce tournoi.<\/span><\/p>\n

Le directeur g\u00e9n\u00e9ral du tournoi, Hal Mogg, attribue le succ\u00e8s de cet \u00e9v\u00e9nement aux b\u00e9n\u00e9voles du groupe de direction du tournoi et repr\u00e9sentant de l’\u00e9quipe\u00a0: \u00ab\u00a0Chaque ann\u00e9e, la population de Sault Ste. Marie participe tr\u00e8s g\u00e9n\u00e9reusement \u00e0 nos activit\u00e9s de mobilisation de fonds. Il existe dans cette communaut\u00e9 une tradition de collaboration pour faire de la ville un magnifique endroit o\u00f9 vivre. L’appui \u00e0 la\u00a0Bourse \u00ab\u00a0Amenez un m\u00e9decin chez nous\u00a0\u00bb<\/i>\u00a0fait partie des moyens que les b\u00e9n\u00e9voles et les membres de la collectivit\u00e9 emploient pour investir dans la sant\u00e9 future de nos citoyens\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\n

\u00ab\u00a0Le\u00a0tournoi de hockey \u00ab\u00a0Amenez un m\u00e9decin chez nous\u00a0\u00bb<\/b>\u00a0est devenu un \u00e9v\u00e9nement tr\u00e8s attendu pour l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario. Ann\u00e9e apr\u00e8s ann\u00e9e, des b\u00e9n\u00e9voles apportent une pr\u00e9cieuse aide aux \u00e9tudiants en m\u00e9decine de Sault Ste. Marie. La g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des membres de cette communaut\u00e9 fait indubitablement une diff\u00e9rence pour ces \u00e9tudiants qui poursuivent leur r\u00eave de devenir m\u00e9decins\u00a0\u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le D\u00a0r<\/sup>\u00a0Roger Strasser, doyen de l’EMNO.<\/span><\/p>\n

Une courte vid\u00e9o, qui relate l’histoire du\u00a0tournoi de hockey \u00ab\u00a0Amenez un m\u00e9decin chez nous\u00a0\u00bb<\/b>\u00a0et de laBourse<\/b>\u00a0du m\u00eame nom, est actuellement diffus\u00e9e sur le r\u00e9seau ShawTV \u00e0 Sault Ste. Marie.<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tournoi au profit de la\u00a0Bourse \u00ab\u00a0Amenez un m\u00e9decin chez nous\u00a0\u00bb\u00a0de l’EMNO Du 15 au 21 janvier 2012, des b\u00e9n\u00e9voles membres du personnel et retrait\u00e9s d’Essar Steel aiguiseront leurs patins pour alimenter une bourse pour les \u00e9tudiants de l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario (EMNO). Letournoi annuel \u00ab\u00a0Amenez un m\u00e9decin chez nous\u00a0\u00bb\u00a0a d\u00e9but\u00e9 en 2003 … Continue reading Des employ\u00e9s et des retrait\u00e9s d\u2019Essar Steel enfilent leurs patins pour le tournoi annuel de hockey<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7482","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7482","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7482"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7482\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7483,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7482\/revisions\/7483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7482"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7482"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7482"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}