{"id":7455,"date":"2012-05-23T14:46:34","date_gmt":"2012-05-23T18:46:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7455"},"modified":"2018-03-08T14:47:57","modified_gmt":"2018-03-08T19:47:57","slug":"engaging-local-researchers-and-students-in-topics-relating-to-the-people-and-communities-in-northern-ontario","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2012\/05\/23\/engaging-local-researchers-and-students-in-topics-relating-to-the-people-and-communities-in-northern-ontario\/","title":{"rendered":"Sensibilisation de chercheurs et d\u2019\u00e9tudiants locaux sur des th\u00e8mes touchant la population et les collectivit\u00e9s du Nord de l\u2019Ontario"},"content":{"rendered":"<p>Plus t\u00f4t ce mois-ci, l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) a accueilli deux conf\u00e9rences de recherche tenues en m\u00eame temps \u00e0 la Lakehead University \u00e0 Thunder Bay. La 7e Conf\u00e9rence annuelle de recherche sur la sant\u00e9 dans le Nord et la 7e r\u00e9union du Canadian Oxidative Stress Consortium (COSC) ont attir\u00e9 plus de 150 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de tout le pays et du monde.<\/p>\n<p>\u00ab L&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario a \u00e9t\u00e9 heureuse d&rsquo;\u00eatre l&rsquo;h\u00f4te de la Conf\u00e9rence annuelle de recherche sur la sant\u00e9 dans le Nord et de la r\u00e9union du Canadian Oxidative Stress Consortium qui se sont d\u00e9roul\u00e9es en m\u00eame temps cette ann\u00e9e \u00e0 Thunder Bay, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Greg Ross, doyen associ\u00e9, Recherche, \u00e0 l&rsquo;EMNO. La formation et la recherche novatrices pour l&rsquo;am\u00e9lioration de la sant\u00e9 dans le Nord est la vision de l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario. Ces conf\u00e9rences font partie des moyens que l&rsquo;\u00e9cole emploie pour mettre en lumi\u00e8re les fantastiques recherches en cours dans tout le Nord de la province et montrer les retomb\u00e9es positives qu&rsquo;elles sont sur la sant\u00e9 des habitants des collectivit\u00e9s du Nord. \u00bb<\/p>\n<p>Points saillants de la Conf\u00e9rence de recherche sur la sant\u00e9 dans le Nord<\/p>\n<p>\u2022La principale communication a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9e par la Dre Sonia Anand, MD, PhD, FRCPC, professeure de m\u00e9dicine, titulaire de la Chaire Michael G. DeGroote en recherche sur la sant\u00e9 des populations de la Fondation des maladies du c\u0153ur, McMaster University. Le titre de sa pr\u00e9sentation \u00e9tait The Epidemic of Diabetes among Aboriginal People in Canada: Cause and Consequences; elle a suscit\u00e9 beaucoup de questions des participants sur les taux de diab\u00e8te dans le Nord.<\/p>\n<p>\u2022L&rsquo;Unit\u00e9 des affaires francophones de l&rsquo;EMNO avait organis\u00e9 une s\u00e9ance sp\u00e9ciale pour les \u00e9l\u00e8ves d&rsquo;\u00e9coles secondaires de la r\u00e9gion de Thunder Bay. Les jeunes ont eu l&rsquo;occasion d&rsquo;\u00e9couter un chercheur et un membre du personnel de l&rsquo;EMNO qui les ont renseign\u00e9s sur la recherche dans le domaine de la sant\u00e9, les carri\u00e8res dans le domaine de la sant\u00e9, et le programme de m\u00e9decine de l&rsquo;EMNO. Les \u00e9l\u00e8ves ont \u00e9galement assist\u00e9 \u00e0 quatre pr\u00e9sentations d&rsquo;une infirmi\u00e8re autoris\u00e9e et de chercheurs de l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne \u00e0 Sudbury.<\/p>\n<p>\u2022Les participants \u00e0 la conf\u00e9rence ont eu l&rsquo;occasion d&rsquo;assister \u00e0 des pr\u00e9sentations sur divers th\u00e8mes. Pendant la conf\u00e9rence de deux jours, il y a eu 23 pr\u00e9sentations orales et 37 pr\u00e9sentations par affiches sur divers sujets : possibilit\u00e9s et d\u00e9fis de l&rsquo;int\u00e9gration des consid\u00e9rations li\u00e9es au sexe et au genre dans la recherche biom\u00e9dicale exp\u00e9rimentale fondamentale, le tabagisme chez les patients des services d&rsquo;urgence, une exploration de l&rsquo;influence de la famille sur l&rsquo;acceptation des recommandations di\u00e9t\u00e9tiques pour le diab\u00e8te de type 2 dans les communaut\u00e9s autochtones.<\/p>\n<p>Points saillants du Canadian Oxidative Stress Consortium<\/p>\n<p>\u2022Le Dr Enrique Cadenas, Pharmacologie et sciences pharmaceutiques, \u00e9cole de pharmacie, University of Southern California, a pr\u00e9sent\u00e9 la communication principale intitul\u00e9e The mitochondrial energy-redox axis in brain aging and neurodegeneration.<\/p>\n<p>\u2022\u00c9tant donn\u00e9 l&rsquo;accent mis sur les nouveaux chercheurs, des stagiaires ont eu l&rsquo;occasion de faire des pr\u00e9sentations sur divers th\u00e8mes du stress oxydatif. Le prix de la meilleure affiche et le prix de la meilleure pr\u00e9sentation orale ont \u00e9t\u00e9 remis.<\/p>\n<p>\u2022Au programme de la conf\u00e9rence de trois jours figuraient 42 pr\u00e9sentations orales et 28 pr\u00e9sentations par affiches sur des sujets comme le stress oxydatif et l&rsquo;insuffisance cardiaque, la raison pour laquelle les fruits sont riches en antioxydants, le stress oxydatif et la douleur li\u00e9e au cancer,<\/p>\n<p>Le but du Canadian Oxidative Stress consortium est de regrouper les grands chercheurs canadiens d&rsquo;aujourd&rsquo;hui qui travaillent dans le vaste domaine du stress oxydatif. Le COSC est le plus grand congr\u00e8s canadien sur le sujet. Le regroupement de scientifiques de ce domaine passionnant est l&rsquo;occasion d&rsquo;\u00e9changer de nouvelles id\u00e9es, de r\u00e9fl\u00e9chir aux travaux en cours et de lancer des collaborations.<\/p>\n<p>La Conf\u00e9rence de recherche sur la sant\u00e9 dans le Nord illustre l&rsquo;engagement de l&rsquo;EMNO envers les soins et l&rsquo;\u00e9ducation de la population du Nord de l&rsquo;Ontario et d&rsquo;ailleurs, et continue d&rsquo;explorer la recherche men\u00e9e dans le Nord de l&rsquo;Ontario d\u00e9coulant d&rsquo;activit\u00e9s bas\u00e9es dans la communaut\u00e9. Elle met en lumi\u00e8re des travaux d&rsquo;\u00e9tudiants, de r\u00e9sidents et de chercheurs de la communaut\u00e9, et ouvre la porte \u00e0 la collaboration et au r\u00e9seautage communautaire.<\/p>\n<p>La prochaine Conf\u00e9rence de recherche sur la sant\u00e9 dans le Nord aura lieu \u00e0 North Bay au printemps 2013.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus t\u00f4t ce mois-ci, l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) a accueilli deux conf\u00e9rences de recherche tenues en m\u00eame temps \u00e0 la Lakehead University \u00e0 Thunder Bay. La 7e Conf\u00e9rence annuelle de recherche sur la sant\u00e9 dans le Nord et la 7e r\u00e9union du Canadian Oxidative Stress Consortium (COSC) ont attir\u00e9 plus de &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2012\/05\/23\/engaging-local-researchers-and-students-in-topics-relating-to-the-people-and-communities-in-northern-ontario\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Sensibilisation de chercheurs et d\u2019\u00e9tudiants locaux sur des th\u00e8mes touchant la population et les collectivit\u00e9s du Nord de l\u2019Ontario<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7455","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7455","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7455"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7455\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7456,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7455\/revisions\/7456"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7455"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7455"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7455"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}