{"id":7421,"date":"2012-10-11T13:50:56","date_gmt":"2012-10-11T17:50:56","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7421"},"modified":"2018-03-08T13:52:18","modified_gmt":"2018-03-08T18:52:18","slug":"nosm-holds-francophone-symposium-at-rendez-vous-2012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2012\/10\/11\/nosm-holds-francophone-symposium-at-rendez-vous-2012\/","title":{"rendered":"Symposium francophone de l\u2019EMNO \u00e0 Rendez-Vous 2012"},"content":{"rendered":"<p><strong><i>Des intervenants communautaires et des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la conf\u00e9rence de partout au monde examinent la sant\u00e9 des francophones<\/i><\/strong><\/p>\n<p>Le mercredi 10 octobre, l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) a accueilli des intervenants communautaires et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s qui s&rsquo;int\u00e9ressent \u00e0 la sant\u00e9 des francophones, \u00e0 son quatri\u00e8me Symposium francophone lors de la conf\u00e9rence Rendez-Vous 2012 tenue \u00e0 Thunder Bay. Cet \u00e9v\u00e9nement d&rsquo;une journ\u00e9e a encourag\u00e9 les participants \u00e0 se pencher sur les pratiques exemplaires actuelles et sur l&rsquo;incidence subs\u00e9quente du service, de la formation et de la recherche sur l&rsquo;\u00e9tat de sant\u00e9 des francophones du Nord de l&rsquo;Ontario et de partout au monde.<\/p>\n<p>Mme Jacqueline Gauthier, pr\u00e9sidente du Groupe consultatif francophone de l&rsquo;EMNO, a pr\u00e9sent\u00e9 \u00ab un francophone pour les francophones \u00bb, c.-\u00e0-d., M. Fran\u00e7ois Boileau, le commissaire aux services en fran\u00e7ais de l&rsquo;Ontario, qui \u00e9tait l&rsquo;animateur de la journ\u00e9e. Le symposium de cette ann\u00e9e a mis \u00e0 contribution des invit\u00e9s distingu\u00e9s du Nord de l&rsquo;Ontario et d&rsquo;ailleurs dans le monde, qui se sont regroup\u00e9s pour \u00e9changer leurs connaissances et leur expertise sur le service, la formation et la recherche, ainsi que des \u00e9l\u00e9ments cl\u00e9s des retomb\u00e9es de l&rsquo;imputabilit\u00e9 sociale. Au programme figuraient notamment le Dr Charles Boelen, expert-conseil international auparavant rattach\u00e9 \u00e0 l&rsquo;Organisation mondiale de la sant\u00e9; le Dr Andr\u00e9 Jacques Neusy, directeur g\u00e9n\u00e9ral de THEnet: Training for Health Equity Network; le Dr Jan De Maeseneer, secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de The Network: Towards Unity of Health; Dre H\u00e9l\u00e8ne Rousseau, vice-doyenne adjointe \u00e0 la formation m\u00e9dicale d\u00e9centralis\u00e9e, Universit\u00e9 McGill; Dr Paul Grand&rsquo;Maison, directeur du Bureau des relations internationales (BRI); directeur du Centre Collaborateur OMS\/OPS; professeur, D\u00e9partement de M\u00e9decine de famille, Facult\u00e9 de m\u00e9decine et des sciences de la sant\u00e9, Universit\u00e9 de Sherbrooke. Les participants ont \u00e9galement eu l&rsquo;occasion d&rsquo;\u00e9couter Mme Andr\u00e9e Robichaud, directrice g\u00e9n\u00e9ral du Centre des sciences de la sant\u00e9 de Thunder Bay, et M. Patrick Legault, \u00e9tudiant en deuxi\u00e8me ann\u00e9e de m\u00e9decine \u00e0 l&rsquo;EMNO; Dr Aurel Schofield, directeur, Centre de formation m\u00e9dicale de Moncton; doyen associ\u00e9 pour le Nouveau-Brunswick de la Facult\u00e9 de m\u00e9decine et des sciences de la sant\u00e9 de l&rsquo;Universit\u00e9 de Sherbrooke; et, doyen associ\u00e9 pour la formation m\u00e9dicale de la Facult\u00e9 des sciences de la sant\u00e9 et des services communautaires de l&rsquo;Universit\u00e9 de Moncton; France Jodoin, directrice g\u00e9n\u00e9rale, R\u00e9seau du mieux-\u00eatre francophone du Nord de l&rsquo;Ontario; Ang\u00e8le Brunelle, directrice g\u00e9n\u00e9rale, L&rsquo;Accueil francophone de Thunder Bay.<\/p>\n<p>Tout au long de ce symposium interactif, il y a eu du travail en groupe, des conservations individuelles et de petites discussions en groupe. \u00ab En fin de compte, nous esp\u00e9rons que les participants pourront emporter des id\u00e9es pour apporter des am\u00e9liorations dans leurs communaut\u00e9s et organismes, que ce soit dans le Nord de l&rsquo;Ontario ou ailleurs \u00bb a d\u00e9clar\u00e9 le Dr Roger Strasser, doyen de l&rsquo;EMNO.<\/p>\n<p>Le mandat de l&rsquo;\u00c9cole comporte un mandat d&rsquo;imputabilit\u00e9 sociale qui est de contribuer \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 des gens et des communaut\u00e9s du Nord de l&rsquo;Ontario en formant des m\u00e9decins et des professionnels de la sant\u00e9 conscients des d\u00e9fis en mati\u00e8re de sant\u00e9 dans le Nord. L&rsquo;\u00c9cole est heureuse de participer \u00e0 des activit\u00e9s, comme ce symposium, qui sont l&rsquo;occasion d&rsquo;\u00e9tablir et de renforcer ses partenariats avec la communaut\u00e9 francophone.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Des intervenants communautaires et des d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s \u00e0 la conf\u00e9rence de partout au monde examinent la sant\u00e9 des francophones Le mercredi 10 octobre, l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) a accueilli des intervenants communautaires et d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s qui s&rsquo;int\u00e9ressent \u00e0 la sant\u00e9 des francophones, \u00e0 son quatri\u00e8me Symposium francophone lors de la conf\u00e9rence Rendez-Vous 2012 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2012\/10\/11\/nosm-holds-francophone-symposium-at-rendez-vous-2012\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Symposium francophone de l\u2019EMNO \u00e0 Rendez-Vous 2012<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7421","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7421","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7421"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7421\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7422,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7421\/revisions\/7422"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7421"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7421"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7421"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}