{"id":7400,"date":"2013-05-07T11:43:04","date_gmt":"2013-05-07T15:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7400"},"modified":"2018-03-08T11:44:04","modified_gmt":"2018-03-08T16:44:04","slug":"nosm-and-the-north-bay-regional-health-centre-combine-research-conferences","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2013\/05\/07\/nosm-and-the-north-bay-regional-health-centre-combine-research-conferences\/","title":{"rendered":"L\u2019EMNO et le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay combinent leurs conf\u00e9rences de recherche"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<p title=\"temporary paragraph, click here to add a new paragraph\"><span lang=\"FR-CA\">Les 7 et 8 juin 2013, l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) et le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (CRSNB) combineront leurs conf\u00e9rences respectives (Conf\u00e9rence de recherche sur la sant\u00e9 dans le Nord et Conf\u00e9rence de recherche du CRSNB) en un seul \u00e9v\u00e9nement qui se d\u00e9roulera au Canadore College \u00e0 North Bay.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Les deux organismes ont pris le m\u00eame engagement d&rsquo;am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9 dispens\u00e9s \u00e0 la population du Nord de l&rsquo;Ontario. Cette conf\u00e9rence annuelle est la huiti\u00e8me de l&rsquo;EMNO et, forte du succ\u00e8s des sept ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dentes, prendra de l&rsquo;ampleur gr\u00e2ce \u00e0 cette collaboration avec le CRSNB.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">La conf\u00e9rence regroupera des cliniciens, des professionnels de la sant\u00e9, des universitaires et des \u00e9tudiants du Nord de l&rsquo;Ontario qui utiliseront et \u00e9changeront des \u00e9tudes et des pratiques pour am\u00e9liorer les soins et l&rsquo;\u00e9ducation en sant\u00e9 dans le Nord. Les participants auront des possibilit\u00e9s de collaboration et de r\u00e9seautage, et se renseigneront sur les travaux en cours de chercheurs, d&rsquo;\u00e9tudiants, de r\u00e9sidents et de professionnels de la sant\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Plus de 60 pr\u00e9sentations sur plusieurs sujets li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;exercice clinique sont au programme. De plus, Franco\u00a0Vaccarino, principal de l&rsquo;University of Toronto \u00e0 Scarborough et vice-recteur \u00e0 l&rsquo;University of Toronto prononcera l&rsquo;allocution principale intitul\u00e9e\u00a0<i>Neuroscience and Discovery Research<\/i>\u00a0. Cette conf\u00e9rence sera une occasion de premier ordre d&rsquo;\u00e9tablir et de planifier de futures collaborations et de r\u00e9seauter pour les chercheurs, les universitaires et les professionnels de la sant\u00e9 de la r\u00e9gion.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">Ce regroupement sera une source de d\u00e9bats, encouragera la collaboration en recherche et mettra en \u00e9vidence les diverses recherches sur les soins de sant\u00e9 men\u00e9es par les chercheurs du Nord.<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"FR-CA\">D&rsquo;autres renseignements se trouvent sur le site Web de l&rsquo;EMNO \u00e0<\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/www.nosm.ca\/nhrc\"><span lang=\"FR-CA\">www.nosm.ca\/nhrc<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR-CA\">ou sur le site Web du CRSNB \u00e0<\/span><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/research\/research-conference-e.aspx\"><span lang=\"FR-CA\">http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/research\/research-conference-e.aspx<\/span><\/a><\/span><span lang=\"FR-CA\">.<\/span><\/p>\n<p><i><span lang=\"FR-CA\">Le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (CRSNB) est un organisme de services de sant\u00e9 unique qui a trois r\u00f4les principaux, \u00e0 savoir fournir des services de soins actifs \u00e0 North Bay et aux communaut\u00e9s avoisinantes, offrir des services aux petites collectivit\u00e9s de la r\u00e9gion, \u00e0 titre de centre sp\u00e9cialis\u00e9 de district et enfin, il s&rsquo;agit du fournisseur de services de sant\u00e9 mentale sp\u00e9cialis\u00e9s de tout le Nord-Est de l&rsquo;Ontario. D&rsquo;autres renseignements se trouvent sur son site Web \u00e0<\/span><\/i><span lang=\"EN-US\"><a href=\"http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/about\/default-f.aspx\"><i><span lang=\"FR-CA\">http:\/\/www.nbrhc.on.ca\/about\/default-f.aspx<\/span><\/i><\/a><\/span><i><span lang=\"FR-CA\">.<\/span><\/i><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les 7 et 8 juin 2013, l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) et le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay (CRSNB) combineront leurs conf\u00e9rences respectives (Conf\u00e9rence de recherche sur la sant\u00e9 dans le Nord et Conf\u00e9rence de recherche du CRSNB) en un seul \u00e9v\u00e9nement qui se d\u00e9roulera au Canadore College \u00e0 North &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2013\/05\/07\/nosm-and-the-north-bay-regional-health-centre-combine-research-conferences\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">L\u2019EMNO et le Centre r\u00e9gional de sant\u00e9 de North Bay combinent leurs conf\u00e9rences de recherche<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7400","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7400"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7401,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7400\/revisions\/7401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7400"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7400"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}