{"id":7322,"date":"2014-12-02T10:16:20","date_gmt":"2014-12-02T15:16:20","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7322"},"modified":"2024-03-25T10:38:16","modified_gmt":"2024-03-25T14:38:16","slug":"nosm-board-holds-face-to-face-meeting-in-sudbury-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2014\/12\/02\/nosm-board-holds-face-to-face-meeting-in-sudbury-2\/","title":{"rendered":"R\u00e9union en personne du conseil d\u2019administration de l\u2019EMNO \u00e0 Sudbury"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Les membres ont entendu les exp\u00e9riences d&rsquo;\u00e9tudiantes en m\u00e9decine et\u00a0fait leurs adieux \u00e0 Ken Adams, ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral des services administratifs\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<p>Le conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) a tenu une r\u00e9union en personne \u00e0 Sudbury les 28 et 29 novembre 2014.<\/p>\n<p>Le premier jour, les membres ont \u00e9cout\u00e9 les pr\u00e9sentations des doyens associ\u00e9s sur les sujets de l&rsquo;engagement du corps professoral, de l&rsquo;\u00e9thique en recherche, de la s\u00e9curit\u00e9 des patients et de la simulation dans les soins, et de l&rsquo;engagement communautaire.<\/p>\n<p>Dans l&rsquo;apr\u00e8s-midi, deux \u00e9tudiantes en m\u00e9decine de l&rsquo;EMNO ont expos\u00e9 leurs exp\u00e9riences. Kendra Komsa, en quatri\u00e8me ann\u00e9e, a fait part de ses r\u00e9flexions sur son enfance \u00e0 Sault Ste. Marie et de ses stages et parl\u00e9 des divers facteurs qui l&rsquo;ont amen\u00e9e \u00e0 choisir la m\u00e9decine rurale dans le Nord de l&rsquo;Ontario. Ensuite, Nicole Ranger, en troisi\u00e8me ann\u00e9e, a comment\u00e9, par WebEx \u00e0 partir de Hearst, les riches dimensions culturelles et linguistiques de son externat communautaire polyvalent dans cette communaut\u00e9. Les deux \u00e9tudiantes ont affirm\u00e9 que le mod\u00e8le distinctif d&rsquo;apprentissage r\u00e9gionalis\u00e9 faisant appel aux collectivit\u00e9s pr\u00e9pare bien les \u00e9tudiants \u00e0 exercer dans les milieux ruraux.<\/p>\n<p>Avant le d\u00eener, les membres du conseil ont visit\u00e9 Laurentian Architecture Laurentienne (LAL) qui a ouvert en septembre 2013. LAL est la premi\u00e8re \u00e9cole d&rsquo;architecture cr\u00e9\u00e9e au Canada depuis plus de 40 ans, et la premi\u00e8re \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur du Qu\u00e9bec \u00e0 offrir des programmes en fran\u00e7ais. Le baccalaur\u00e9at en \u00e9tudes architecturales est ax\u00e9 sur la conception, la culture, la technologie et l&rsquo;exercice de la profession et met l&rsquo;accent sur la conception et la culture appropri\u00e9es pour le Nord.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s le d\u00eener, les membres ont fait leurs adieux \u00e0 Ken Adams qui quitte son poste de directeur g\u00e9n\u00e9ral des services administratifs. Le conseil l&rsquo;a f\u00e9licit\u00e9 pour sa nomination au poste de vice-pr\u00e9sident responsable des services coll\u00e9giaux au Confederation College qu&rsquo;il occupera d\u00e8s le d\u00e9but janvier 2015, et l&rsquo;a remerci\u00e9 pour ses importantes contributions \u00e0 l&rsquo;administration de l&rsquo;\u00c9cole pendant les six derni\u00e8res ann\u00e9es et demie.<\/p>\n<p>Au d\u00e9but du deuxi\u00e8me jour, les membres ont visit\u00e9 l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s une pr\u00e9sentation sur les finances anim\u00e9e par Ben Peterson, tr\u00e9sorier et pr\u00e9sident du Comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques, Ken Adams, directeur g\u00e9n\u00e9ral des services administratifs, et Joe Lipinski, directeur des finances, les membres ont particip\u00e9 \u00e0 un atelier sur la planification de la mise en \u0153uvre du plan strat\u00e9gique 2015-2020 de l&rsquo;EMNO. Cette s\u00e9ance, dirig\u00e9e par le Dr Roger Strasser, doyen de l&rsquo;EMNO, le Dr David Marsh, doyen associ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;engagement communautaire, et Grace Vita, directrice de la planification et la gestion des risques, ont demand\u00e9 aux membres du conseil comment tirer parti des le\u00e7ons tir\u00e9es du solide engagement communautaire constat\u00e9 pendant l&rsquo;\u00e9laboration du plan, et dont l&rsquo;\u00c9cole peut s&rsquo;inspirer au cours de la phase de mise en \u0153uvre. De mai \u00e0 septembre 2014, des cadres sup\u00e9rieurs et des membres du personnel se sont rendus dans plus de cinquante communaut\u00e9s rurales, \u00e9loign\u00e9es, francophones et autochtones du Nord pour rencontrer des particuliers, des organismes, des professionnels de la sant\u00e9 et des membres du corps professoral afin de discuter des besoins de la population nord-ontarienne en mati\u00e8re de sant\u00e9. Les commentaires re\u00e7us ont pos\u00e9 des jalons importants pour \u00e9tablir les priorit\u00e9s du plan strat\u00e9gique 2015-2020 de l&rsquo;EMNO.<\/p>\n<p>\u00c0 la r\u00e9union officielle du conseil dans l&rsquo;apr\u00e8s-midi, les membres ont re\u00e7u les rapports des comit\u00e9s des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques, de gouvernance et ex\u00e9cutif, des sous-comit\u00e9s des mises en candidature et des relations communautaires, de m\u00eame que les rapports des groupes consultatifs francophone et autochtone. En outre, les membres ont re\u00e7u un exemplaire de The Scope, un nouveau bulletin semestriel qui met en lumi\u00e8re les recherches de membres du corps professoral des divisions des sciences humaines, m\u00e9dicales et cliniques, de r\u00e9sidents, d&rsquo;\u00e9tudiants en m\u00e9decine, d&rsquo;un vaste \u00e9ventail d&rsquo;\u00e9tudiants de professions de la sant\u00e9, et de collaborateurs, qui visent tous \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 dans le Nord de l&rsquo;Ontario et au-del\u00e0. The Scope est maintenant disponible \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/nosm.ca\/thescope\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nosm.ca\/thescope<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p>Le Conseil a approuv\u00e9 les \u00e9tats financiers produits par le Comit\u00e9 des finances, de la v\u00e9rification et de la gestion des risques pour la p\u00e9riode de cinq mois qui s&rsquo;est termin\u00e9e le 30 septembre 2014.<\/p>\n<p>Brian Stevenson, pr\u00e9sident du conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;EMNO et recteur de la \u00a0Lakehead University, a soulign\u00e9 que cette rencontre de deux jours \u00e0 Sudbury fut un grand succ\u00e8s : \u00ab Je suis toujours inspir\u00e9 par la richesse des discussions et la collaboration qui en r\u00e9sulte lorsque les membres du conseil se rencontre. \u00a0\u00ab Le conseil est fier de ce que l&rsquo;\u00e9cole de m\u00e9decine accomplit et de la contribution incroyable du personnel, du corps professoral, des \u00e9tudiants et des dipl\u00f4m\u00e9s \u00e0 l&rsquo;am\u00e9lioration de la sant\u00e9 des gens et des communaut\u00e9s du Nord de l&rsquo;Ontario \u00bb.<\/p>\n<p>La prochaine r\u00e9union du conseil de l&rsquo;EMNO est pr\u00e9vue pour le 18 mars 2015.<\/p>\n<p>Consultez notre site Web,\u00a0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.nosm.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.nosm.ca<\/a>\u00a0\u00a0pour avoir la liste compl\u00e8te des membres du conseil.<\/p>\n<p><b>Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :<\/b><\/p>\n<p><a href=\"mailto:news@nosm.ca\">news@nosm.ca<\/a><\/p>\n<div id=\"ctl00_mainContentPlaceholder_ContentBlock3\"><\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres ont entendu les exp\u00e9riences d&rsquo;\u00e9tudiantes en m\u00e9decine et\u00a0fait leurs adieux \u00e0 Ken Adams, ancien directeur g\u00e9n\u00e9ral des services administratifs\u00a0 Le conseil d&rsquo;administration de l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) a tenu une r\u00e9union en personne \u00e0 Sudbury les 28 et 29 novembre 2014. Le premier jour, les membres ont \u00e9cout\u00e9 les &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2014\/12\/02\/nosm-board-holds-face-to-face-meeting-in-sudbury-2\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">R\u00e9union en personne du conseil d\u2019administration de l\u2019EMNO \u00e0 Sudbury<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7322","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7322","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7322"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7322\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67569,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7322\/revisions\/67569"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7322"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7322"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7322"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}