{"id":7316,"date":"2015-01-30T10:09:57","date_gmt":"2015-01-30T15:09:57","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7316"},"modified":"2018-03-08T10:11:37","modified_gmt":"2018-03-08T15:11:37","slug":"wow-its-ten-years-for-nosm-and-bring-a-doctor-home-hockey-tournament","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2015\/01\/30\/wow-its-ten-years-for-nosm-and-bring-a-doctor-home-hockey-tournament\/","title":{"rendered":"Bravo! L\u2019EMNO et le tournoi de hockey \u00ab Amenez un m\u00e9decin chez nous \u00bb f\u00eatent leurs dix ans"},"content":{"rendered":"

La semaine derni\u00e8re, l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario (EMNO) et le tournoi de hockey \u00ab Amenez un m\u00e9decin chez nous \u00bb ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 leur dixi\u00e8me anniversaire pendant la semaine de ce tournoi qui se tient \u00e0 Sault-Ste-Marie.<\/p>\n

Chaque ann\u00e9e, des employ\u00e9s, des retrait\u00e9s et des b\u00e9n\u00e9voles d’Essar Steel Algoma s’affrontent sur la glace afin de recueillir des fonds pour les \u00e9tudiants de l’EMNO originaires de Sault-Ste-Marie. Le 22 janvier 2015, au cours d’une r\u00e9ception de remerciements, le directeur du tournoi, Hal Mogg, et la chef de l’avancement \u00e0 l’EMNO, Gail Brescia, ont d\u00e9voil\u00e9 une banni\u00e8re annon\u00e7ant les plus de 25 000 $ que le tournoi de hockey \u00ab Amenez un m\u00e9decin chez nous \u00bb a rapport\u00e9 l’an dernier pour des bourses \u00e9tudiantes.<\/p>\n

Depuis sa cr\u00e9ation, le tournoi a rapport\u00e9 au-del\u00e0 de 270 000 $ pour aider des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de l’EMNO \u00e9lev\u00e9s \u00e0 Sault-Ste-Marie. De plus, la ville a recrut\u00e9 18 m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l’EMNO depuis la cr\u00e9ation du tournoi.<\/p>\n

La Community First Credit Union a encore appuy\u00e9 l’\u00e9v\u00e9nement cette ann\u00e9e en recueillant plus de 1 000 $ de dons dans ses deux succursales locales, et en donnant 1 500 $ suppl\u00e9mentaires pour aider directement les \u00e9tudiants de l’EMNO. Elle a aussi cr\u00e9\u00e9 une bourse actuellement dot\u00e9e de 104 000 $.<\/p>\n

\u00ab L’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario est vraiment heureuse de c\u00e9l\u00e9brer son dixi\u00e8me anniversaire cette ann\u00e9e, et en profite pour manifester sa gratitude aux nombreuses personnes et collectivit\u00e9s du Nord \u00e0 qui elle doit son existence, a d\u00e9clar\u00e9 le Dr David Marsh, vice-doyen et doyen associ\u00e9 responsable de l’engagement communautaire \u00e0 l’EMNO. Au nom de l’\u00c9cole, je remercie sinc\u00e8rement les b\u00e9n\u00e9voles et les employ\u00e9s d’Essar Steel Algoma, la Community First Credit Union et la communaut\u00e9 de Sault-Ste-Marie pour le g\u00e9n\u00e9reux soutien financier et moral qu’ils apportent \u00e0 nos \u00e9tudiants. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Des organismes comme Essar Steel Algoma, l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario et la Community First Credit Union accordent la m\u00eame importance \u00e0 la communaut\u00e9, a dit Brent Lamming, directeur g\u00e9n\u00e9ral de la Community First Credit Union. Nos trois organismes savent combien les m\u00e9decins sont importants \u00e0 Sault-Ste-Marie. Nous nous unissons fi\u00e8rement pour amener des m\u00e9decins chez nous. \u00bb<\/p>\n

\u00ab Le tournoi a lieu depuis dix ans et nous sommes tr\u00e8s heureux de voir les fruits de notre travail, a affirm\u00e9 Hal Mogg, le directeur du tournoi et employ\u00e9 d’Essar Steel Algoma Inc. Ces \u00e9tudiants sont nos enfants et petits-enfants, et reviennent au bercail pour combler une p\u00e9nurie qui s\u00e9vit dans toutes les communaut\u00e9s du Nord. Il n’y a pas de mots pour exprimer notre joie que des \u00e9tudiants et des dipl\u00f4m\u00e9s de l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario choisissent d’\u00eatre avec nous au Sault. \u00bb<\/p>\n

Selon Wilson Stephenson, \u00e9tudiant en m\u00e9decine de l’EMNO qui a grandi \u00e0 Sault-Ste-Marie, \u00ab une bourse comme ‘Amenez un m\u00e9decin chez nous’ all\u00e8ge non seulement le fardeau financier de nos \u00e9tudes mais souligne aussi l’ampleur du soutien que les \u00e9tudiants en m\u00e9decine re\u00e7oivent de la population de Sault-Ste-Marie. Au nom des \u00e9tudiants de l’EMNO, je remercie toutes les personnes qui nous ont accueillis chaleureusement, nous ont appr\u00e9ci\u00e9s et montrent que le travail que nous accomplissons \u00e0 l’\u00e9cole de m\u00e9decine rapportera quelque chose \u00e0 cette communaut\u00e9 \u00bb. M. Stephenson faisait partie des deux \u00e9tudiants de l’EMNO qui ont jou\u00e9 dans le tournoi cette ann\u00e9e.
\n\"NOSM
\nPhoto : Les directeurs de l’ex\u00e9cutif du tournoi \u00ab Amenez un m\u00e9decin chez nous \u00bb avec des \u00e9tudiants en m\u00e9decine de l’EMNO lors d’une r\u00e9ception de remerciements des b\u00e9n\u00e9voles tenue le jeudi 22 janvier 2015.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La semaine derni\u00e8re, l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario (EMNO) et le tournoi de hockey \u00ab Amenez un m\u00e9decin chez nous \u00bb ont c\u00e9l\u00e9br\u00e9 leur dixi\u00e8me anniversaire pendant la semaine de ce tournoi qui se tient \u00e0 Sault-Ste-Marie. Chaque ann\u00e9e, des employ\u00e9s, des retrait\u00e9s et des b\u00e9n\u00e9voles d’Essar Steel Algoma s’affrontent sur la glace … Continue reading Bravo! L\u2019EMNO et le tournoi de hockey \u00ab Amenez un m\u00e9decin chez nous \u00bb f\u00eatent leurs dix ans<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7316","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7317,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7316\/revisions\/7317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}