{"id":7290,"date":"2015-08-20T09:46:27","date_gmt":"2015-08-20T13:46:27","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7290"},"modified":"2018-03-08T09:47:35","modified_gmt":"2018-03-08T14:47:35","slug":"nosm-to-host-5th-francophone-symposium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2015\/08\/20\/nosm-to-host-5th-francophone-symposium\/","title":{"rendered":"Vous \u00eates invit\u00e9s au Symposium francophone 2015 de l\u2019EMNO"},"content":{"rendered":"

Le Bureau des affaires francophones de l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario (EMNO) pr\u00e9sente son 5e\u00a0<\/sup>symposium francophone qui aura lieu les 24-26 septembre \u00e0 l’Universit\u00e9 Laurentienne \u00e0 Sudbury.<\/p>\n

Ce symposium ressemblera des intervenants dans le domaine de la sant\u00e9 et la communaut\u00e9 qui s’int\u00e9ressent \u00e0 la sant\u00e9 des francophones.\u00a0 Les symposiums francophones de l’EMNO ont pour but d’informer et de r\u00e9seauter la population francophone et de traiter des questions qui ont trait et sont d’int\u00e9r\u00eat \u00e0 la population francophone.<\/p>\n

L’EMNO s’est dot\u00e9e d’un mandat d’imputabilit\u00e9 sociale de contribuer \u00e0 l’am\u00e9lioration de la sant\u00e9 des populations et collectivit\u00e9s du Nord de l’Ontario.\u00a0 Par cons\u00e9quent, the bureau des Affaires francophones de l’\u00c9cole encourage les membres de la communaut\u00e9 anglophone de participer \u00e0 ce symposium en guise de moyen de prendre connaissance de l’importance des comp\u00e9tences culturelles francophones et de se sensibiliser aux questions ayant trait \u00e0 la sant\u00e9 des francophones.<\/p>\n

De plus, c’est le 10e<\/sup>\u00a0anniversaire de l’EMNO!\u00a0 C’est le temps opportun pour offrir aux d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s provenant du grand campus nord-ontarien de l’EMNO avec l’opportunit\u00e9 de passer en revue les retomb\u00e9es de l’\u00c9cole au niveau du service, de l’\u00e9ducation et de la recherche en mati\u00e8re de sant\u00e9.<\/p>\n

Pendant ces trois jours d’interaction, d’\u00e9changes, de travaux en petits groupes, de conversations individuelles et de r\u00e9seautage, les participants prendront connaissance des \u00e9l\u00e9ments du nouveau plan strat\u00e9gique 2015-2020, des mises \u00e0 jour par le Groupe consultatif francophone et le Bureau des affaires francophones.<\/p>\n

L’EMNO est honor\u00e9e d’accueillir des conf\u00e9renciers distingu\u00e9s, y compris Me<\/sup>\u00a0Fran\u00e7ois\u00a0Boileau, le commissaire aux services en fran\u00e7ais de l’Ontario et le Dr<\/sup>\u00a0Raymond Tempier, psychiatre \u00e0 la clinique de sant\u00e9 mentale externe \u00e0 l’H\u00f4pital Montfort et directeur scientifique de l’Unit\u00e9 de recherche en sant\u00e9 mentale \u00e0 l’Institut de recherche de l’H\u00f4pital Montfort qui traitera de sa recherche sur les obstacles linguistiques relatifs \u00e0 l’acc\u00e8s aux psychi\u00e2tres.<\/p>\n

Nous pr\u00e9voyons aussi traiter du sujet tr\u00e8s pertinent actuellement\u00a0soit la sant\u00e9 mentale.\u00a0 Par l’entremise de conf\u00e9rences et d’un panel d’experts, nous discuterons des \u00e9l\u00e9ments actuels et meilleures pratiques pour assurer le mieux-\u00eatre de la population francophone, particuli\u00e8rement dans le Nord de l’Ontario, en mati\u00e8re de sant\u00e9 mentale.<\/p>\n

Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s pourront aussi participer aux activit\u00e9s sp\u00e9ciales\u00a0:<\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0participation au gala des Franco-Ontariennes et Franco-Ontariens de l’ACFO du Grand Sudbury, le jeudi 24 septembre (billets subventionn\u00e9s par l’EMNO);<\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0participation \u00e0 la lev\u00e9e du drapeau franco-ontarien le 25 septembre \u00e0 l’Universit\u00e9 de Sudbury;<\/p>\n

\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0participation aux activit\u00e9s du 400e\u00a0 soit \u00ab Le French Fest \u00bb en soir\u00e9e du 25 septembre pr\u00e9sent\u00e9 par La Slague.<\/p>\n

Ces trois jours bien remplis permettront de communiquer et r\u00e9seauter avec nos amis et coll\u00e8gues, tout en am\u00e9liorant nos connaissance sur les questions li\u00e9es \u00e0 la sant\u00e9 pour les francophones du Nord de l’Ontario.<\/p>\n

Nous avons h\u00e2te de vous y voir!<\/p>\n

L’inscription au symposium est maintenant disponible. Nous vous invitons \u00e0 visiter\u00a0nosm.ca\/symposiumfrancophone2015<\/a>\u00a0pour les renseignements sur l’inscription.\u00a0 Veuillez communiquer avec le bureau des Affaires francophones, par courriel \u00e0<\/em><\/strong>affairesfrancophones@nosm.ca<\/em><\/strong><\/a>\u00a0par t\u00e9l\u00e9phone au\u00a0705-662-7260<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n

ATTENTION :<\/em><\/strong>\u00a0Veuillez noter que la majorit\u00e9 des s\u00e9ances seront pr\u00e9sent\u00e9es en fran\u00e7ais.\u00a0 L’interpr\u00e9tation simultan\u00e9e sera disponible en tout temps dans les deux langues officielles du Canada.<\/em><\/p>\n

Pour plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :<\/strong><\/p>\n

Danielle Barbeau-Rodrigue
\nDirectrices aux affaires francophones
\n\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario
\nCourriel\u00a0:\u00a0dbarbeaurodrigue@nosm.ca<\/a>
\nT\u00e9l\u00e9phone\u00a0:\u00a0705-662-7291<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Bureau des affaires francophones de l’\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario (EMNO) pr\u00e9sente son 5e\u00a0symposium francophone qui aura lieu les 24-26 septembre \u00e0 l’Universit\u00e9 Laurentienne \u00e0 Sudbury. Ce symposium ressemblera des intervenants dans le domaine de la sant\u00e9 et la communaut\u00e9 qui s’int\u00e9ressent \u00e0 la sant\u00e9 des francophones.\u00a0 Les symposiums francophones de l’EMNO … Continue reading Vous \u00eates invit\u00e9s au Symposium francophone 2015 de l\u2019EMNO<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7290","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7290","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7290"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7290\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7291,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7290\/revisions\/7291"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7290"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7290"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7290"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}