{"id":7278,"date":"2015-09-23T09:26:02","date_gmt":"2015-09-23T13:26:02","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7278"},"modified":"2018-03-08T09:34:59","modified_gmt":"2018-03-08T14:34:59","slug":"medical-school-to-host-fifth-francophone-symposium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2015\/09\/23\/medical-school-to-host-fifth-francophone-symposium\/","title":{"rendered":"Cinqui\u00e8me symposium francophone de l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine"},"content":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) tiendra son cinqui\u00e8me symposium francophone \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne \u00e0 Sudbury du 24 au 26 septembre 2015. Ce symposium et des rencontres semblables engagent des particuliers et des organismes de tout le Nord de l&rsquo;Ontario, le grand campus de l&rsquo;EMNO, afin de renforcer les relations avec la communaut\u00e9 francophone pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 dans le Nord de l&rsquo;Ontario.<\/p>\n<p>Le symposium de cette ann\u00e9e fait intervenir d&rsquo;\u00e9minents participants et pr\u00e9sentateurs qui examineront les recherches, la sant\u00e9 mentale et les populations vieillissantes, ainsi que des approches pour am\u00e9liorer les soins de sant\u00e9. Il y aura des ateliers interactifs ainsi qu&rsquo;un panel d&rsquo;experts.<\/p>\n<p>Des cadres sup\u00e9rieurs de l&rsquo;EMNO feront des pr\u00e9sentations \u00e0 l&rsquo;auditoire provenant de tout le Nord de l&rsquo;Ontario pour\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9tablir, renforcer et am\u00e9liorer les relations.<\/li>\n<li>Exposer les progr\u00e8s tangibles de l&rsquo;\u00c9cole dans la mise en \u0153uvre d&rsquo;initiatives francophones.<\/li>\n<li>Recueillir des recommandations sur la fa\u00e7on dont l&rsquo;\u00c9cole peut perfectionner ses pratiques, ses activit\u00e9s et ses r\u00e9sultats afin de continuer \u00e0 r\u00e9pondre aux besoins des francophones de tout le Nord de l&rsquo;Ontario.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Mots de bienvenue<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Date :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Jeudi 24 septembre 2015<\/p>\n<p><strong><em>Heure :\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 13 h &#8211; 13 h 30 HNE<\/p>\n<p><strong><em>Lieu :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 EMNO \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne<\/p>\n<p>935 chemin du lac Ramsey, R\u00e9sidence Ouest, salle W-132<\/p>\n<p>Sudbury, ON<\/p>\n<p><strong><em>Intervenants :<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>M. Dominic Giroux, recteur, Universit\u00e9 Laurentienne<\/li>\n<li>Mme Joscelyne Landry-Altmann, mairesse-adjointe, Ville du Grand Sudbury<\/li>\n<li>D<sup>r<\/sup>\u00a0Roger Strasser, doyen de l&rsquo;EMNO<\/li>\n<li>D<sup>r<\/sup>\u00a0David Marsh, vice-doyen et doyen associ\u00e9, Engagement communautaire<\/li>\n<li>Mme Jacqueline Gauthier, pr\u00e9sidente, Groupe consultatif francophone<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Rapport annuel 2014-2015 du commissaire aux services en fran\u00e7ais de l&rsquo;Ontario<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Date :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Jeudi 24 septembre 2015<\/p>\n<p><strong><em>Heure :\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 14 h 04 &#8211; 14 h 35 HNE<\/p>\n<p><strong><em>Lieu :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 EMNO \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne<\/p>\n<p>935, chemin du lac Ramsey, R\u00e9sidence Ouest, salle W-132<\/p>\n<p>Sudbury, ON<\/p>\n<p><strong><em>Pr\u00e9sentateur :<\/em><\/strong>\u00a0M<sup>e<\/sup>\u00a0Fran\u00e7ois Boileau<\/p>\n<p>Commissaire aux services en fran\u00e7ais de l&rsquo;Ontario<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Livre blanc sur les services de sant\u00e9 en fran\u00e7ais en Ontario<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Date :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Vendredi 25 septembre 2015<\/p>\n<p><strong><em>Heure :\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 16 h 05 &#8211; 16 h 35 HNE<\/p>\n<p><strong><em>Lieu :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 EMNO \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne<\/p>\n<p>935, chemin du lac Ramsey, R\u00e9sidence Ouest, salle W-132<\/p>\n<p>Sudbury, ON<\/p>\n<p><strong><em>Pr\u00e9sentateur :<\/em><\/strong>\u00a0M. Denis Vaillancourt<\/p>\n<p>Pr\u00e9sident, Assembl\u00e9e de la francophonie de l&rsquo;Ontario<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Conf\u00e9rence-th\u00e8me\u00a0: La sant\u00e9 mentale des personnes \u00e2g\u00e9es dans le Nord de l&rsquo;Ontario<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Date :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Samedi 26 septembre 2015<\/p>\n<p><strong><em>Heure :\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 7 h 35 &#8211; 9 h 35 HNE<\/p>\n<p><strong><em>Lieu :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0EMNO \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne<\/p>\n<p>935 chemin du lac Ramsey, R\u00e9sidence Ouest, salle W-132<\/p>\n<p>Sudbury, ON<\/p>\n<p><strong><em>Pr\u00e9sentatrice :\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0D<sup>re<\/sup>\u00a0Marie-France Tourigny-Rivard<\/p>\n<p>Psychiatre-g\u00e9riatre et professeure de g\u00e9riatrie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 d&rsquo;Ottawa<\/p>\n<p><strong><em>Th\u00e8me :<\/em><\/strong>\u00a0 La sant\u00e9 mentale des personnes \u00e2g\u00e9es dans le Nord de l&rsquo;Ontario\u00a0: progr\u00e8s faits quant aux recommandations de la Commission de la sant\u00e9 mentale du Canada pour am\u00e9liorer l&rsquo;acc\u00e8s aux services et mesurer l&rsquo;impact d&rsquo;un syst\u00e8me plus efficace<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong><u>Conf\u00e9rence-th\u00e8me\u00a0: l&rsquo;avenir du vieillissement<\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><em>Date :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Samedi 16 septembre 2015<\/p>\n<p><strong><em>Heure :\u00a0\u00a0<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 13 h 40 &#8211; 14 h 40 HNE<\/p>\n<p><strong><em>Lieu :<\/em><\/strong>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0EMNO \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne<\/p>\n<p>935, chemin du lac Ramsey, R\u00e9sidence Ouest, salle W-132<\/p>\n<p>Sudbury, ON<\/p>\n<p><strong><em>Pr\u00e9sentateur :<\/em><\/strong>\u00a0D<sup>r<\/sup>\u00a0Benoit Mulsant<\/p>\n<p>Professeur et directeur du d\u00e9partement de psychiatrie, University of Toronto<\/p>\n<p><strong><em>Th\u00e8me :<\/em><\/strong>\u00a0 L&rsquo;avenir du vieillissement\u00a0: l&rsquo;impact sur les services de sant\u00e9 mentale et de toxicomanies<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les pr\u00e9sentations ci-dessus sont gratuites pour les membres des m\u00e9dias. Le programme et d&rsquo;autres renseignements se trouvent \u00e0 www.nosm.ca\/symposiumfrancophone2015. Veuillez noter que toutes les pr\u00e9sentations auront lieu en fran\u00e7ais mais que l&rsquo;interpr\u00e9tation simultan\u00e9e en anglais sera offerte. Il y aura de nombreuses occasions de prendre des photos et d&rsquo;effectuer des interviews.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) tiendra son cinqui\u00e8me symposium francophone \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 Laurentienne \u00e0 Sudbury du 24 au 26 septembre 2015. Ce symposium et des rencontres semblables engagent des particuliers et des organismes de tout le Nord de l&rsquo;Ontario, le grand campus de l&rsquo;EMNO, afin de renforcer les relations avec la communaut\u00e9 &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2015\/09\/23\/medical-school-to-host-fifth-francophone-symposium\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Cinqui\u00e8me symposium francophone de l\u2019\u00e9cole de m\u00e9decine<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7278","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7278","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7278"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7278\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7279,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7278\/revisions\/7279"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7278"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7278"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7278"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}