{"id":7246,"date":"2016-05-16T15:44:11","date_gmt":"2016-05-16T19:44:11","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7246"},"modified":"2024-03-25T10:31:25","modified_gmt":"2024-03-25T14:31:25","slug":"nosm-holds-face-to-face-board-meeting-in-hearst","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2016\/05\/16\/nosm-holds-face-to-face-board-meeting-in-hearst\/","title":{"rendered":"L\u2019EMNO tient une r\u00e9union du conseil en personne \u00e0 Hearst"},"content":{"rendered":"<p><b><i>Les membres du conseil visitent l\u2019H\u00f4pital Notre-Dame Hospital et l\u2019\u00e9tablissement de sant\u00e9 familiale Nord-Aski, participent \u00e0 des s\u00e9ances de formation interactives et \u00e9changent avec des membres de la collectivit\u00e9<\/i><\/b><\/p>\n<p>L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO) a tenu son assembl\u00e9e annuelle du conseil d\u2019administration en personne \u00e0 Hearst (Ontario) les\u00a012 et 13\u00a0mai\u00a02016.<\/p>\n<p>Le matin du premier jour, les administrateurs de l\u2019EMNO ont particip\u00e9 \u00e0 une visite de l\u2019H\u00f4pital Notre-Dame Hospital de Hearst et de l\u2019\u00e9tablissement de sant\u00e9 familiale Nord-Aski, organis\u00e9e par France\u00a0Dallaire, PDG de l\u2019h\u00f4pital, le D<sup>r<\/sup>\u00a0Richard\u00a0Claveau, m\u00e9decin-chef et clinicien-liaison sur place pour l\u2019EMNO, ainsi que Maryl\u00e8ne\u00a0Comeau, responsable du recrutement des m\u00e9decins et coordonnatrice administrative sur place pour l\u2019EMNO.<\/p>\n<p>Les membres du conseil ont appris comment l\u2019H\u00f4pital Notre-Dame Hospital, un \u00e9tablissement francophone o\u00f9 la culture et la langue de tous les groupes de population sont trait\u00e9s avec respect, s\u2019emploie \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 des collectivit\u00e9s gr\u00e2ce au leadership ancr\u00e9 dans des partenariats. L\u2019\u00e9tablissement de sant\u00e9 familiale Nord-Aski offre \u00e0 sa client\u00e8le majoritairement francophone et autochtone une gamme de services qui mettent l\u2019accent sur la promotion de la sant\u00e9, la pr\u00e9vention des maladies, le d\u00e9pistage pr\u00e9coce et l\u2019\u00e9ducation. Chaque ann\u00e9e, la ville de Hearst, l\u2019H\u00f4pital Notre-Dame Hospital et l\u2019\u00c9quipe de sant\u00e9 familiale Nord-Aski accueillent des \u00e9tudiants en m\u00e9decine et des r\u00e9sidents de l\u2019EMNO qui vivent et font leur apprentissage \u00e0 Hearst.<\/p>\n<p>Au cours de la r\u00e9union de deux jours, les administrateurs ont entendu des comptes rendus du Groupe consultatif autochtone et du Groupe consultatif francophone de l\u2019EMNO. Ils ont \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 plusieurs pr\u00e9sentations et s\u00e9ances interactives portant sur les \u00e9tudes sup\u00e9rieures, la gestion du risque, les relations publiques, l\u2019efficacit\u00e9 du conseil et l\u2019engagement communautaire.<\/p>\n<p>Les membres du conseil ont accueilli M.\u00a0Pierre\u00a0Ouellette, recteur de l\u2019Universit\u00e9 de Hearst, qui a parl\u00e9 de progr\u00e8s int\u00e9ressants \u00e0 l\u2019universit\u00e9, laquelle offre des programmes de premier cycle en fran\u00e7ais sur trois campus, situ\u00e9s \u00e0 Hearst, Kapuskasing et Timmins.<\/p>\n<p>En soir\u00e9e, les administrateurs de l\u2019EMNO ont assist\u00e9 \u00e0 un d\u00eener sur le th\u00e8me des b\u00fbcherons \u00e0 la Place du march\u00e9 de la scierie patrimoniale de Hearst, en compagnie de membres de la collectivit\u00e9 locale, dont plusieurs repr\u00e9sentants des organismes de sant\u00e9 et des organismes municipaux de Hearst. Apr\u00e8s le d\u00eener, plusieurs membres du conseil ont pu faire une visite facultative de la petite distillerie Rheault, qui est fi\u00e8re de produire des boissons alcoolis\u00e9es artisanales par petits lots.<\/p>\n<p>Les administrateurs ont re\u00e7u des rapports du Conseil de l\u2019enseignement et des Admissions, ainsi que le\u00a0<a href=\"http:\/\/www.nosm.ca\/uploadedFiles\/About_Us\/Media_Room\/Publications_and_Reports\/Community%20Report%202015-WEB.pdf\"><i>Rapport au Nord de l&rsquo;Ontario<\/i><\/a>, r\u00e9cemment rendu public par l\u2019EMNO qui, \u00e0 l\u2019approche de la fin de la 10<sup>e<\/sup>\u00a0ann\u00e9e anniversaire de l\u2019\u00c9cole, d\u00e9crit comment cette derni\u00e8re a travaill\u00e9 avec les collectivit\u00e9s et des partenaires \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Nord pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 dans le Nord de l\u2019Ontario.<\/p>\n<p>Les administrateurs ont re\u00e7u un rapport financier pour la p\u00e9riode de 10\u00a0mois se terminant le 28\u00a0f\u00e9vrier\u00a02016. Le conseil a \u00e9galement approuv\u00e9 sans modification le projet de budget \u00e9quilibr\u00e9 de 44\u00a0070\u00a0000\u00a0$ pour l\u2019ann\u00e9e financi\u00e8re allant du 1<sup>er<\/sup>\u00a0mai\u00a02016 au 30\u00a0avril\u00a02017.<\/p>\n<p>\u00c0 la r\u00e9union formelle du conseil, les administrateurs ont rendu hommage \u00e0 Robert\u00a0Kerr, Ph.\u00a0D., vice-recteur sortant aux \u00e9tudes et \u00e0 la recherche \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne, et l\u2019ont remerci\u00e9 de son engagement remarquable \u00e0 l\u2019endroit de l\u2019EMNO \u00e0 titre d\u2019ancien pr\u00e9sident et vice-pr\u00e9sident du conseil, et de pr\u00e9sident du Comit\u00e9 ex\u00e9cutif du conseil.<\/p>\n<p>La prochaine r\u00e9union du conseil d\u2019administration est pr\u00e9vue pour le 21\u00a0septembre\u00a02016.<\/p>\n<p>Pour consulter la\u00a0<a href=\"http:\/\/www.nosm.ca\/about_us\/governance\/general.aspx?id=782\">liste des membres du conseil<\/a>, visitez notre site Web, au nosm.ca.<\/p>\n<p><b>Renseignements\u00a0:<\/b><\/p>\n<p><a href=\"mailto:news@nosm.ca\">news@nosm.ca<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les membres du conseil visitent l\u2019H\u00f4pital Notre-Dame Hospital et l\u2019\u00e9tablissement de sant\u00e9 familiale Nord-Aski, participent \u00e0 des s\u00e9ances de formation interactives et \u00e9changent avec des membres de la collectivit\u00e9 L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO) a tenu son assembl\u00e9e annuelle du conseil d\u2019administration en personne \u00e0 Hearst (Ontario) les\u00a012 et 13\u00a0mai\u00a02016. Le matin &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2016\/05\/16\/nosm-holds-face-to-face-board-meeting-in-hearst\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">L\u2019EMNO tient une r\u00e9union du conseil en personne \u00e0 Hearst<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7246","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7246"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7246\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67562,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7246\/revisions\/67562"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7246"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}