{"id":7201,"date":"2017-03-24T15:03:55","date_gmt":"2017-03-24T19:03:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7201"},"modified":"2021-06-01T08:34:05","modified_gmt":"2021-06-01T12:34:05","slug":"the-noojamadaa-exhibit-indigenous-perspectives-on-healthy-relationships","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2017\/03\/24\/the-noojamadaa-exhibit-indigenous-perspectives-on-healthy-relationships\/","title":{"rendered":"Exposition Noojamadaa : Perspectives autochtones sur les relations saines"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019<em>Exposition Noojamadaa<\/em>\u00a0est une collection \u00e9tonnante de \u00ab\u00a0photovoice\u00a0\u00bb, ou photographie participative, qui a lieu jusqu\u2019au 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture McEwen \u00e0 Sudbury.\u00a0<em>Noojamadaa<\/em>, qui signifie \u00ab\u00a0gu\u00e9rissons\u00a0\u00bb, am\u00e8ne les visiteurs autochtones et non autochtones \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leur voyage commun vers le bien-\u00eatre en songeant \u00e0 leurs relations mutuelles et \u00e0 ce qui les entoure.<\/p>\n<p>L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, une \u00e9quipe de recherche dirig\u00e9e par Marion Maar, PhD, professeure agr\u00e9g\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO), a effectu\u00e9 des recherches en collaboration avec des communaut\u00e9s et organismes des Premi\u00e8res Nations de Manitoulin pour promouvoir les relations saines et contrer la violence conjugale.<\/p>\n<p>Pour sa part, dans le cadre de ses \u00e9tudes de ma\u00eetrise en relations avec les Autochtones \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne, Beaudin Bennett a coordonn\u00e9 des s\u00e9ances destin\u00e9es aux femmes pour montrer des images sur le sujet des relations saines et leur r\u00f4le dans le chemin vers la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre. L\u2019<em>Exposition Noojamadaa<\/em>\u00a0met en lumi\u00e8re beaucoup de ces images r\u00e9fl\u00e9chies prises par des femmes des Premi\u00e8res Nations.<\/p>\n<p>Le professeur Thomas Strickland (\u00c9cole d\u2019architecture McEwen de l\u2019Universit\u00e9 Laurentienne) et Yaeji Han (\u00e9tudiant en m\u00e9decine \u00e0 l&rsquo;EMNO) ont collabor\u00e9 avec les chercheurs pour organiser cette exposition. Les artistes autochtones Joseph Osawabine et Matthew Manitowabi des Debajehmujig Storytellers \u00e0 Manitowaning ont aussi fourni des conseils ing\u00e9nieux.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Des solutions communautaires sont urgentes et importantes pour combattre les effets du traumatisme interg\u00e9n\u00e9rationnel et promouvoir la sant\u00e9 des familles et des communaut\u00e9s, explique la Marion Maar. La violence conjugale est un probl\u00e8me de sant\u00e9 et social important sur l\u2019\u00eele Manitoulin. Elle provoque non seulement des blessures mais peut aussi conduire \u00e0 des troubles de sant\u00e9 chroniques comme l\u2019anxi\u00e9t\u00e9, la d\u00e9pression et la toxicomanie. Elle est aussi li\u00e9e \u00e0 des cons\u00e9quences sociales comme l\u2019abandon scolaire, le ch\u00f4mage, les arrestations de jeunes et la pauvret\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019<em>Exposition Noojamadaa<\/em>\u00a0recourt \u00e0 l\u2019apprentissage par l&rsquo;exp\u00e9rience pour encourager la gu\u00e9rison et la r\u00e9conciliation. \u00ab\u00a0Nous avons travaill\u00e9 avec les communaut\u00e9s du territoire non c\u00e9d\u00e9 de Wikwemikong, Aundeck Omni Kaning et la Premi\u00e8re Nation de Whitefish River. J\u2019esp\u00e8re que cette exposition posera les jalons d\u2019une initiative pluriannuelle visant la gu\u00e9rison familiale sur l\u2019\u00eele Manitoulin.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Cette exposition est une nouvelle occasion de sensibiliser aux caract\u00e9ristiques de la violence conjugale et d\u2019\u00e9clairer des strat\u00e9gies de sant\u00e9 communautaire pour commencer \u00e0 aborder ce probl\u00e8me important. En entreprenant le projet, les communaut\u00e9s des Premi\u00e8res Nations de Manitoulin ont franchi de nouvelles \u00e9tapes vers des solutions communautaires \u00e0 cette violence. L\u2019initiative est dirig\u00e9e par un comit\u00e9 consultatif communautaire autochtone afin que le travail refl\u00e8te les besoins des communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>L\u2019exposition sera itin\u00e9rante et a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9e sur l\u2019\u00eele Manitoulin. Les photographies de l\u2019<em>Exposition Noojamadaa<\/em>\u00a0jettent aussi les bases de s\u00e9ances d&rsquo;\u00e9ducation m\u00e9dicale agr\u00e9\u00e9es sur les soins reposant sur la culture \u00e0 l\u2019intention des fournisseurs de services.<\/p>\n<p>Venez voir la collection unique de photographies de l\u2019<em>Exposition Noojamadaa<\/em>\u00a0qui a lieu jusqu\u2019au 1<sup>er<\/sup>\u00a0avril 2017 \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture McEwen \u00e0 Sudbury. L\u2019entr\u00e9e est gratuite et tout le monde est bienvenu.<\/p>\n<p>L\u2019<em>Exposition Noojamadaa<\/em>\u00a0est financ\u00e9e par le Women\u2019s Xchange.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019Exposition Noojamadaa\u00a0est une collection \u00e9tonnante de \u00ab\u00a0photovoice\u00a0\u00bb, ou photographie participative, qui a lieu jusqu\u2019au 1er\u00a0avril \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019architecture McEwen \u00e0 Sudbury.\u00a0Noojamadaa, qui signifie \u00ab\u00a0gu\u00e9rissons\u00a0\u00bb, am\u00e8ne les visiteurs autochtones et non autochtones \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 leur voyage commun vers le bien-\u00eatre en songeant \u00e0 leurs relations mutuelles et \u00e0 ce qui les entoure. L\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, une &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2017\/03\/24\/the-noojamadaa-exhibit-indigenous-perspectives-on-healthy-relationships\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Exposition Noojamadaa : Perspectives autochtones sur les relations saines<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[249,88],"tags":[],"class_list":["post-7201","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-indigenous-stories","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7201","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7201"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7201\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7202,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7201\/revisions\/7202"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7201"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7201"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7201"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}