{"id":7191,"date":"2017-05-16T14:40:35","date_gmt":"2017-05-16T18:40:35","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?p=7191"},"modified":"2018-03-06T14:42:56","modified_gmt":"2018-03-06T19:42:56","slug":"nosm-holds-board-retreat-in-thunder-bay","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2017\/05\/16\/nosm-holds-board-retreat-in-thunder-bay\/","title":{"rendered":"S\u00e9ance de r\u00e9flexion du conseil de l&rsquo;EMNO \u00e0 Thunder Bay"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Le mandat d\u2019imputabilit\u00e9 sociale de l&rsquo;EMNO, am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population du Nord de l&rsquo;Ontario, est une passion pour les membres du conseil<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Le conseil d\u2019administration de l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) a tenu sa s\u00e9ance annuelle de r\u00e9flexion \u00e0 Thunder Bay (Ontario) les 11 et 12 mai 2017.<\/p>\n<p>Au cours de cette r\u00e9union, les membres ont assist\u00e9 avec int\u00e9r\u00eat \u00e0 plusieurs pr\u00e9sentations et s\u00e9ances interactives anim\u00e9es par l\u2019\u00e9quipe de la direction de l&rsquo;EMNO et portant sur les th\u00e8mes de la formation des professionnels de la sant\u00e9 et la recherche novatrices qui contribuent \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 des gens et communaut\u00e9s du Nord de l&rsquo;Ontario.<\/p>\n<p>La participation communautaire et la responsabilit\u00e9 sociale ont domin\u00e9 les d\u00e9bats du conseil. Des membres ont exprim\u00e9 leur passion \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019engagement de l&rsquo;EMNO d\u2019am\u00e9liorer la sant\u00e9 de tous les r\u00e9sidents du Nord de l&rsquo;Ontario, quels qu\u2019ils soient.<\/p>\n<p>Un point saillant de cette r\u00e9union a \u00e9t\u00e9 une s\u00e9ance ax\u00e9e sur la responsabilit\u00e9 sociale intitul\u00e9e \u00ab\u00a0Saving Table Spaces For Your Social Graces\u00a0\u00bb dirig\u00e9e par le D<sup>r<\/sup>\u00a0Alex Anawati, dipl\u00f4m\u00e9 de la toute premi\u00e8re classe de l&rsquo;EMNO, m\u00e9decin urgentiste \u00e0 temps plein en milieu urbain et rural, et membre du corps professoral et du conseil d\u2019administration de l&rsquo;EMNO. Le D<sup>r<\/sup>\u00a0Anawati a invit\u00e9 les membres du conseil \u00e0 envisager comment l&rsquo;\u00c9cole et ses collaborateurs peuvent miser sur un cadre de responsabilit\u00e9 sociale pour faire face aux pr\u00e9occupations changeantes en mati\u00e8re de sant\u00e9 des communaut\u00e9s du Nord de l&rsquo;Ontario, surtout des personnes les plus d\u00e9savantag\u00e9es qui y habitent.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La responsabilit\u00e9 sociale demande de regarder le tableau d\u2019ensemble avec l\u2019envie de le changer, a-t-il dit. En seulement deux ans, nous avons perdu jusqu\u2019\u00e0 6\u00a0000\u00a0ann\u00e9es potentielles de vie dans le Nord de l&rsquo;Ontario \u00e0 cause de troubles \u00e9vitables. Est-ce vraiment acceptable? Il faut envisager les probl\u00e8mes prioritaires de sant\u00e9 de nos populations dans une perspective sociale parce que la perspective technique n\u2019a pas donn\u00e9 de tr\u00e8s bons r\u00e9sultats.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Danielle B\u00e9langer-Corbin, membre du conseil et pr\u00e9sidente du Comit\u00e9 des nominations et des relations communautaires, a demand\u00e9 aux membres de sugg\u00e9rer comment le conseil peut aider l&rsquo;EMNO dans le domaine de la participation communautaire active qui est fondamentale pour son mod\u00e8le d\u2019apprentissage r\u00e9gionalis\u00e9 faisant appel aux communaut\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans la soir\u00e9e, les membres du conseil ont savour\u00e9 un d\u00eener sur les lieux du Parc historique du fort William accompagn\u00e9s d\u2019invit\u00e9s locaux, notamment le conseiller de Thunder Bay, Larry Herbert, qui les accueillis au nom de la ville.<\/p>\n<p>Le lendemain matin, Mark Aiello, de Marsh Canada, a anim\u00e9 une s\u00e9ance sur la gestion des risques. A suivi une vue d\u2019ensemble de la structure de gouvernance et de l\u2019\u00e9laboration des politiques \u00e0 l&rsquo;EMNO pr\u00e9sent\u00e9e par Mark Hurst, pr\u00e9sident du Comit\u00e9 de la gouvernance, et par Gina Kennedy, secr\u00e9taire du conseil. Finalement les membres du conseil Ken Boshcoff et Danielle B\u00e9langer-Corbin, ainsi que le chef de l&rsquo;exploitation, Ray Hunt, ont parl\u00e9 de l\u2019importance de la promotion constante des int\u00e9r\u00eats afin de pr\u00e9server le mod\u00e8le \u00e9prouv\u00e9 de l&rsquo;EMNO dans un contexte financier difficile.<\/p>\n<p>Les membres du conseil ont re\u00e7u le rapport financier de la p\u00e9riode de dix mois termin\u00e9e le 28\u00a0f\u00e9vrier 2017 et adopt\u00e9 sans modification le budget \u00e9quilibr\u00e9 propos\u00e9 de 46,44 millions de dollars pour l&rsquo;exercice du 1<sup>er<\/sup>\u00a0mai 2017 au 30 avril 2018.<\/p>\n<p>Lors de la r\u00e9union officielle du conseil, les membres ont approuv\u00e9 le renouvellement de la nomination de Pierre Dumais, Gary Boissoneau, Ken Boshcoff et Derek Handley pour un deuxi\u00e8me mandat.<\/p>\n<p>La prochaine r\u00e9union du conseil d\u2019administration est pr\u00e9vue pour le 20 septembre 2017.<\/p>\n<p>La liste compl\u00e8te des membres du conseil se trouve \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/www.nosm.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.nosm.ca<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le mandat d\u2019imputabilit\u00e9 sociale de l&rsquo;EMNO, am\u00e9liorer la sant\u00e9 de la population du Nord de l&rsquo;Ontario, est une passion pour les membres du conseil Le conseil d\u2019administration de l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) a tenu sa s\u00e9ance annuelle de r\u00e9flexion \u00e0 Thunder Bay (Ontario) les 11 et 12 mai 2017. Au cours &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2017\/05\/16\/nosm-holds-board-retreat-in-thunder-bay\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">S\u00e9ance de r\u00e9flexion du conseil de l&rsquo;EMNO \u00e0 Thunder Bay<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[88],"tags":[],"class_list":["post-7191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-media-release"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7191","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7192,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7191\/revisions\/7192"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}