{"id":70217,"date":"2024-07-11T17:46:54","date_gmt":"2024-07-11T21:46:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=70217"},"modified":"2024-07-11T17:46:54","modified_gmt":"2024-07-11T21:46:54","slug":"summer-joy-in-northern-ontario-and-my-top-ten-for-summer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2024\/07\/11\/summer-joy-in-northern-ontario-and-my-top-ten-for-summer\/","title":{"rendered":"Les joies de l\u2019\u00e9t\u00e9 dans le Nord de l’Ontario \u2013 et mes dix principales activit\u00e9s et suggestions pour l\u2019\u00e9t\u00e9"},"content":{"rendered":"

L\u2019\u00e9t\u00e9 est arriv\u00e9! Alors que nous admirons les multiples splendeurs du Nord de l’Ontario \u00e0 cette p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e, je prends aussi le temps de respirer et de r\u00e9fl\u00e9chir.<\/p>\n

Comme vous le savez peut-\u00eatre maintenant, je resterai \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’EMNO jusqu\u2019au 31 octobre 2024, puis laisserai la place au\u00a0Dr Michael Green, le nouveau recteur, vice-chancelier, doyen et PDG de l’Universit\u00e9 de l’EMNO<\/a>. Je connais Mike depuis des d\u00e9cennies et je peux honn\u00eatement dire que sa nomination me ravit. Il fera un travail magnifique dans la repr\u00e9sentation du Nord, de l’Universit\u00e9 de l’EMNO et de la communaut\u00e9 de l\u2019enseignement sup\u00e9rieur dans le domaine de la m\u00e9decine universitaire. J\u2019esp\u00e8re que vous l\u2019accueillerez en novembre avec la m\u00eame chaleur et la m\u00eame g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 que vous m\u2019avez manifest\u00e9es il y a cinq ans.<\/p>\n

Je profite enti\u00e8rement de la vie \u00e0 temps plein \u00e0 Thunder Bay cet \u00e9t\u00e9. M\u00eame si j\u2019ai pass\u00e9 la moiti\u00e9 de mon temps dans cette ville au cours des cinq derni\u00e8res ann\u00e9es, la pand\u00e9mie et les nombreux d\u00e9placements dans les communaut\u00e9s ne m\u2019ont pas donn\u00e9 l\u2019occasion de profiter pleinement de la beaut\u00e9 de cette ville et de ses environs. Il se passe tant de choses \u00e0 Thunder Bay en ce moment! En juin, la ville a c\u00e9l\u00e9br\u00e9 le Mois de la fiert\u00e9 avec des parades et des activit\u00e9s. La Journ\u00e9e nationale des peuples autochtones a aussi \u00e9t\u00e9 une grande c\u00e9l\u00e9bration et, de mon balcon, j\u2019ai entendu la musique fantastique venant du parc au bout de la rue. Bien entendu, il y avait beaucoup \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer la fin de semaine de la F\u00eate du Canada au parc historique Fort William et au bord de l\u2019eau. Et bien d\u2019autres \u00e9v\u00e9nements et activit\u00e9s sont pr\u00e9vus pour les mois \u00e0 venir. Durant mes \u00e9t\u00e9s \u00e0 Sudbury, j\u2019ai eu la chance d\u2019assister \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements semblables au magnifique parc Bell, \u00e0 Science Nord et sur les nombreuses plages et dans les nombreux parcs du Nord-Est. J\u2019adore le Nord!<\/p>\n

Et, comme je le fais chaque ann\u00e9e, voici mes dix principales activit\u00e9s et suggestions pour l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a0:<\/p>\n

    \n
  1. Liste de lecture de l\u2019\u00e9t\u00e9 : Je vais m\u2019installer confortablement sur mon balcon ou aller au parc provincial Sleeping Giant et lire pendant que je le peux.\u00a0Je d\u00e9vore actuellement\u00a0The War We Won Apart<\/em>\u00a0de Nahlah Ayed;\u00a0Not the End of the World: How We Can Be the First Generation to Build a Sustainable Planet<\/em>\u00a0de Hannah Ritchie; et un roman canadien dont l\u2019histoire se passe \u00e0 Muskoka,\u00a0Meet Me at the Lake<\/em>\u00a0de Carley Fortune.<\/li>\n
  2. Chansons de l\u2019\u00e9t\u00e9 : Pour moi, les chansons de l\u2019\u00e9t\u00e9 de tous les temps sont \u00ab\u00a0Here Comes the Sun\u00a0\u00bb des Beatles, \u00ab\u00a0Sitting on the Dock of the Bay\u00a0\u00bb d\u2019Otis Redding, \u00ab\u00a0Lovely Day\u00a0\u00bb de Bill Withers, \u00ab\u00a0Summertime\u00a0\u00bb d\u2019Ella Fitzgerald et Louis Armstrong, \u00ab\u00a0Walking on Sunshine\u00a0\u00bb de Katrina and the Waves, \u00ab\u00a0Cruel Summer\u00a0\u00bb de Bananarama, et \u00ab\u00a0Good Vibrations\u00a0\u00bb des Beach Boys.<\/li>\n
  3. Barbecue de l\u2019\u00e9t\u00e9 : La meilleure partie de l\u2019\u00e9t\u00e9 est cuisiner \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur. J\u2019aime le gr\u00e9sillement des barbecues dont l\u2019ar\u00f4me se r\u00e9pand dans le parc, dans le jardin ou sur le balcon. Sur les c\u00f4tes et les hamburgers, essayez des fruits comme les fraises, les figues ou les ananas (tout est meilleur lorsque c\u2019est un peu carbonis\u00e9). J’adore un m\u00e9lange de fenouil, de chou, de courgettes, de patates douces et d’asperges agr\u00e9ment\u00e9 de fines herbes et d’huile d’olive.<\/li>\n
  4. Aliments de l\u2019\u00e9t\u00e9 : Je salive, vous salivez, nous salivons tous pour de la cr\u00e8me glac\u00e9e! En fait, j\u2019aime le gelato. Chapeau \u00e0 Prime Gelato et \u00e0 la vieille cr\u00e8me glac\u00e9e molle am\u00e9ricaine Merla-Mae, de style Graffiti, \u00e0 Thunder Bay. Et il faut absolument aller chez Flurple’s \u00e0 Sudbury!<\/li>\n
  5. Vacances d\u2019\u00e9t\u00e9 : \u00ab\u00a0Voyage en voiture\u00a0\u00bb est populaire dans les moteurs de recherche, tant pour les escapades dans le Nord de l’Ontario que dans le pays. J\u2019aime un beau voyage sur la route, surtout avec le toit ouvrant ouvert. Explorez notre magnifique r\u00e9gion et le Canada!<\/li>\n
  6. Tendances de l\u2019\u00e9t\u00e9 : Elles vont et viennent, mais pour moi, les teintes ensoleill\u00e9es et le sourire que procurent les pieds nus dans l’herbe ou sur la plage sont incontournables.<\/li>\n
  7. Conseils pour la sant\u00e9 en \u00e9t\u00e9 : Prot\u00e9gez-vous de la chaleur, ainsi que vos enfants et vos animaux domestiques; faites attention aux coups de soleil et prenez des pr\u00e9cautions pour vous prot\u00e9ger de la fum\u00e9e des feux de for\u00eat, des tiques et de la d\u00e9shydratation. Une bonne source d\u2019informations sur la fa\u00e7on de prendre soin de vous et des autres se trouve\u00a0ici<\/a>. Nous aurons un \u00e9t\u00e9 enfum\u00e9 \u00e0 coup s\u00fbr dans la majeure partie du Nord de l’Ontario. La\u00a0page Web du gouvernement du Canada sur les feux de for\u00eat<\/a>contient des renseignements sur les programmes, politiques et initiatives pour se tenir au courant de la situation.<\/li>\n
  8. Soins de sant\u00e9 en \u00e9t\u00e9\u00a0: N\u2019oubliez pas que les salles d\u2019urgence d\u00e9bordent encore dans tout le Canada. Les p\u00e9nuries de personnel et le surpeuplement des h\u00f4pitaux combin\u00e9s \u00e0 un mauvais acc\u00e8s \u00e0 une \u00e9quipe de soins primaires de haute qualit\u00e9 font que les salles d\u2019urgence des h\u00f4pitaux manquent cruellement de ressources pour les patients atteints de la grippe, de la COVID-19 et du virus respiratoire syncytial \u00e0 cette \u00e9poque de l\u2019ann\u00e9e.<\/li>\n
  9. La bont\u00e9 en \u00e9t\u00e9 : Soyons bons pour les nouveaux m\u00e9decins et professionnels de la sant\u00e9. Beaucoup commencent \u00e0 exercer en juillet. Ils sont enthousiastes et passionn\u00e9s, mais aussi un peu nouveaux. Ils terminent habituellement leur r\u00e9sidence en juin et ouvrent leur cabinet durant l\u2019\u00e9t\u00e9. Je vous encourage \u00e0 accueillir ces nouveaux m\u00e9decins \u00e0 bras ouverts dans votre communaut\u00e9. Nous avons tous besoin d\u2019eux.<\/li>\n
  10. L\u2019altruisme durant l\u2019\u00e9t\u00e9\u00a0: N\u2019oubliez pas d\u2019appuyer l’Universit\u00e9 de l’EMNO, ax\u00e9e sur la responsabilit\u00e9 sociale, et la strat\u00e9gie de production de ressources humaines en sant\u00e9 pour le Nord de l’Ontario la plus r\u00e9ussie. Notre campagne\u00a0L\u2019avenir est pr\u00eat \u00e0 vous recevoir<\/a>, de r\u00e9putation internationale, a remport\u00e9 de nombreux prix et nous a aid\u00e9s \u00e0 mobiliser les 50 premiers millions de dollars pour des bourses \u00e9tudiantes. Mais nous avons encore besoin d\u2019aide pour faire avancer l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans le Nord. Faites un don d\u00e8s aujourd\u2019hui. Si vous d\u00e9sirez faire un don planifi\u00e9 ou une dotation sp\u00e9ciale, communiquez avec\u00a0Cherie Kok et<\/a>\u00a0notre \u00e9quipe de l\u2019avancement.<\/li>\n<\/ol>\n

    Je suis fi\u00e8re d\u2019avoir cr\u00e9\u00e9 les Prix pour le leadership hors pair qui soulignent et c\u00e9l\u00e8brent le leadership remarquable de la population \u00e9tudiante, du personnel et du corps professoral \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’EMNO. Ces prix honorent des personnes qui ont aussi apport\u00e9 une contribution importante \u00e0 la communaut\u00e9 universitaire et constituent des mod\u00e8les de r\u00f4les inspirants. Merci \u00e0 toutes les personnes qui ont d\u00e9j\u00e0 fait un don. Si vous d\u00e9sirez faire un don pour ces bourses, consultez notre\u00a0site Web<\/a>.<\/p>\n

    Merci, miigwetch et thank you \u00e0 vous toutes et tous. Je vous souhaite un magnifique \u00e9t\u00e9 et vous verrai \u00e0 l\u2019automne.<\/p>\n

    Dre<\/sup>\u00a0Sarita Verma
    \nRectrice, vice-chanceli\u00e8re, doyenne et PDG
    \nUniversit\u00e9 de l’EMNO<\/p>\n

    Si vous avez des commentaires, envoyez-les \u00e0\u00a0president@nosm.ca<\/a>\u00a0et suivez-moi sur X (anciennement Twitter) @ddsv3.<\/p>\n

    Abonnez-vous \u00e0 Routes du nord<\/a><\/p>\n

    \n
    \n

    \"\"<\/p>\n

    Voici quelques photos<\/a> d\u2019\u00e9v\u00e9nements r\u00e9cents.<\/p>\n<\/div>\n

    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    \n

    \"\"<\/p>\n

    L\u2019Universit\u00e9 de l’EMNO a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e sp\u00e9cialement pour r\u00e9pondre aux besoins en mati\u00e8re de soins de sant\u00e9 dans le Nord de l’Ontario, et sa population \u00e9tudiante tend \u00e0 rester dans le Nord. Renseignez-vous sur ce que l’Universit\u00e9 de l’EMNO fait pour les communaut\u00e9s du Nord de l’Ontario dans notre\u00a0nouvelle vid\u00e9o,\u00a0Universit\u00e9 de l’EMNO, la premi\u00e8re \u2013 et seule- universit\u00e9 autonome de m\u00e9decine au Canada<\/em><\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    \n

    \"\"<\/p>\n

    Les m\u00e9decins de famille sont au c\u0153ur des soins de sant\u00e9, et les possibilit\u00e9s sont infinies en m\u00e9decine familiale. Dans sa nouvelle vid\u00e9o,\u00a0Universit\u00e9 de l’EMNO, la premi\u00e8re \u2013 et seule- universit\u00e9 autonome de m\u00e9decine au Canada<\/em><\/a>, l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO parle \u00e0 des m\u00e9decins de famille, des r\u00e9sidentes et r\u00e9sidents ainsi qu\u2019\u00e0 des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants en m\u00e9decine au sujet de leur passion pour la m\u00e9decine familiale et ce qui en fait une profession gratifiante.<\/p>\n<\/div>\n

    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    \n

    \"\"<\/p>\n

    Le Dr<\/sup>\u00a0Michael Green sera le nouveau recteur, vice-chancelier, doyen et PDG de l’Universit\u00e9 de l’EMNO \u00e0 compter du 1er<\/sup>\u00a0novembre 2024.
    \n    Pour en savoir davantage sur la nomination du Dr\u00a0<\/sup>Green<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n

    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    \n

    \"\"
    \nL\u2019\u00e9quipe des relations ext\u00e9rieures de l’Universit\u00e9 de l’EMNO a re\u00e7u deux prix Gold Quill de 2024 d\u00e9cern\u00e9s par l\u2019International Association of Business Communicators et deux m\u00e9dailles d\u2019argent de la Soci\u00e9t\u00e9 canadienne des relations publiques.\u00a0    Pour en savoir davantage sur les prix.<\/a><\/p>\n<\/div>\n

    <\/div>\n
    <\/div>\n
    \n
    \n

    \"\"Le Centre Dr<\/sup>\u00a0Gilles Arcand pour l\u2019\u00e9quit\u00e9 en sant\u00e9 a ouvert officiellement ses portes le 10 juin 2024.
    \n    Pour en savoir davantage sur l\u2019ouverture.<\/a><\/p>\n<\/div>\n

    <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    L\u2019\u00e9t\u00e9 est arriv\u00e9! Alors que nous admirons les multiples splendeurs du Nord de l’Ontario \u00e0 cette p\u00e9riode de l\u2019ann\u00e9e, je prends aussi le temps de respirer et de r\u00e9fl\u00e9chir. Comme vous le savez peut-\u00eatre maintenant, je resterai \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’EMNO jusqu\u2019au 31 octobre 2024, puis laisserai la place au\u00a0Dr Michael Green, le nouveau recteur, … Continue reading Les joies de l\u2019\u00e9t\u00e9 dans le Nord de l’Ontario \u2013 et mes dix principales activit\u00e9s et suggestions pour l\u2019\u00e9t\u00e9<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":313,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[167],"tags":[],"class_list":["post-70217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dean"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/313"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=70217"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":70235,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/70217\/revisions\/70235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=70217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=70217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=70217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}