{"id":66606,"date":"2024-02-15T02:00:01","date_gmt":"2024-02-15T07:00:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=66606"},"modified":"2024-02-15T02:00:01","modified_gmt":"2024-02-15T07:00:01","slug":"a-labour-of-love-meet-dr-naana-jumah-ob-gyn-and-advocate-for-indigenous-maternal-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2024\/02\/15\/a-labour-of-love-meet-dr-naana-jumah-ob-gyn-and-advocate-for-indigenous-maternal-health\/","title":{"rendered":"Un travail fait avec c\u0153ur : Rencontrez la Dre Naana Jumah, obst\u00e9tricienne-gyn\u00e9cologue et promotrice de la sant\u00e9 maternelle en milieu autochtone\u00a0"},"content":{"rendered":"

La D<\/span>re<\/span> Naana Jumah, obst\u00e9tricienne-gyn\u00e9cologue au Centre des sciences de la sant\u00e9 de Thunder Bay et professeure adjointe \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’EMNO, est une alli\u00e9e et une promotrice de la sant\u00e9 maternelle en milieu autochtone, et la r\u00e9cente laur\u00e9ate du <\/span>Prix de l\u2019\u00e9ducation Carl Nimrod<\/span><\/a> d\u00e9cern\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 des obst\u00e9triciens et gyn\u00e9cologues du Canada. Originaire du Ghana, encore enfant lors de son arriv\u00e9e \u00e0 Thunder Bay, boursi\u00e8re Rhodes, titulaire d\u2019un doctorat en g\u00e9nie et m\u00e9decin form\u00e9e \u00e0 Harvard, la D<\/span>re<\/span> Jumah a choisi de revenir exercer dans sa ville.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Elle n\u2019h\u00e9site pas \u00e0 nommer les mod\u00e8les de r\u00f4le qui l\u2019ont inspir\u00e9e, en commen\u00e7ant par Moffat Makuto, organisateur du Regional Multicultural Youth Center \u00e0 Thunder Bay.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Peu apr\u00e8s mon arriv\u00e9e au Canada, encore enfant, j\u2019ai fait partie de ce groupe de jeunes. Nous voyagions dans la r\u00e9gion et offrions des programmes pour les \u00e9l\u00e8ves du secondaire dans tout le Nord-Ouest de l\u2019Ontario et dans les r\u00e9serves. Nous, immigrants et r\u00e9fugi\u00e9s, avons constat\u00e9 que les enfants qui avaient le plus de difficult\u00e9s \u00e0 s\u2019adapter \u00e0 la vie dans le soi-disant \u00ab Canada \u00bb \u00e9taient des enfants des r\u00e9serves. Cela m\u2019a marqu\u00e9e. C\u2019\u00e9tait un domaine dans lequel je voulais continuer de travailler et faire quelque chose d\u2019utile. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La D<\/span>re <\/span>Jumah<\/span> a d\u2019abord suivi une formation en g\u00e9nie couronn\u00e9e d\u2019un doctorat de l\u2019University of Oxford o\u00f9 elle \u00e9tait boursi\u00e8re Rhodes : \u00ab J\u2019adorais le g\u00e9nie mais le type d\u2019interactions que j\u2019avais eu en travaillant avec Moffat dans le groupe de jeunes, conna\u00eetre les gens et faire partie de leur vie, me manquaient. J\u2019ai pos\u00e9 ma candidature en m\u00e9decine en esp\u00e9rant faire les deux \u00bb.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Au d\u00e9part, elle n\u2019avait pas l\u2019intention de se lancer dans l\u2019obst\u00e9trique et la gyn\u00e9cologie, mais quand un proche membre de la famille est d\u00e9c\u00e9d\u00e9, elle a d\u00fb r\u00e9arranger ses stages de m\u00e9decine. Le r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 un long externat en obst\u00e9trique, gyn\u00e9cologie et oncologie gyn\u00e9cologique qui l\u2019a s\u00e9duite : \u00ab J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 que l\u2019obst\u00e9trique et la gyn\u00e9cologie regroupaient tous mes int\u00e9r\u00eats. Il y avait une combinaison de clinique et de travail dans la salle d\u2019op\u00e9ration, en plus de l\u2019option de d\u00e9fendre des int\u00e9r\u00eats car les probl\u00e8mes \u00e9taient importants. La combinaison de comp\u00e9tences cadrait vraiment bien \u00bb.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

La D<\/span>re<\/span> Jumah est devenue une solide porte-parole et alli\u00e9e. Elle a appuy\u00e9 de nombreuses initiatives visant \u00e0 am\u00e9liorer la sant\u00e9 maternelle des Autochtones, y compris travailler avec le Confederation College pour former des femmes autochtones au travail de soutien infantile et maternel \u00e0 titre non professionnel, et cr\u00e9er un programme d\u2019\u00e9tudes pour former de la main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9 en mesure de fournir des soins respectueux de la culture qui encouragent les communications et la confiance chez les patients.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Le travail dont elle est le plus fi\u00e8re est le soutien \u00e0 sa coll\u00e8gue, Lisa Bishop, pour \u00e9laborer un programme de sages-femmes autochtones \u00e0 Thunder Bay dans le cadre d\u2019un mod\u00e8le de financement sp\u00e9cial pour les sages-femmes autochtones du minist\u00e8re de la Sant\u00e9. Elle a appuy\u00e9 la demande de financement du programme et apporte de l\u2019aide \u00e0 l\u2019h\u00f4pital lorsqu\u2019une patiente a besoin de soins obst\u00e9tricaux.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab C\u2019est \u00e9tonnant de voir l\u2019expansion, dit-elle. J\u2019ai jou\u00e9 un petit r\u00f4le en essayant d\u2019\u00eatre une alli\u00e9e efficace. Je pense que c\u2019est quelque chose de tangible que nous pouvons faire en tant que fournisseurs de soins sur le chemin vers la r\u00e9conciliation. C\u2019est la bonne chose \u00e0 faire pour les patients et c\u2019est dans la lign\u00e9e des appels \u00e0 l\u2019action de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation, c.-\u00e0-d., davantage de fournisseurs de soins autochtones qui prodiguent des soins dans le respect de la culture. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\u00ab Parce que je suis m\u00e9decin noire et immigrante, les d\u00e9fis que connaissent les patients sont plus \u00e9vidents pour moi que pour les m\u00e9decins qui ont des ant\u00e9c\u00e9dents diff\u00e9rents. \u00bb<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Pour la D<\/span>re<\/span> Jumah, le Mois de l\u2019histoire des Noirs est une p\u00e9riode pour reconna\u00eetre l\u2019ampleur des contributions des Canadiens noirs qui sont ici depuis des g\u00e9n\u00e9rations, ainsi que des immigrants des Cara\u00efbes et d\u2019Afrique : \u00ab Le mois de l\u2019histoire des Noirs souligne l\u2019importance des Canadiens noirs dans l’ensemble du pays. Je pense que leurs contributions sont souvent reconnues dans les sports, les arts et les divertissements, mais \u00e0 part cela, elles passent souvent inaper\u00e7ues, ce qui est un st\u00e9r\u00e9otype de ce que sont les Noirs. Nous sommes bons dans les sports, nous sommes bons dans la musique, mais nous ne sommes pas \u00e0 la hauteur ailleurs, comme dans le domaine intellectuel ou technique. Le Mois de l\u2019histoire des Noirs permet de braquer les projecteurs sur la communaut\u00e9 dans son ensemble. Cela fait beaucoup pour briser les barri\u00e8res et \u00e9liminer ces st\u00e9r\u00e9otypes.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La Dre Naana Jumah, obst\u00e9tricienne-gyn\u00e9cologue au Centre des sciences de la sant\u00e9 de Thunder Bay et professeure adjointe \u00e0 l’Universit\u00e9 de l’EMNO, est une alli\u00e9e et une promotrice de la sant\u00e9 maternelle en milieu autochtone, et la r\u00e9cente laur\u00e9ate du Prix de l\u2019\u00e9ducation Carl Nimrod d\u00e9cern\u00e9 par la Soci\u00e9t\u00e9 des obst\u00e9triciens et gyn\u00e9cologues du Canada. … Continue reading Un travail fait avec c\u0153ur : Rencontrez la Dre Naana Jumah, obst\u00e9tricienne-gyn\u00e9cologue et promotrice de la sant\u00e9 maternelle en milieu autochtone\u00a0<\/span> →<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":313,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[135,16],"tags":[],"class_list":["post-66606","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gallery","category-spotlight"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66606","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/313"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66606"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66606\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":66609,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66606\/revisions\/66609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66606"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66606"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66606"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}