{"id":56632,"date":"2022-10-25T09:10:03","date_gmt":"2022-10-25T13:10:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=56632"},"modified":"2022-10-25T09:10:03","modified_gmt":"2022-10-25T13:10:03","slug":"metis-nation-of-ontario-supports-nosm-university-students-with-515k-bursary","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2022\/10\/25\/metis-nation-of-ontario-supports-nosm-university-students-with-515k-bursary\/","title":{"rendered":"La M\u00e9tis Nation of Ontario aide la population \u00e9tudiante de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO avec un don de 515 000 $"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h2><em>La FDC Foundation versera la contrepartie du don qui totalisera 1\u00a0030 000 $ destin\u00e9s aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants m\u00e9tis en m\u00e9decine\u00a0<\/em><\/h2>\n<div>\nLa M\u00e9tis Nation of Ontario (MNO) fournit une dotation de 515\u00a0000\u00a0$ \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, la premi\u00e8re universit\u00e9 autonome de m\u00e9decine du Canada.<\/p>\n<p>La dotation financera un programme de bourses d\u2019aide pour les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants m\u00e9tis en m\u00e9decine \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO et doublera gr\u00e2ce \u00e0 la contrepartie vers\u00e9e par la FDC Foundation.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0En tant qu\u2019instance repr\u00e9sentant les M\u00e9tis en Ontario, nous sommes fiers de faire ce que nous pouvons pour encourager la formation et le perfectionnement des comp\u00e9tences et aider ainsi la population de la M\u00e9tis Nation of Ontario \u00e0 atteindre ses objectifs, a d\u00e9clar\u00e9 la pr\u00e9sidente de la MNO, Margaret Froh. Cette bourse aidera des citoyennes et citoyens m\u00e9tis \u00e0 jouer un r\u00f4le dans l\u2019avenir de la m\u00e9decine dans la province, une profession o\u00f9 la population m\u00e9tisse est sous-repr\u00e9sent\u00e9e depuis trop longtemps.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Chaque ann\u00e9e \u00e0 partir de cette ann\u00e9e, les fonds de la MNO permettront de remettre une bourse d\u2019au moins 5\u00a0000\u00a0$ par an \u00e0 un maximum de six \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants m\u00e9tis.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO s&rsquo;est donn\u00e9 comme objectif de repr\u00e9senter la population \u00e9tudiante diversifi\u00e9e du Nord de l&rsquo;Ontario en recrutant des candidates et candidats directement dans ses communaut\u00e9s locales, a dit la D<sup>re<\/sup>\u00a0Sarita Verma, rectrice, vice-chanceli\u00e8re, doyenne et PDG de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO. Nous sommes reconnaissants \u00e0 la M\u00e9tis Nation of Ontario d\u2019aider et d\u2019encourager les \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants autochtones et pour la confiance qu\u2019elle manifeste envers l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO qui continue de s\u2019efforcer d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour la sant\u00e9 de la population du Nord de l&rsquo;Ontario.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0La population \u00e9tudiante m\u00e9tisse apporte des perspectives culturelles de la sant\u00e9 d\u00e9coulant de son v\u00e9cu, a affirm\u00e9 Hannah Bazinet, repr\u00e9sentante du secteur postsecondaire au conseil provisoire de la M\u00e9tis Nation of Ontario. L\u2019encourager \u00e0 partager ces perspectives ouvrira la voie vers un avenir plus \u00e9quitable.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e pour apporter une solution aux graves p\u00e9nuries de m\u00e9decins dans le Nord de l&rsquo;Ontario. En 2011, la MNO et l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO ont sign\u00e9 une entente pour collaborer \u00e9troitement sur plusieurs initiatives, notamment am\u00e9liorer la fourniture de programmes d\u2019\u00e9tudes m\u00e9dicales appropri\u00e9s \u00e0 la culture et \u00e0 la langue de la population m\u00e9tisse.<\/p>\n<p>Les demandes d\u2019admission \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO sont effectu\u00e9es via le Service ontarien de demande d\u2019admission en m\u00e9decine (OMSAS) qui ouvre \u00e0 la mi-juillet chaque ann\u00e9e. L\u2019\u00e9ch\u00e9ance annuelle pour pr\u00e9senter une candidature est la premi\u00e8re semaine d\u2019octobre pour l\u2019admission en septembre suivant. Les membres de la MNO qui s\u2019inscrivent au programme de m\u00e9decine de l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO sont admissibles \u00e0 cette bourse.<\/p>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div>Photo (de gauche \u00e0 droite) : Jennifer McGillivray, agente de l\u2019avancement, Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO;\u00a0Hank Rowlinson, pr\u00e9sident, M\u00e9tis Nation of Ontario; Simon Sutherland, chef, \u00c9ducation postsecondaire, M\u00e9tis Nation of Ontario<\/div>\n<div><\/div>\n<div style=\"text-align: center;\">\u2014 30 \u2014<\/div>\n<div>\n<strong>\u00c0 propos de la M\u00e9tis Nation of Ontario<\/strong><\/p>\n<p><em>La\u00a0<\/em><a href=\"https:\/\/nosm.us13.list-manage.com\/track\/click?u=073b7a1c0a20cce0bd7dff7b1&amp;id=8b7803499f&amp;e=46b28c9e72\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us13.list-manage.com\/track\/click?u%3D073b7a1c0a20cce0bd7dff7b1%26id%3D8b7803499f%26e%3D46b28c9e72&amp;source=gmail&amp;ust=1666789449689000&amp;usg=AOvVaw1nUahhoszUIiY9RcA_H4zz\">M\u00e9tis Nation of Ontario<\/a><em>\u00a0(MNO) a \u00e9t\u00e9 \u00e9tablie en 1993 gr\u00e2ce \u00e0 la volont\u00e9 du peuple m\u00e9tis et des communaut\u00e9s de tout l\u2019Ontario de se regrouper pour cr\u00e9er une structure de gouvernance provinciale d\u00e9mocratique particuli\u00e8re aux M\u00e9tis. La MNO repr\u00e9sente et d\u00e9fend les int\u00e9r\u00eats de ses citoyennes et citoyens membres des communaut\u00e9s m\u00e9tisses qui ont collectivement des droits, des int\u00e9r\u00eats et des revendications en souffrance prot\u00e9g\u00e9s par les articles 25 et 35 de la Loi constitutionnelle de 1982, dont, entre autres, le droit \u00e0 l\u2019autonomie gouvernementale. L\u2019Ontario est le si\u00e8ge de la d\u00e9cision sur l\u2019affaire Powley de 2003 dans laquelle la Cour supr\u00eame du Canada reconna\u00eet l\u2019existence du droit des M\u00e9tis de chasser prot\u00e9g\u00e9 par l\u2019article 35 de la Constitution canadienne. Le cas Powley \u00e9tait, et demeure, la seule d\u00e9cision de la Cour supr\u00eame du Canada affirmant les droits des M\u00e9tis prot\u00e9g\u00e9s par l\u2019article 35 de la Constitution canadienne.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Victoria Belton<br \/>\nConseill\u00e8re principale, Media Profile<br \/>\n<a href=\"mailto:Victoria.Belton@mediaprofile.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Victoria.Belton@mediaprofile.<wbr \/>com<\/a><br \/>\n416-997-5179<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/nosm.us13.list-manage.com\/track\/click?u=073b7a1c0a20cce0bd7dff7b1&amp;id=61ac5a7fbc&amp;e=46b28c9e72\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?q=https:\/\/nosm.us13.list-manage.com\/track\/click?u%3D073b7a1c0a20cce0bd7dff7b1%26id%3D61ac5a7fbc%26e%3D46b28c9e72&amp;source=gmail&amp;ust=1666789449689000&amp;usg=AOvVaw343miaR7kdpzFkr5Yr7rlh\">L\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<\/a><em>\u00a0est la premi\u00e8re universit\u00e9 autonome de m\u00e9decine du Canada et une des strat\u00e9gies les plus r\u00e9ussies de formation de main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9 dans le Nord de l&rsquo;Ontario. Ce n&rsquo;est pas uniquement un \u00e9tablissement de formation en m\u00e9decine. \u00c9tablie express\u00e9ment pour r\u00e9pondre aux besoins du Nord de l&rsquo;Ontario en mati\u00e8re de sant\u00e9, en plus d\u2019encourager l\u2019acc\u00e8s \u00e9quitable aux soins, elle contribue au d\u00e9veloppement \u00e9conomique de la r\u00e9gion. L\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO compte sur l\u2019engagement et l\u2019expertise des gens du Nord de l&rsquo;Ontario pour former des professionnels de la sant\u00e9 aptes \u00e0 exercer dans des communaut\u00e9s autochtones, francophones, rurales, \u00e9loign\u00e9es et insuffisamment desservies. Ax\u00e9e sur la diversit\u00e9, l\u2019inclusion et la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats, l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO est un organisme prim\u00e9 socialement responsable r\u00e9put\u00e9 pour son mod\u00e8le novateur de formation et de recherche r\u00e9gionalis\u00e9es faisant appel aux communaut\u00e9s.<\/em><em>\u00a0L\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO fait conna\u00eetre des chercheuses et chercheurs, des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants et des \u00e9quipes ainsi que leurs r\u00e9sultats \u00e0 des entit\u00e9s de recherche, des \u00e9quipes provinciales de sant\u00e9, des instituts de recherche, des centres universitaires des sciences de la sant\u00e9 et des organismes de sant\u00e9. Elle renforce la capacit\u00e9 de recherche dans le Nord de l&rsquo;Ontario en am\u00e9liorant le rendement et les r\u00e9sultats mesurables dans les services de sant\u00e9, de m\u00eame que la qualit\u00e9 des soins, la recherche en sant\u00e9 et biom\u00e9dicales et le transfert des connaissances.\u00a0<\/em><\/p>\n<p>Courriel\u00a0:\u00a0<a href=\"mailto:communications@nosm.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communications@<wbr \/>nosm.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La FDC Foundation versera la contrepartie du don qui totalisera 1\u00a0030 000 $ destin\u00e9s aux \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants m\u00e9tis en m\u00e9decine\u00a0 La M\u00e9tis Nation of Ontario (MNO) fournit une dotation de 515\u00a0000\u00a0$ \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, la premi\u00e8re universit\u00e9 autonome de m\u00e9decine du Canada. La dotation financera un programme de bourses d\u2019aide pour les \u00e9tudiantes &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2022\/10\/25\/metis-nation-of-ontario-supports-nosm-university-students-with-515k-bursary\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">La M\u00e9tis Nation of Ontario aide la population \u00e9tudiante de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO avec un don de 515 000 $<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,249,88,5],"tags":[],"class_list":["post-56632","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-homepage-news","category-indigenous-stories","category-media-release","category-news","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56632","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56632"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56632\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56636,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56632\/revisions\/56636"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56632"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56632"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56632"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}