{"id":47358,"date":"2021-11-24T13:43:51","date_gmt":"2021-11-24T18:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=47358"},"modified":"2021-12-01T12:18:36","modified_gmt":"2021-12-01T17:18:36","slug":"healing-and-food-systems","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2021\/11\/24\/healing-and-food-systems\/","title":{"rendered":"La gu\u00e9rison et les syst\u00e8mes alimentaires"},"content":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) aide \u00e0 regrouper des membres de communaut\u00e9s, des fournisseurs de soins et des chercheurs pour examiner le rapport entre la sant\u00e9, la gu\u00e9rison et la nourriture ainsi que les syst\u00e8mes alimentaires communautaires.<\/p>\n<p>L\u2019EMNO fait partie de seulement sept organismes du pays s\u00e9lectionn\u00e9s comme \u00ab\u00a0points d\u2019ancrage\u00a0\u00bb du <a href=\"https:\/\/www.nourishhealthcare.ca\/anchor-cohort-teams\">Nourish Health Care Collaborative<\/a>. Le Nourish Collaborative souhaite s\u2019attaquer aux probl\u00e8mes interreli\u00e9s comme l\u2019iniquit\u00e9 en sant\u00e9, l\u2019ins\u00e9curit\u00e9 alimentaire, les maladies chroniques li\u00e9es au r\u00e9gime alimentaire et les impacts du changement climatique. Le <a href=\"https:\/\/www.nourishleadership.ca\/anchor-cohort-teams\">groupe du Nord de l&rsquo;Ontario<\/a> regroupe trois communaut\u00e9s d&rsquo;exercice du Nord de l&rsquo;Ontario ax\u00e9es chacune sur un aspect particulier du syst\u00e8me r\u00e9gional alimentaire et de sant\u00e9, y compris l\u2019approvisionnement, la sant\u00e9 publique et le programme d\u2019\u00e9tudes en sant\u00e9.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le Nourish Collaborative de l&rsquo;EMNO s\u2019affaire \u00e0 r\u00e9tablir la souverainet\u00e9 alimentaire et \u00e0 influencer des changements utiles dans les syst\u00e8mes alimentaires. Le Centre pour la responsabilit\u00e9 sociale de l&rsquo;EMNO reliera les communaut\u00e9s, sera un lieu o\u00f9 le corps professoral, les pr\u00e9cepteurs et les membres de la communaut\u00e9 pourrons travailler ensemble sur ce sujet\u00a0\u00bb dit Joseph LeBlanc, Ph.D., doyen associ\u00e9, \u00c9quit\u00e9 et inclusion.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le r\u00f4le de l&rsquo;EMNO est de regrouper des membres de communaut\u00e9s autour du th\u00e8me de la souverainet\u00e9 alimentaire. Les membres de Sioux Lookout incluent d\u00e9j\u00e0 des di\u00e9t\u00e9tistes, des chercheuses et chercheurs, des membres de la communaut\u00e9, des fournisseurs de soins et des \u00e9ducatrices et \u00e9ducateurs en sant\u00e9, et d\u2019autres sont bienvenus \u00e0 la table\u00a0\u00bb ajoute-t-il.<\/p>\n<p>M. LeBlanc et Yolanda Wanakamik, directrice des Affaires autochtones \u00e0 l&rsquo;EMNO, ont fait partie du premier regroupement tenu fin ao\u00fbt. Les membres ont particip\u00e9 \u00e0 des activit\u00e9s fond\u00e9es sur le territoire pour discuter du r\u00f4le de la souverainet\u00e9 alimentaire dans la s\u00e9curit\u00e9, la sant\u00e9, le bien-\u00eatre, l\u2019\u00e9tablissement de relations et l\u2019apprentissage avec des partenaires et les gardiens du savoir sur le territoire.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Le concept d\u2019alimentation culturellement appropri\u00e9e inclut le r\u00e9tablissement et le respect des rapports que nous avons avec le territoire, nos anc\u00eatres, la g\u00e9n\u00e9ration actuelle et les futures, et les environnements locaux. L\u2019exploration des relations pass\u00e9es, pr\u00e9sentes et futures entre l\u2019alimentation et la gu\u00e9rison aidera les professionnelles et professionnels de la sant\u00e9 \u00e0 d\u00e9coloniser les syst\u00e8mes alimentaires dans les milieux de soins, faisant ainsi avancer le r\u00e9tablissement de la souverainet\u00e9\u00a0\u00bb ajoute M. LeBlanc.<\/p>\n<p><em>L\u2019initiative est dirig\u00e9e en partenariat avec le <\/em><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/NOIFSC\/\"><em>Northern Ontario Indigenous Food Sovereignty Collaborative<\/em><\/a><em>. L\u2019EMNO travaille aussi sur une approche plus complexe de son programme d\u2019\u00e9tudes qui consiste \u00e0 se concentrer sur la nutrition et les d\u00e9terminants sociaux de la sant\u00e9. Toute personne int\u00e9ress\u00e9e \u00e0 se joindre \u00e0 la Northern Ontario Anchor Cohort de Nourish est invit\u00e9e \u00e0 \u00e9crire \u00e0 <\/em><a href=\"mailto:nourish@nosm.ca\"><em>nourish@nosm.ca<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>Les appels \u00e0 l\u2019action 23 et 24 du <\/em><a href=\"https:\/\/ehprnh2mwo3.exactdn.com\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/4-Appels_a_l-Action_French.pdf\"><em>rapport de la Commission de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation<\/em><\/a><em> donnent des directives claires pour former davantage de m\u00e9decins des Premi\u00e8res Nations, m\u00e9tis et inuits en vue de prodiguer des soins de haute qualit\u00e9, non racistes et respectueux de la culture aux Autochtones.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) aide \u00e0 regrouper des membres de communaut\u00e9s, des fournisseurs de soins et des chercheurs pour examiner le rapport entre la sant\u00e9, la gu\u00e9rison et la nourriture ainsi que les syst\u00e8mes alimentaires communautaires. L\u2019EMNO fait partie de seulement sept organismes du pays s\u00e9lectionn\u00e9s comme \u00ab\u00a0points d\u2019ancrage\u00a0\u00bb du Nourish &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2021\/11\/24\/healing-and-food-systems\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">La gu\u00e9rison et les syst\u00e8mes alimentaires<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16,249],"tags":[333,334,332,148,210,196,331],"class_list":["post-47358","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-spotlight","category-indigenous-stories","tag-food-security","tag-food-systems","tag-health-care","tag-indigenous","tag-indigenous-affairs","tag-indigenous-health","tag-nourish"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47358","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47358"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47358\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":47509,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47358\/revisions\/47509"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47358"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47358"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47358"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}