{"id":42932,"date":"2021-07-27T14:10:06","date_gmt":"2021-07-27T18:10:06","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=42932"},"modified":"2021-07-27T14:10:06","modified_gmt":"2021-07-27T18:10:06","slug":"where-there-is-smoke-is-there-a-fire","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2021\/07\/27\/where-there-is-smoke-is-there-a-fire\/","title":{"rendered":"Quand il y a de la fum\u00e9e, y a-t-il du feu?"},"content":{"rendered":"<p>En fin d\u2019apr\u00e8s-midi dimanche \u00e0 Sudbury, je lisais sur mon balcon lorsqu\u2019une brume chaude a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019\u00e9lever \u00e0 l\u2019horizon. J\u2019ai vu des nuages gris au loin et l\u2019odeur du feu a empreint la brise. L\u2019air est rapidement devenu \u00e9pais et irrespirable et j\u2019ai senti venir la migraine et la respiration sifflante. Le jet-stream s\u2019\u00e9tait lev\u00e9 et les effets des incendies de for\u00eats se faisaient sentir dans tout le Nord de l&rsquo;Ontario. J\u2019avais entendu parler de ces incendies dans le Nord-Ouest, en Colombie-Britannique et en Alberta mais en ai vraiment pris conscience lorsque leurs effets se sont manifest\u00e9s chez nous. Le changement climatique n\u2019est pas une mince affaire. Les rapports d\u2019inondations \u00e9claires en Europe, les paysages de for\u00eats d\u00e9cim\u00e9es dans le monde, et les tornades bizarres, les temp\u00eates de sable et le r\u00e9chauffement mondial sont des signes de l\u2019impact immensurable du changement climatique sur la sant\u00e9.<\/p>\n<p>Lundi, j\u2019ai \u00e9cout\u00e9 l\u2019allocution de Mary Simon qui est devenue la 30<sup>e<\/sup>\u00a0gouverneure g\u00e9n\u00e9rale du Canada (et la premi\u00e8re Autochtone). Sa nomination est un moment historique et inspirant pour le Canada, et un pas important sur le long chemin vers la r\u00e9conciliation. Elle a fait allusion aux questions de v\u00e9rit\u00e9 et de r\u00e9conciliation ainsi qu\u2019aux soins de notre plan\u00e8te quand elle a dit\u00a0: \u00ab\u00a0Je pense que nous pouvons b\u00e2tir un avenir plein d\u2019espoir tout en respectant ce qui est arriv\u00e9 dans le pass\u00e9. Cela signifie appuyer le bien-\u00eatre des gens en mettant l\u2019accent sur notre jeunesse et sur l\u2019am\u00e9lioration des r\u00e9sultats scolaires de tous nos enfants. Cela signifie donner la priorit\u00e9 \u00e0 la protection de notre monde naturel afin d\u2019avoir un climat et une plan\u00e8te sains pour les futures g\u00e9n\u00e9rations.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Sur notre chemin vers le statut d\u2019universit\u00e9 autonome d\u00e9cernant des grades, nous nous sommes engag\u00e9s dans un processus de planification de la transition et de maintien des relations. Nous nous attendons \u00e0 ce que la\u00a0<em>Loi de 2021 sur l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario,<\/em>\u00a0qui a re\u00e7u la sanction royale le 3 juin 2021, entre en vigueur au d\u00e9but de l\u2019automne. L\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO donnera la priorit\u00e9 \u00e0 la sant\u00e9 de la plan\u00e8te et \u00e0 l\u2019h\u00e9ritage du colonialisme tout en se souciant de l\u2019\u00e9quit\u00e9, de la lutte contre le racisme et de la responsabilit\u00e9 sociale. Je pense moi aussi que nous pouvons b\u00e2tir un avenir positif pour le Nord de l&rsquo;Ontario au cours de ce processus.<\/p>\n<p>L\u2019\u00c9quipe de transition vers l\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO a la responsabilit\u00e9 de superviser la transition de l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario vers l\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO. Beaucoup d\u2019autres membres de l&rsquo;EMNO sont aussi engag\u00e9s dans le processus. Il importe de souligner que l\u2019entente de relations avec les universit\u00e9s Laurentienne et Lakehead demeure durant les discussions sur la transition de certaines t\u00e2ches qui pourraient migrer vers l\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO lorsque la loi entrera en vigueur. D\u2019ici l\u00e0, nos relations avec la Laurentienne et Lakehead ne changent pas. Les rencontres en cours refl\u00e9tant la collaboration entre l&rsquo;EMNO et les universit\u00e9s me rassurent.<\/p>\n<p>Le bien-\u00eatre et le soutien de notre population \u00e9tudiante sont notre principale priorit\u00e9. Cela dit, nous avons \u00e9tabli le Bureau du registraire qui abritera les services d\u2019inscription (admissions), les services aux \u00e9tudiants (affaires \u00e9tudiantes, adaptations et accessibilit\u00e9), les services des dossiers et de collation des grades. J\u2019ai le plaisir d\u2019annoncer les trois principales dirigeantes par int\u00e9rim\u00a0: Miriam Cain sera la premi\u00e8re registraire, Sherry Mongeau la nouvelle directrice des Services de soutien \u00e0 la population \u00e9tudiante, et Katie Biasiol la directrice des admissions. Les recherches officielles pour combler ces postes commenceront lorsque les structures seront en place. Lors de l\u2019\u00e9tablissement de cette nouvelle unit\u00e9, j\u2019ai demand\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9quipe de commencer les consultations des parties concern\u00e9es et d\u2019en organiser une dans toute l\u2019\u00e9cole afin de r\u00e9pondre aux besoins de la future universit\u00e9.<\/p>\n<p>\u00c0 la fin de l\u2019automne, je dirigerai une vaste consultation et attends avec int\u00e9r\u00eat de vous parler de la vision pour l\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO. Si les r\u00e8gles sanitaires li\u00e9es \u00e0 la pand\u00e9mie le permettent, je prendrai la route pour effectuer des visites en personne et recueillir des perspectives sur les attributs de la future Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO. J\u2019ai l\u2019intention de rencontrer des partenaires cl\u00e9s, notamment des municipalit\u00e9s, des h\u00f4pitaux, des universit\u00e9s, le Groupe consultatif sur la responsabilit\u00e9 sociale, le Conseil de l&rsquo;enseignement, le Groupe consultatif autochtone, le Groupe consultatif francophone, le corps professoral, la population \u00e9tudiante, le personnel et les dipl\u00f4m\u00e9s de l&rsquo;EMNO. Nous avons aussi communiqu\u00e9 avec nos supporters, notamment les bienfaiteurs, les groupes locaux d\u2019\u00e9ducation et la Northern Ontario Academic Medicine Association. Les membres du public seront aussi invit\u00e9s \u00e0 nos r\u00e9unions publiques. Restez \u00e0 l\u2019\u00e9coute.<\/p>\n<p>Nous recueillerons des id\u00e9es dans un sondage en ligne. Il m\u2019importe d&rsquo;avoir le point de vue du plus grand nombre possible de membres de la communaut\u00e9 de l&rsquo;EMNO. Les mises \u00e0 jour sur le processus de consultation et notre progression vers l\u2019universit\u00e9 autonome seront diffus\u00e9es dans les m\u00e9dias, sur le site Web de l&rsquo;EMNO et dans les m\u00e9dias sociaux (Twitter, Facebook, Instagram et LinkedIn).<\/p>\n<p>En attendant, nous nous pr\u00e9parons pour la transition faisant suite \u00e0 la proclamation de la loi en nous concentrant principalement sur nos nouveaux conseil d\u2019administration et s\u00e9nat. Nous avons l\u00e0 l\u2019occasion de parler des comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour diriger une nouvelle universit\u00e9 du Nord dans un monde ax\u00e9 sur l\u2019\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9, la d\u00e9colonisation et la r\u00e9conciliation.<\/p>\n<p>Finalement, il est vital d\u2019habiliter et d\u2019\u00e9tablir du leadership pour tous les changements importants. Alors, pour citer de nouveau Mary Simon\u00a0: \u00ab\u00a0Sachez que nous avons besoin de vos voix et perspectives dans des postes de chefs de file dans tout ce pays. J\u2019esp\u00e8re qu\u2019avec ma nomination, vous aurez encore davantage la conviction que tout est possible\u2026 Je suis impatiente de retrousser mes manches pour travailler ensemble. Que la sagesse et la compassion guident nos efforts.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Merci \u00e0 vous toutes et tous qui vous affairez \u00e0 honorer notre responsabilit\u00e9 sociale. C\u2019est volontiers que je retrousserai mes manches et travaillerai \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n<p>Merci, miigwetch, thank you, marsi.<\/p>\n<p>D<sup>re<\/sup>\u00a0Sarita Verma<br \/>\nDoyenne et PDG<br \/>\n\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario<\/p>\n<p>Si vous avez des commentaires, envoyez-les \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:dean@nosm.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dean@nosm.ca<\/a>\u00a0et suivez-moi sur Twitter @ddsv3<\/p>\n<p><strong><a class=\"m_8158595207658628335mcnButton\" title=\"Abonnez-vous \u00e0 Routes du Nord\" href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=5319877be8&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D5319877be8%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1627493583429000&amp;usg=AFQjCNEC_WFs8VdtS09LvHHdhOn0FstjYQ\">Abonnez-vous \u00e0 Routes du Nord<\/a><\/strong><\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-42936\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-1-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-1-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-1-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-1-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-1.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<\/strong><strong>Profitez de l\u2019\u00e9t\u00e9<\/strong><\/h2>\n<p>Ce fut un plaisir de recevoir vos id\u00e9es apr\u00e8s mes suggestions de choses \u00e0 faire, voir, manger et \u00e9couter cet \u00e9t\u00e9. Je les appr\u00e9cie \u00e9norm\u00e9ment. La D<sup>re<\/sup>\u00a0Pabani a recommand\u00e9 de lire\u00a0<em>Braiding Sweetgrass<\/em>\u00a0de Robin Wall Kimmerer. J\u2019ai aussi re\u00e7u une photo de Carole et de son fils et son adorable petite-fille qui profitaient du beau temps.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-42937\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-2-300x169.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"169\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-2-300x169.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-2-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-2-768x432.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-2.jpg 1313w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><br \/>\n<\/strong><strong>CampMed \u2013 Un succ\u00e8s retentissant<\/strong><\/h2>\n<p>CampMed, le camp d\u2019\u00e9t\u00e9 annuel de l&rsquo;EMNO, inspire des jeunes \u00e0 envisager un avenir dans les professions de la sant\u00e9. Il offre \u00e0 des jeunes du Nord de l&rsquo;Ontario et d\u2019autres r\u00e9gions canadiennes rurales et \u00e9loign\u00e9es l\u2019occasion d\u2019explorer la culture autochtone et francophone, la sant\u00e9 et les traditions, les carri\u00e8res en sant\u00e9, d\u2019acqu\u00e9rir de l&rsquo;exp\u00e9rience pratique et de trouver un mentor. Tenu cette ann\u00e9e du 12 au 23 juillet, CampMed a enregistr\u00e9 un nombre sans pr\u00e9c\u00e9dent de participants et remport\u00e9 un succ\u00e8s retentissant.<\/p>\n<ul>\n<li>33 ateliers (21 en direct, 3 pr\u00e9-enregistr\u00e9s et 9 vid\u00e9os sur les parcours professionnels)<\/li>\n<li>235 jeunes participants<\/li>\n<li>60 b\u00e9n\u00e9voles (18 \u00e9tudiants en m\u00e9decine de l&rsquo;EMNO, 27 \u00e9tudiants universitaires et 15\u00a0pr\u00e9sentateurs invit\u00e9s)<\/li>\n<li>64 communaut\u00e9s (dont Atikokan, Balmertown, Chapleau, Premi\u00e8re Nation de Fort William, Iroquois Falls, Kenora, Manitouwadge, Mindemoya et White River)<\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2><strong><em><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-42938 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-3-211x300.jpg\" alt=\"\" width=\"181\" height=\"258\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-3-211x300.jpg 211w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-3-720x1024.jpg 720w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-3.jpg 759w\" sizes=\"auto, (max-width: 181px) 100vw, 181px\" \/><\/em><\/strong><strong><em>Nothing Ordinary<\/em><\/strong><strong>\u00a0: L\u2019histoire de l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario<br \/>\n<\/strong><\/h2>\n<p>\u00c9crit par Larry Krotz,\u00a0Nothing Ordinary, raconte comment 800\u00a0000\u00a0citoyens ont cr\u00e9\u00e9 leurs propre \u00e9cole de m\u00e9decine. Au cours de presque vingt ans, l&rsquo;EMNO s\u2019est impos\u00e9e comme une \u00e9cole loin de l\u2019ordinaire. Il est possible de\u00a0<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=46165ca780&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D46165ca780%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1627493583429000&amp;usg=AFQjCNF1uAeSlUmp_VOjcWa-laELBv0vjQ\">r\u00e9server<\/a>\u00a0<em>Nothing Ordinary<\/em>\u00a0dont la publication est pr\u00e9vue pour octobre 2021.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-42939 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-4.jpg\" alt=\"\" width=\"239\" height=\"239\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-4.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-4-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 239px) 100vw, 239px\" \/><\/strong><strong>Deux \u00e9tudiantes de l\u2019EMNO re\u00e7oivent le Prix de leadership \u00e9tudiant pour les Autochtones<\/strong><\/h2>\n<div>\n<p>M\u00e9lanie-Rose Frappier et Alison Lewis, \u00e9tudiantes en quatri\u00e8me ann\u00e9e de m\u00e9decine \u00e0 l\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario (EMNO) sont les toutes premi\u00e8res laur\u00e9ates du nouveau Prix de leadership \u00e9tudiant de la CIBC pour les Autochtones. Ce prix r\u00e9compense des \u00e9tudiantes et \u00e9tudiants de l\u2019EMNO qui se disent Autochtones et apportent du leadership et du mentorat exceptionnels \u00e0 l\u2019\u00c9cole et \u00e0 la communaut\u00e9.\u00a0<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=5656616a2b&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D5656616a2b%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1627493583429000&amp;usg=AFQjCNFw3nKG4MEVLwIZSBSsU7lzBZK6nA\">Pour en savoir davantage<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<hr \/>\n<h2><strong><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-42940 alignleft\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-5.jpg\" alt=\"\" width=\"222\" height=\"222\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-5.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/unnamed-5-150x150.jpg 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 222px) 100vw, 222px\" \/><\/strong><strong>Aider \u00e0 combler les p\u00e9nuries de psychiatres<\/strong><\/h2>\n<div>\n<p>La D<sup>re\u00a0<\/sup>Zoe Michano-Furlotte, dipl\u00f4m\u00e9e de l\u2019EMNO (MD 2016, B.Sc.N. Lakehead University), a termin\u00e9 sa quatri\u00e8me ann\u00e9e de r\u00e9sidence en psychiatrie \u00e0 Thunder Bay et entame sa cinqui\u00e8me et derni\u00e8re ann\u00e9e. Membre de la Premi\u00e8re Nation Biigtigong Nishnaabeg, elle est originaire de Caramat. Elle dit qu\u2019il est n\u00e9cessaire que la Province augmente le financement et les soins psychiatriques.\u00a0<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=5a430ad065&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D5a430ad065%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1627493583429000&amp;usg=AFQjCNFnA_YK9GH1BOYUNoG8gM7kK4cbdQ\">Pour en savoir davantage<\/a>.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div>\n<hr \/>\n<\/div>\n<div>\n<h2><strong>Mise \u00e0 jour du Conseil m\u00e9dical du Canada concernant le titre de LCMC<\/strong><\/h2>\n<div>Le Conseil m\u00e9dical du Canada (CMC) a annonc\u00e9 r\u00e9cemment des changements concernant les qualifications requises pour obtenir le permis d\u2019exercer au Canada. Les nouveaux crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 pour obtenir le titre de Licenci\u00e9 du Conseil m\u00e9dical du Canada\u00a0\u00a0(LCMC) tiennent compte des incidences de la pand\u00e9mie et des d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l\u2019administration de l\u2019Examen d\u2019aptitude du Conseil m\u00e9dical du Canada (EACMC), partie II. Pour en savoir davantage sur les crit\u00e8res, les frais, et les dates cl\u00e9s du nouveau service, consultez le\u00a0<a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=1b12c91fc1&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D1b12c91fc1%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1627493583429000&amp;usg=AFQjCNGjTS_f667MNy6XRmeN01v5qsf7Gw\">site Web du Conseil m\u00e9dical du Canada<\/a>.<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En fin d\u2019apr\u00e8s-midi dimanche \u00e0 Sudbury, je lisais sur mon balcon lorsqu\u2019une brume chaude a commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019\u00e9lever \u00e0 l\u2019horizon. J\u2019ai vu des nuages gris au loin et l\u2019odeur du feu a empreint la brise. L\u2019air est rapidement devenu \u00e9pais et irrespirable et j\u2019ai senti venir la migraine et la respiration sifflante. Le jet-stream s\u2019\u00e9tait &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2021\/07\/27\/where-there-is-smoke-is-there-a-fire\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Quand il y a de la fum\u00e9e, y a-t-il du feu?<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":313,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[167],"tags":[],"class_list":["post-42932","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dean"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42932","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/313"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42932"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42932\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42950,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42932\/revisions\/42950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42932"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42932"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42932"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}