{"id":41841,"date":"2021-06-16T09:30:41","date_gmt":"2021-06-16T13:30:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=41841"},"modified":"2021-06-16T09:30:41","modified_gmt":"2021-06-16T13:30:41","slug":"facing-acts-of-hatred-be-courageous-compassionate-and-kind","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2021\/06\/16\/facing-acts-of-hatred-be-courageous-compassionate-and-kind\/","title":{"rendered":"Faire face \u00e0 des actes haineux : Montrez du courage, de la compassion et de la bont\u00e9"},"content":{"rendered":"<p>C\u2019est un mois triste marqu\u00e9 par la d\u00e9couverte des restes de 215 enfants autochtones sur le site\u00a0de l\u2019ancien pensionnat pour Autochtones\u00a0de la Premi\u00e8re Nation\u00a0Tk&#8217;eml\u00faps te Secw\u00e9pemc \u00e0 Kamloops en Colombie-Britannique, et la trag\u00e9die insens\u00e9e qui a eu lieu \u00e0 London (Ontario) dans laquelle quatre membres d\u2019une famille musulmane ont perdu la vie et un gar\u00e7on de neuf ans a \u00e9t\u00e9 gri\u00e8vement bless\u00e9 et est devenu orphelin. Ces \u00e9v\u00e9nements qui se sont produits en m\u00eame temps que des conflits li\u00e9s \u00e0 la pand\u00e9mie, y compris le racisme \u00e0 l\u2019endroit des Asiatiques, le conflit \u00e0 Gaza, Black Lives Matter, l\u2019augmentation subite des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale et les d\u00e9fis dans les \u00e9tablissements de soins de longue dur\u00e9e, ont expos\u00e9 les impacts tragiques sur les jeunes, les personnes \u00e2g\u00e9es et les populations vuln\u00e9rables. C&rsquo;est aussi un Mois de la Fiert\u00e9 difficile car l\u2019homophobie, la transphobie, la biphobie et bien d\u2019autres phobies d\u2019identit\u00e9 de genre continuent de persister dans notre soci\u00e9t\u00e9.<\/p>\n<p>Comment y faisons-nous face? En tant qu\u2019\u00e9tudiantes et \u00e9tudiants et fournisseurs de soins, comment gardons-nous l\u2019espoir?<\/p>\n<p>Bien que ces clivages politiques, ces diff\u00e9rences de croyances, ces disparit\u00e9s socio\u00e9conomiques et ces reportages incessants sur le deuil et les conflits puissent nous donner un sentiment de d\u00e9faite, de col\u00e8re et d&rsquo;impuissance, la v\u00e9rit\u00e9 est que nous avons le pouvoir et la possibilit\u00e9 d&rsquo;avoir un impact et d&rsquo;influencer le changement. En restant forts ensemble, nous pouvons faire une diff\u00e9rence dans ce monde. Je me sens en fait tr\u00e8s inspir\u00e9e en ce moment, et je vous encourage \u00e0 y mettre du c\u0153ur. Regardons vers un avenir meilleur.<\/p>\n<p>Nous venons d&rsquo;entrer dans l&rsquo;histoire! L&rsquo;EMNO a entam\u00e9 un voyage fantastique et sans pr\u00e9c\u00e9dent pour devenir la premi\u00e8re universit\u00e9 de m\u00e9decine autonome du Canada. L&rsquo;Universit\u00e9 de l\u2019EMNO continuera de mettre l&rsquo;accent sur l&rsquo;\u00e9quit\u00e9, d\u2019accro\u00eetre la diversit\u00e9 et de renforcer la culture d&rsquo;inclusion. Nous serons un chef de file dans ce domaine.<\/p>\n<p>Nous sommes d\u00e9termin\u00e9s et nous nous unirons pour barrer la route au racisme. Nous nous effor\u00e7ons de regarder au-del\u00e0 des conditions g\u00e9ographiques, linguistiques, \u00e9conomiques et sociales et cherchons \u00e0 mieux comprendre les causes profondes. L&rsquo;Universit\u00e9 de l\u2019EMNO s&rsquo;engage \u00e0 prendre ses responsabilit\u00e9s et \u00e0 chercher des moyens concrets de faire une diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>Quelques-uns d&rsquo;entre vous (individuellement et en priv\u00e9) ont communiqu\u00e9 avec moi, surtout apr\u00e8s mon allusion \u00e0 l&rsquo;optimisme dans\u00a0<u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=61ae2f5fd1&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D61ae2f5fd1%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNGp6HCw1vuoRxoPEDL8-xHmMo2vDQ\">mon interview avec Matt Galloway \u00e0 l&rsquo;\u00e9mission\u00a0<em>The Current<\/em>\u00a0de la CBC<\/a><\/u>. Vous m&rsquo;avez demand\u00e9 : \u00ab\u00a0Comment faites-vous pour garder la t\u00eate haute?\u00a0\u00bb En v\u00e9rit\u00e9, ce n&rsquo;est pas facile, mais j&rsquo;ai une optique renouvel\u00e9e de la justice, de la d\u00e9fense de ce qui est fondamentalement juste et du soutien de la v\u00e9rit\u00e9. Ce qui me motive, c&rsquo;est de faire ce qui est juste. C&rsquo;est la valeur de la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats et de l&rsquo;activisme qui sous-tend le travail de l&rsquo;Universit\u00e9 de l\u2019EMNO. C&rsquo;est de cette \u00e9poque transformatrice dont nous parlerons \u00e0 nos enfants et petits-enfants. Nous pourrons collectivement dire : \u00ab\u00a0J&rsquo;ai particip\u00e9 \u00e0 ce changement historique\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Juin est le Mois national de l&rsquo;histoire autochtone et le Mois de la Fiert\u00e9, un temps pour c\u00e9l\u00e9brer les diverses histoires et h\u00e9ritages autochtones, ainsi que les cultures des nombreuses communaut\u00e9s LGBTQ2SI+. C&rsquo;est le moment id\u00e9al pour r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 la richesse que la population \u00e9tudiante, le personnel, le corps professoral, les communaut\u00e9s et les partenaires de l\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO apportent dans nos vies. Je vois et j&rsquo;entends la responsabilit\u00e9 sociale en action partout dans notre campus distribu\u00e9.<\/p>\n<p>Une mesure cl\u00e9 du leadership de l&rsquo;EMNO dans le Nord de l&rsquo;Ontario est l\u2019incidence \u00e9conomique sur les communaut\u00e9s participantes. On estime qu\u2019elle est d\u2019au moins 60 pour cent plus importante que l\u2019investissement original du gouvernement dans notre \u00c9cole. Cette augmentation a apport\u00e9 un stimulus \u00e9conomique et, avec les dipl\u00f4m\u00e9es et dipl\u00f4m\u00e9s de l&rsquo;EMNO qui se sont \u00e9tablis dans la r\u00e9gion, elle a indubitablement am\u00e9lior\u00e9 la sant\u00e9 et la richesse des communaut\u00e9s. Cela dit, l\u2019Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO continuera de grandir et d\u2019\u00e9largir son incidence socio\u00e9conomique et politique (voir l\u2019\u00e9tude r\u00e9cente ci-dessous). Notre incidence sur la justice sociale sera \u00e0 la mesure du travail que nous accomplissons en nous exprimant, en pr\u00f4nant le changement r\u00e9el et en s\u2019alliant face \u00e0 tous les d\u00e9fis.<\/p>\n<p>Cet \u00e9t\u00e9, \u00e0 l&rsquo;occasion de la transformation de l&rsquo;EMNO en Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO, je vous encourage \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 ce qui vous donne le pouvoir d&rsquo;influencer le changement positif dans la soci\u00e9t\u00e9. Dans chaque interaction, demandez-vous si vous avez assez de courage, de compassion et de bont\u00e9 pour faire une diff\u00e9rence.<\/p>\n<p>Mon principal message est le suivant : \u00ab\u00a0Soyez un citoyen du monde, soyez courageux dans le monde, soyez un leader dans le monde. Que le changement, le courage et la citoyennet\u00e9 soient les trois C qui vous guideront tout au long de votre vie.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Merci, miigwetch, thank you, marsi.<\/p>\n<p>D<sup>re<\/sup>\u00a0Sarita Verma<br \/>\nDoyenne et PDG<br \/>\n\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario<\/p>\n<p>Si vous avez des commentaires ou pr\u00e9occupations, \u00e9crivez-moi \u00e0\u00a0<u><a href=\"mailto:dean@nosm.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">dean@nosm.ca<\/a><\/u>\u00a0et suivez-moi sur Twitter @ddsv3.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-41844\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/National-Indigenous-History-Banner-1-300x111.jpg\" alt=\"\" width=\"403\" height=\"149\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/National-Indigenous-History-Banner-1-300x111.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/National-Indigenous-History-Banner-1-1024x379.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/National-Indigenous-History-Banner-1-768x284.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/National-Indigenous-History-Banner-1-1536x568.jpg 1536w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/National-Indigenous-History-Banner-1-2048x758.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 403px) 100vw, 403px\" \/><br \/>\nC\u00e9l\u00e9brez le Mois national de l\u2019histoire autochtone<\/h2>\n<p>Vous pouvez c\u00e9l\u00e9brer le Mois national de l\u2019histoire autochtone de bien des fa\u00e7ons. Participez \u00e0 la c\u00e9l\u00e9bration en vous instruisant et en partageant vos ressources pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es. Pour obtenir la liste compl\u00e8te de ressources sugg\u00e9r\u00e9es, consultez le\u00a0<u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=8bbacc028d&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D8bbacc028d%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNEH63431CcB01QMtsBtS9DL3vbUfw\">Bureau des affaires autochtones<\/a><\/u>\u00a0ainsi que les liens ci-dessous. R\u00e9servez le 21 juin, la Journ\u00e9e nationale des peuples autochtones, et participez \u00e0 un \u00e9v\u00e9nement local.<\/p>\n<ul>\n<li><u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=e40187b097&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3De40187b097%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNGBcfzpxvSNgTTagirIaLvckYsq-g\">Commission de v\u00e9rit\u00e9 et r\u00e9conciliation du Canada<\/a><\/u><\/li>\n<li><u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=040e29ab66&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D040e29ab66%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNHHgM44RUDMOzR4a4QoJaSsIYhnsA\">Rapport final et recommandations d\u00e9coulant de l\u2019Enqu\u00eate nationale sur les femmes et les filles autochtones disparues et assassin\u00e9es<\/a><\/u><\/li>\n<li><u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=c964453f8d&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3Dc964453f8d%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNEdvPnATn7p8kBznWnZpdVpr41Ysw\">Histoire autochtone<\/a><\/u><\/li>\n<li><u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=050caecb31&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D050caecb31%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNHGKwHnj57AdytMStFAw1Xt0ZXIjA\">Autochtones ayant marqu\u00e9 l\u2019histoire<\/a><\/u><\/li>\n<li><u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=7414af92f0&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D7414af92f0%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNFugT7Qum2QYk1REHx4ES_x6JWDtw\">Trait\u00e9s au Canada \u2013 Outil d\u2019apprentissage<\/a><\/u><\/li>\n<li><u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=2987ba05ea&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D2987ba05ea%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNF0FQlvsHuFV4NjeNcFyVC7YJHVbg\">Moments cl\u00e9s de l\u2019histoire autochtone<\/a><\/u><\/li>\n<\/ul>\n<hr \/>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-41847\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride-Image-for-Blog-300x133.jpg\" alt=\"\" width=\"386\" height=\"171\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride-Image-for-Blog-300x133.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride-Image-for-Blog-1024x455.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride-Image-for-Blog-768x341.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Pride-Image-for-Blog.jpg 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 386px) 100vw, 386px\" \/><br \/>\n<strong>Soyez fiers \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO\u00a0<\/strong><\/h2>\n<p>Participez, agissez ou soyez un alli\u00e9 actif en communiquant avec l\u2019organisation locale de la fiert\u00e9 pour savoir ce que votre communaut\u00e9 a planifi\u00e9 pour c\u00e9l\u00e9brer le Mois de la Fiert\u00e9. Consultez en outre le\u00a0<u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=9455783b45&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3D9455783b45%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNGXFBZLGdJCt5hhnnd4Bern3qTu2w\">R\u00e9seau de la fiert\u00e9 du Nord de l&rsquo;Ontario<\/a><\/u>\u00a0pour savoir comment les communaut\u00e9s de l\u2019Ontario s\u2019allient et militent contre l\u2019homophobie, la biphobie, la transphobie et tous les genres de phobies d\u2019identit\u00e9 de genre.<\/p>\n<p>L\u2019adh\u00e9sion est gratuite et ouverte \u00e0 tous les particuliers et organismes. Aimez, partagez et suivez le r\u00e9seau sur Facebook pour conna\u00eetre les \u00e9v\u00e9nements, id\u00e9es, ressources activit\u00e9s promotionnelles les plus r\u00e9cents et pour appuyer les diverses sexualit\u00e9s, identit\u00e9s de genre et expression du genre. Acceptons nos diff\u00e9rences \u00e0 l&rsquo;EMNO. Renseignez-vous davantage \u00e0\u00a0<u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=c0284296e9&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3Dc0284296e9%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140051000&amp;usg=AFQjCNHbxwgJVi23AMIAm7Hr7_Kqj5xQfQ\">Respecte la diff\u00e9rence<\/a><\/u>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-41848\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NOSM-Consultations-Image-for-Blog-300x133.jpg\" alt=\"\" width=\"377\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NOSM-Consultations-Image-for-Blog-300x133.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NOSM-Consultations-Image-for-Blog-1024x455.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NOSM-Consultations-Image-for-Blog-768x341.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/NOSM-Consultations-Image-for-Blog.jpg 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><br \/>\nConsultations sur l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<\/h2>\n<p>Tout au long de l\u2019\u00e9t\u00e9, nous m\u00e8nerons de vastes consultations aupr\u00e8s de toutes les parties concern\u00e9es alors que nous fa\u00e7onnerons la vision de la nouvelle Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO. Votre voix est importante et pr\u00e9cieuse. Nous voulons savoir ce que l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO signifie pour vous et comment elle devrait r\u00e9pondre \u00e0 vos besoins. Envoyez vos questions et id\u00e9es \u00e0\u00a0<u><a href=\"mailto:nosmu@nosm.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">nosmu@nosm.ca<\/a><\/u>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-41850\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Economonics-Image-for-Blog-EN-300x133.jpg\" alt=\"\" width=\"377\" height=\"167\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Economonics-Image-for-Blog-EN-300x133.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Economonics-Image-for-Blog-EN-1024x455.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Economonics-Image-for-Blog-EN-768x341.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Economonics-Image-for-Blog-EN.jpg 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 377px) 100vw, 377px\" \/><br \/>\n\u00c9tude sur l\u2019incidence socio\u00e9conomique de l&rsquo;EMNO<\/h2>\n<p>Saviez-vous que les m\u00e9decins form\u00e9s \u00e0 l&rsquo;EMNO exer\u00e7ant dans la r\u00e9gion ont eu une incidence \u00e9conomique de 88 millions de dollars sur l\u2019\u00e9conomie du Nord de l&rsquo;Ontario? En 2019, cette incidence \u00e9tait estim\u00e9e \u00e0 107 millions de dollars et elle ne cesse d\u2019augmenter. L&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO est fi\u00e8re de sa contribution positive et de ses plans continus pour stimuler l\u2019\u00e9conomie du Nord de l&rsquo;Ontario.\u00a0<u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=d480218573&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3Dd480218573%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140052000&amp;usg=AFQjCNGDXHAch8z7m6ZmQLPf1nHBw0wjMA\">Lisez l\u2019article int\u00e9gral sur le site Web de BMC<\/a><\/u>.<\/p>\n<hr \/>\n<h2><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone  wp-image-41851\" src=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ER-Image-for-Blog_EN-FR-300x133.jpg\" alt=\"\" width=\"372\" height=\"165\" srcset=\"https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ER-Image-for-Blog_EN-FR-300x133.jpg 300w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ER-Image-for-Blog_EN-FR-1024x455.jpg 1024w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ER-Image-for-Blog_EN-FR-768x341.jpg 768w, https:\/\/www.nosm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/ER-Image-for-Blog_EN-FR.jpg 1094w\" sizes=\"auto, (max-width: 372px) 100vw, 372px\" \/><br \/>\n<strong>L\u2019\u00e9quipe de tague de Timmins<\/strong><\/h2>\n<p>\u00ab\u00a0Louisa Marion-Bellemare et Julie Samson voyaient de plus en plus de jeunes gens en bonne sant\u00e9 aux urgences pour des surdoses de drogue, mais elles ne voyaient pas la ville et les organismes locaux faire assez pour arr\u00eater cela. Elles ont donc pris les choses en main &#8211; et la communaut\u00e9 leur a embo\u00eet\u00e9 le pas.\u00a0\u00bb\u00a0<u><a href=\"https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u=fc05ca9673eac8567682496b2&amp;id=e654028b49&amp;e=f67305051a\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\" data-saferedirecturl=\"https:\/\/www.google.com\/url?hl=en&amp;q=https:\/\/nosm.us3.list-manage.com\/track\/click?u%3Dfc05ca9673eac8567682496b2%26id%3De654028b49%26e%3Df67305051a&amp;source=gmail&amp;ust=1623935140052000&amp;usg=AFQjCNFddV3duXtlS6A9HPjhGP7oYbpkYA\">Renseignez-vous sur le travail inspirant de professeures de l\u2019EMNO dans cet article du\u00a0<em>Globe and Mail<\/em><\/a><\/u><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C\u2019est un mois triste marqu\u00e9 par la d\u00e9couverte des restes de 215 enfants autochtones sur le site\u00a0de l\u2019ancien pensionnat pour Autochtones\u00a0de la Premi\u00e8re Nation\u00a0Tk&#8217;eml\u00faps te Secw\u00e9pemc \u00e0 Kamloops en Colombie-Britannique, et la trag\u00e9die insens\u00e9e qui a eu lieu \u00e0 London (Ontario) dans laquelle quatre membres d\u2019une famille musulmane ont perdu la vie et un gar\u00e7on &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2021\/06\/16\/facing-acts-of-hatred-be-courageous-compassionate-and-kind\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Faire face \u00e0 des actes haineux : Montrez du courage, de la compassion et de la bont\u00e9<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":313,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[167],"tags":[],"class_list":["post-41841","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-dean"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/313"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41841"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41841\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":41854,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41841\/revisions\/41854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}