{"id":34530,"date":"2020-09-22T13:45:30","date_gmt":"2020-09-22T17:45:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=34530"},"modified":"2020-09-22T13:49:46","modified_gmt":"2020-09-22T17:49:46","slug":"lets-celebrate-franco-ontarian-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2020\/09\/22\/lets-celebrate-franco-ontarian-day\/","title":{"rendered":"C\u00e9l\u00e9brons le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes"},"content":{"rendered":"

Chronique d\u2019invit\u00e9es : Monique Rocheleau, directrice g\u00e9n\u00e9rale adjointe, R\u00e9seau du mieux-\u00eatre francophone du Nord de l’Ontario et pr\u00e9sidente, Groupe consultatif francophone de l’EMNO, et Danielle Barbeau-Rodrigue, directrice du Bureau des affaires francophones de l’EMNO.<\/em><\/strong><\/p>\n

Bonjour, Aaanin, Boozhoo, Hello!<\/p>\n

Le 25 septembre est une journ\u00e9e importante pour les Franco-Ontariens et les Franco-Ontariennes<\/strong><\/p>\n

Le 25 septembre 1975 fut une journ\u00e9e passionnante car le drapeau franco-ontarien a flott\u00e9 pour la toute premi\u00e8re fois \u00e0 l’Universit\u00e9 de Sudbury situ\u00e9e sur le campus de l’Universit\u00e9 Laurentienne. Ce drapeau, cr\u00e9\u00e9 \u00e0 Sudbury par le professeur Ga\u00e9tan Gervais, professeur d’histoire \u00e0 l’Universit\u00e9 Laurentienne, et un groupe de ses \u00e9tudiants, a \u00e9t\u00e9 officiellement reconnu par le gouvernement de l’Ontario comme le symbole officiel de la communaut\u00e9 francophone le 21 juin 2001 par d\u00e9cret l\u00e9gislatif. De nombreuses communaut\u00e9s et organisations du Nord de l’Ontario arborent d\u00e9sormais fi\u00e8rement le drapeau franco-ontarien.<\/p>\n

\"\"Le drapeau est compos\u00e9 de deux bandes verticales. La premi\u00e8re, verte avec une fleur de lis blanche, repr\u00e9sente la communaut\u00e9 francophone du monde entier; la deuxi\u00e8me, blanche comporte un trille vert, l\u2019embl\u00e8me floral de l’Ontario. Le vert a \u00e9t\u00e9 choisi par les concepteurs pour \u00e9voquer l’\u00e9t\u00e9, tandis que le blanc rappelle l’hiver. Ensemble, les deux couleurs repr\u00e9sentent les deux p\u00f4les du climat de l’Ontario.<\/p>\n

En 2010, le gouvernement de l’Ontario a d\u00e9clar\u00e9 que le 25 septembre serait dor\u00e9navant le Jour des Franco-Ontariens et des Franco-Ontariennes. Cette journ\u00e9e est l’occasion de c\u00e9l\u00e9brer la communaut\u00e9 francophone de l’Ontario dans toute sa diversit\u00e9 (patrimoine, langue, culture) et de reconna\u00eetre la longue histoire des francophones en Ontario. Nous sommes ici depuis 1613!<\/p>\n

Alignement des mandats<\/strong><\/p>\n

Le campus de l’EMNO, r\u00e9parti dans tout le nord de l’Ontario, compte une importante population francophone. La\u00a0d\u00e9finition inclusive de francophone<\/a>\u00a0(DIF), utilis\u00e9e pour saisir le nombre de francophones vivant en Ontario, indique qu’il y a 22,5 % de francophones dans le Nord-Est et 3,1 % dans le Nord-Ouest (donn\u00e9es du minist\u00e8re de la Sant\u00e9 provenant du recensement de 2016). En 2009, la Province a adopt\u00e9 cette d\u00e9finition pour englober les personnes dont la langue maternelle n’est ni le fran\u00e7ais ni l’anglais, mais qui ont une connaissance particuli\u00e8re du fran\u00e7ais comme langue officielle et utilisent le fran\u00e7ais \u00e0 la maison, y compris de nombreux nouveaux arrivants en Ontario.<\/p>\n

La\u00a0Loi sur les services en fran\u00e7ais<\/em>\u00a0et le mandat de l’EMNO mettent tous deux l’accent sur la responsabilit\u00e9 sociale, l’inclusion, le respect et l’\u00e9quit\u00e9. Ce sont des facteurs essentiels lorsqu’on travaille avec des communaut\u00e9s de langue officielle en situation minoritaire, comme les francophones. La d\u00e9termination d’attentes claires en ce qui concerne les services en fran\u00e7ais demeure une priorit\u00e9 essentielle pour l’EMNO. Nous nous effor\u00e7ons d’aller de l’avant avec la mise en \u0153uvre de l’offre active de services en fran\u00e7ais dans la culture organisationnelle de l’EMNO. Ainsi, la population \u00e9tudiante, le personnel et le corps professoral sont mieux sensibilis\u00e9s \u00e0 la meilleure fa\u00e7on de r\u00e9pondre aux besoins des francophones.<\/p>\n

La\u00a0Loi sur les services en fran\u00e7ais<\/a><\/em>\u00a0garantit le droit d’une personne de recevoir des services en fran\u00e7ais de la part des minist\u00e8res et organismes du gouvernement provincial dans les\u00a026 r\u00e9gions d\u00e9sign\u00e9es<\/a>, dont neuf sont situ\u00e9es dans le Nord. Ces r\u00e9gions comportent \u00e9galement des organismes d\u00e9sign\u00e9s qui ont suivi un processus rigoureux pour s’assurer qu’ils sont en mesure d’offrir en permanence des services en fran\u00e7ais. Il y a\u00a0243 organismes d\u00e9sign\u00e9s<\/a>\u00a0en Ontario. Nous en avons 45 dans le Nord, dont la majorit\u00e9 se trouve dans le Nord-Est.<\/p>\n

\"\" \"\"<\/p>\n

Qu\u2019est-ce que l\u2019offre active et pourquoi est-elle importante?<\/strong><\/p>\n

L\u2019offre active signifie que vous offrez de mani\u00e8re proactive des services de qualit\u00e9 en fran\u00e7ais qui sont disponibles \u00e0 tout moment, clairement communiqu\u00e9s, visibles, facilement accessibles et de qualit\u00e9 \u00e9quivalente \u00e0 celle des services offerts en anglais. Les avantages pour les patients sont une meilleure compr\u00e9hension, une satisfaction accrue et une meilleure gestion des soins autodirig\u00e9s. Pour les prestataires de services, cela signifie une qualit\u00e9 et une s\u00e9curit\u00e9 des soins, une approche centr\u00e9e sur le patient et une meilleure coordination des services. Divers outils et ressources sont disponibles pour vous aider \u00e0 fournir une offre active. Il n’est pas n\u00e9cessaire d’\u00eatre francophone ou de parler fran\u00e7ais pour l\u2019offrir. Le R\u00e9seau du mieux-\u00eatre francophone du Nord de l’Ontario fournit des\u00a0ressources et des outils<\/a>\u00a0afin d’appuyer votre engagement \u00e0 l’\u00e9gard de l’offre active. La formation \u00e0 ce sujet est disponible sur le site Web\u00a0formationoffreactive.ca<\/a>.<\/p>\n

L\u2019art de soigner les patients en fran\u00e7ais<\/strong><\/p>\n

La Dre<\/sup>\u00a0Crystal Boulianne, professeure adjointe \u00e0 l’EMNO et dipl\u00f4m\u00e9e de l’EMNO (classe de 2017, m\u00e9decine familiale 2019), se fait un devoir d\u2019\u00e9liminer les obstacles linguistiques qui entravent la qualit\u00e9 des soins de sant\u00e9 de la population francophone de Kapuskasing. Renseignez-vous dans cet article\u00a0L\u2019art de traiter les patients en fran\u00e7ais<\/a>\u00a0o\u00f9 elle parle de sa passion pour l\u2019offre \u00e9quitable de services m\u00e9dicaux \u00e0 tous ses patients.<\/p>\n