{"id":31949,"date":"2020-06-16T10:28:52","date_gmt":"2020-06-16T14:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=31949"},"modified":"2024-03-25T11:01:32","modified_gmt":"2024-03-25T15:01:32","slug":"hsn-and-nosm-announce-academic-affiliation-agreement","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2020\/06\/16\/hsn-and-nosm-announce-academic-affiliation-agreement\/","title":{"rendered":"HSN et l&rsquo;EMNO annoncent une entente d\u2019affiliation universitaire"},"content":{"rendered":"<p>Horizon Sant\u00e9-Nord (HSN) et l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la signature d\u2019une entente d\u2019affiliation qui alignera et renforcera le travail universitaire dans les cadres cliniques et am\u00e9lioreront les soins aux patients, l\u2019\u00e9ducation et la recherche.<\/p>\n<p>Selon les termes de cette entente de cinq ans, en se partageant une mission universitaire, HSN et l\u2019EMNO s\u2019engagent \u00e0 int\u00e9grer la responsabilit\u00e9 et le soutien au travail universitaire dans les cadres cliniques. De plus, les deux \u00e9tablissements adopteront une solide approche de la recherche concert\u00e9e et aligneront leurs initiatives et priorit\u00e9s en mati\u00e8re de planification strat\u00e9gique. L\u2019\u00e9laboration de politiques communes simplifiera \u00e9galement les processus et les communications pour la population \u00e9tudiante, le corps professoral et le personnel de ces \u00e9tablissements affili\u00e9s.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L\u2019entente repr\u00e9sente une intersection importante entre les soins de sant\u00e9, les services de sant\u00e9 et la formation des m\u00e9decins qui prodiguent ces soins. Ensemble, nous pouvons former des professionnels de la sant\u00e9 dans un cadre essentiel pour am\u00e9liorer la sant\u00e9 de notre communaut\u00e9, a d\u00e9clar\u00e9 la D<sup>re<\/sup> Sarita Verma, doyenne et PDG de l&rsquo;EMNO. La relation entre l\u2019\u00c9cole et HSN illustre la vraie collaboration pour influencer la sant\u00e9 de la population du Nord de l&rsquo;Ontario, collaboration qui est particuli\u00e8rement vitale en cette p\u00e9riode de pand\u00e9mie et de pressions sur les soins de sant\u00e9.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>Ce partenariat renforc\u00e9 apporte \u00e0 la communaut\u00e9 et \u00e0 ses patients de plus vastes ressources et des traitements cliniques avanc\u00e9s tout en offrant aux patients un meilleur acc\u00e8s \u00e0 des \u00e9tudes cliniques fond\u00e9es sur la population, \u00e0 des recherches de pointe et \u00e0 un plus grand \u00e9ventail de soins, et en encourageant \u00e9galement les recherches m\u00e9dicales novatrices.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Tel qu\u2019indiqu\u00e9 dans notre plan strat\u00e9gique, encourager une culture d\u2019apprentissage interprofessionnel o\u00f9 chaque \u00e9tudiante et \u00e9tudiant est bienvenu(e) et appuy\u00e9(e) est une priorit\u00e9 cl\u00e9 pour Horizon Sant\u00e9-Nord, a dit Dominic Giroux, pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral d\u2019HSN. Cette entente permet autant \u00e0 HSN, en tant que centre universitaire de pointe des sciences de la sant\u00e9, et \u00e0 l&rsquo;EMNO de lever la barre de l\u2019atteinte des objectifs et responsabilit\u00e9s combin\u00e9es des soins aux patients et de l&rsquo;enseignement.<\/p>\n<p>L\u2019entente met l\u2019accent sur la responsabilit\u00e9 partag\u00e9e de l\u2019excellence en formation des professionnels de la sant\u00e9, des ressources, de l&rsquo;efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle et du financement, notamment un mandat universitaire partag\u00e9, la recherche et la planification strat\u00e9gique concert\u00e9es, des politiques et processus conjoints int\u00e9gr\u00e9s, la planification concert\u00e9e de la main-d\u2019\u0153uvre en sant\u00e9 et humaine, et les ressources.<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: center\">\u2013 30 \u2013<\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos d\u2019Horizon Sant\u00e9-Nord<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><em>HSN est un centre universitaire de pointe des sciences de la sant\u00e9 au Canada. Research Infosource nous classe parmi les 40 meilleurs h\u00f4pitaux de recherche depuis six ans, et notre programme r\u00e9gional de canc\u00e9rologie se classe parmi les cinq meilleurs programmes r\u00e9gionaux de canc\u00e9rologie de l\u2019Ontario. Notre raison d\u2019\u00eatre est d\u2019offrir des services de sant\u00e9 de haute qualit\u00e9, de favoriser l\u2019apprentissage et de permettre des recherches visant \u00e0 am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour la sant\u00e9 de la population du Nord-Est de l\u2019Ontario.<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos de l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario <\/strong><\/p>\n<p><em>L\u2019EMNO se fait un devoir de former des m\u00e9decins et des professionnels de la sant\u00e9 de grand calibre et de se faire reconna\u00eetre \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale comme un chef de file de la formation et de la recherche r\u00e9gionalis\u00e9es faisant appel aux communaut\u00e9s<\/em><em>.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><\/p>\n<p><strong>Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec\u00a0:<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:news@nosm.ca\">news@nosm.ca<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Horizon Sant\u00e9-Nord (HSN) et l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) ont annonc\u00e9 aujourd\u2019hui la signature d\u2019une entente d\u2019affiliation qui alignera et renforcera le travail universitaire dans les cadres cliniques et am\u00e9lioreront les soins aux patients, l\u2019\u00e9ducation et la recherche. Selon les termes de cette entente de cinq ans, en se partageant une mission &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2020\/06\/16\/hsn-and-nosm-announce-academic-affiliation-agreement\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">HSN et l&rsquo;EMNO annoncent une entente d\u2019affiliation universitaire<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,88,5],"tags":[],"class_list":["post-31949","post","type-post","status-publish","format-gallery","hentry","category-homepage-news","category-media-release","category-news","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31949"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67589,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31949\/revisions\/67589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}