{"id":28042,"date":"2020-01-28T11:14:24","date_gmt":"2020-01-28T16:14:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=28042"},"modified":"2020-02-10T10:42:15","modified_gmt":"2020-02-10T15:42:15","slug":"coronavirus-information-for-nosm-community","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2020\/01\/28\/coronavirus-information-for-nosm-community\/","title":{"rendered":"Renseignements sur le coronavirus pour la communaut\u00e9 de l&rsquo;EMNO"},"content":{"rendered":"<p>Chers membres de la communaut\u00e9 de l&rsquo;EMNO,<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Pour faire suite \u00e0 ma note de service du 28 janvier 2020, je vous informe que l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) continue de surveiller la situation concernant le nouveau coronavirus. Nous suivons les lignes directrices de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9, de Sant\u00e9 publique Ontario et d\u2019autres pour faire face \u00e0 l\u2019\u00e9closion du nouveau coronavirus. Le risque demeure faible \u00e0 l&rsquo;EMNO.<\/p>\n<p>\u00c0 la lumi\u00e8re des r\u00e9cents grands titres sur les incidents visant les personnes d\u2019origine asiatique pendant ces types d\u2019\u00e9closion, je vous rappelle que vous devez demeurez respectueux et gentils les uns envers les autres et \u00e9viter de vous faire des id\u00e9es ou de st\u00e9r\u00e9otyper. Les renseignements exacts et la sagesse devraient guider vos actions en p\u00e9riode d\u2019urgence de sant\u00e9 publique. Les renseignements inexacts et les hypoth\u00e8ses pr\u00e9judiciables peuvent blesser des gens et entraver les processus appropri\u00e9s. N\u2019oubliez pas que nous ne tol\u00e9rons absolument pas les commentaires et actions racistes. Nous encourageons tout le monde \u00e0 s\u2019exprimer pour appuyer la population \u00e9tudiante, le personnel et le corps professoral qui se heurtent \u00e0 du racisme \u00e0 n\u2019importe quel moment.<\/p>\n<p>Une FAQ a \u00e9t\u00e9 affich\u00e9e sur notre site Web pour r\u00e9pondre aux nombreuses questions que nous avons re\u00e7ues de la <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/our-community\/coronavirus-information-for-nosm-community\/novel-coronavirus-faq-for-nosm-ume-students\/\">population \u00e9tudiante<\/a>, des <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/our-community\/coronavirus-information-for-nosm-community\/resident-faqs\/\">r\u00e9sidents<\/a>, des <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/our-community\/coronavirus-information-for-nosm-community\/novel-coronavirus-faq-for-nosm-health-science-learners\/\">\u00e9tudiants en sciences de la sant\u00e9<\/a>, du <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/our-community\/coronavirus-information-for-nosm-community\/faqs-for-staff\/\">personnel et du corps professoral<\/a>.<\/p>\n<p>Nous sommes en contact avec tous les sites d\u2019enseignement afin de coordonner les messages destin\u00e9s \u00e0 la population \u00e9tudiante et au corps professoral.<\/p>\n<p>Continuez \u00e0 envoyer vos questions ou soucis \u00e0 <a href=\"mailto:dean@nosm.ca\">dean@nosm.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Pour r\u00e9duire l\u2019exposition \u00e0 une s\u00e9rie de maladies et leur transmission, y compris les coronavirus, vous devriez prendre les pr\u00e9cautions habituelles, comme\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>vous laver les mains souvent<\/li>\n<li>\u00e9vitez de vous toucher le visage \u00e0 moins d\u2019avoir la certitude que vos mains sont propres<\/li>\n<li>\u00e9vitez les contacts avec les personnes malades<\/li>\n<li>couvrez-vous la bouche et le nez quand vous toussez et \u00e9ternuez<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><em>Voici quelques sites Web contenant d\u2019autres renseignements et ressources sur le coronavirus\u00a0:<\/em><\/strong><\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.phsd.ca\/fr\/sujets-et-des-programmes-de-sante\/fr-diseases-infections\/coronavirus\">Site Web de Sant\u00e9 publique Sudbury et districts<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.tbdhu.com\/coronavirus\">Site Web du Bureau de sant\u00e9 du district de Thunder Bay<\/a><\/li>\n<li>Sant\u00e9 publique Ontario :\u00a0<a href=\"https:\/\/www.publichealthontario.ca\/fr\/diseases-and-conditions\/infectious-diseases\/respiratory-diseases\/novel-coronavirus\">nouveau coronavirus (2019-nCoV)<\/a><\/li>\n<li>Site Web du gouvernement de l\u2019Ontario sur <a href=\"https:\/\/www.ontario.ca\/fr\/page\/dangers-et-problemes-dans-le-secteur-des-soins-de-sante\">la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 dans le secteur des soins de sant\u00e9<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/our-community\/coronavirus-information-for-nosm-community\/\"><strong>&gt; Renseignements sur le coronavirus pour la communaut\u00e9 de l\u2019EMNO.<\/strong><\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Chers membres de la communaut\u00e9 de l&rsquo;EMNO, &nbsp; Pour faire suite \u00e0 ma note de service du 28 janvier 2020, je vous informe que l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) continue de surveiller la situation concernant le nouveau coronavirus. Nous suivons les lignes directrices de l\u2019Organisation mondiale de la sant\u00e9, de Sant\u00e9 publique &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2020\/01\/28\/coronavirus-information-for-nosm-community\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Renseignements sur le coronavirus pour la communaut\u00e9 de l&rsquo;EMNO<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,88,5],"tags":[185],"class_list":["post-28042","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-homepage-news","category-media-release","category-news","tag-public-health"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28042"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28336,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28042\/revisions\/28336"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}