{"id":19979,"date":"2018-11-28T14:32:52","date_gmt":"2018-11-28T19:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=19979"},"modified":"2024-03-25T11:07:48","modified_gmt":"2024-03-25T15:07:48","slug":"nosm-releases-annual-report-rooted-in-the-north","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2018\/11\/28\/nosm-releases-annual-report-rooted-in-the-north\/","title":{"rendered":"L\u2019EMNO publie son rapport annuel :Enracin\u00e9e dans le Nord"},"content":{"rendered":"

Les succ\u00e8s et l’engagement communautaire dans le Nord de l’Ontario<\/em><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l’Ontario (EMNO)<\/a> est plus qu\u2019une \u00e9cole de m\u00e9decine; c\u2019est une strat\u00e9gie pour r\u00e9pondre aux besoins de la population du Nord de l’Ontario en mati\u00e8re de sant\u00e9, pour am\u00e9liorer l\u2019acc\u00e8s \u00e0 des soins de qualit\u00e9 et pour contribuer au d\u00e9veloppement \u00e9conomique du Nord de l’Ontario. Des gens, des communaut\u00e9s et des organismes du Nord r\u00eavaient que chaque personne peu importe o\u00f9 elle vit dans la r\u00e9gion, ait acc\u00e8s \u00e0 des soins de sant\u00e9 de qualit\u00e9. Lorsque l’EMNO a \u00e9t\u00e9 fond\u00e9e en 2005, ses premiers employ\u00e9s, professeurs, partenaires communautaires et \u00e9tudiants ont entrepris de r\u00e9aliser ce r\u00eave en entrevoyant seulement ce que l’EMNO pouvait devenir.<\/p>\n

L\u2019EMNO est enracin\u00e9e dans le Nord. Elle doit ses progr\u00e8s dans l\u2019am\u00e9lioration de la sant\u00e9 dans le Nord de l’Ontario aux nombreuses personnes et communaut\u00e9s qui ont accueilli nos \u00e9tudiants, nous ont aid\u00e9s et plaid\u00e9 pour l\u2019am\u00e9lioration des services de sant\u00e9 dans notre r\u00e9gion.<\/p>\n

Le rapport bilingue intitul\u00e9 Enracin\u00e9e dans le Nord\u00a0: Rapport de l’EMNO au Nord de l’Ontario 2018<\/a><\/em> a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 et illustre comment l’EMNO est \u00ab\u00a0enracin\u00e9e\u00a0\u00bb dans le Nord. Il met de nombreux accomplissements en \u00e9vidence, notamment\u00a0:<\/p>\n