{"id":18676,"date":"2018-09-19T11:37:53","date_gmt":"2018-09-19T15:37:53","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?p=18676"},"modified":"2024-03-25T11:14:08","modified_gmt":"2024-03-25T15:14:08","slug":"nosm-hosting-kids-and-concussion-what-you-need-to-know","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2018\/09\/19\/nosm-hosting-kids-and-concussion-what-you-need-to-know\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentation de l\u2019EMNO sur les enfants et les commotions c\u00e9r\u00e9brales : ce qu\u2019il faut savoir"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<div>\n<div><strong>Le m\u00e9decin de l\u2019\u00e9quipe du club de hockey des Sudbury Wolves animera cette pr\u00e9sentation et des joueurs parleront de leurs exp\u00e9riences personnelles de commotion c\u00e9r\u00e9brale<\/strong><\/div>\n<div>\n<p>Le Bureau de l\u2019\u00e9ducation permanente et du perfectionnement professionnel de l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) pr\u00e9sente\u00a0<em>Kids and Concussion\u00a0: What you Need to Know<\/em>, une s\u00e9ance d\u2019\u00e9ducation du public sur les commotions c\u00e9r\u00e9brales. La pr\u00e9sentation a lieu \u00e0 l\u2019occasion de la Semaine des entra\u00eeneurs et pour souligner la Journ\u00e9e de la Loi de Rowan.Date\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mercredi 26 septembre 2018<\/p>\n<p>Heure\u00a0:\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a019 h 30 \u00e0 20 h 30<\/p>\n<p>Lieu\u00a0:\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Patinoire de Sudbury<br \/>\n240 rue Elgin<br \/>\nSalle des m\u00e9dias et de conf\u00e9rence (adjacente \u00e0 l\u2019entr\u00e9e<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0principale)<\/p>\n<p>La Journ\u00e9e de la Loi de Rowan, le dernier mercredi de septembre, rend hommage \u00e0 Rowan Stringer, un joueur de rugby de 17 ans d\u00e9c\u00e9d\u00e9 des suites de plusieurs commotions c\u00e9r\u00e9brales. En 2017, le gouvernement de l\u2019Ontario a adopt\u00e9 une loi sur la s\u00e9curit\u00e9 en mati\u00e8re de commotions c\u00e9r\u00e9brales, appel\u00e9e la Loi de Rowan, qui oblige les organismes et les entra\u00eeneurs \u00e0 respecter des exigences afin d\u2019am\u00e9liorer la s\u00e9curit\u00e9 dans les sports, que ce soit sur les terrains de sports, les tapis et les terrains de jeu.<\/p>\n<p>Cette pr\u00e9sentation \u00e9ducative s\u2019adresse aux entra\u00eeneurs, au personnel enseignant, aux parents et aux athl\u00e8tes dans tous les sports qui comportent un risque de blessure \u00e0 la t\u00eate, et vise \u00e0 encourager la pr\u00e9vention et le rep\u00e9rage des commotions c\u00e9r\u00e9brales dans les sports de loisir. Il y aura \u00e9galement des conseils et des ressources sur le retour \u00e0 l\u2019\u00e9cole et au sport apr\u00e8s une blessure \u00e0 la t\u00eate.<\/p>\n<p>La documentation \u00e9ducative de cette pr\u00e9sentation a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9par\u00e9e par des membres du corps professoral de l&rsquo;EMNO \u00e0 Thunder Bay, notamment les D<sup>rs<\/sup>\u00a0Tara Baldisera, David McKee, Jairus\u00a0Quesnele et Deborah Smith et par l\u2019infirmi\u00e8re praticienne Shannon Kenrick-Rochon, et sera pr\u00e9sent\u00e9e par des professionnels bas\u00e9s \u00e0 Sudbury avec un accent sur les pratiques de gestion des commotions c\u00e9r\u00e9brales.<\/p>\n<p>Sous l\u2019\u00e9gide du club de hockey des Sudbury Wolves, l\u2019\u00e9v\u00e9nement aura lieu dans la salle des m\u00e9dias des Wolves et sera anim\u00e9 par le D<sup>r<\/sup>\u00a0Chris Trebb, le m\u00e9decin de l\u2019\u00e9quipe. Des joueurs parleront \u00e9galement de leurs exp\u00e9riences en mati\u00e8re de commotion c\u00e9r\u00e9brale.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e9nement est ouvert au public. Le nombre de places est limit\u00e9; les premiers arriv\u00e9s seront les premiers servis.<\/p>\n<\/div>\n<div style=\"text-align: center\">\u2013 30 \u2013<\/div>\n<div>\n<p><em>L\u2019\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l\u2019Ontario se fait un devoir de former des m\u00e9decins et des professionnels de la sant\u00e9 chevronn\u00e9s, et d\u2019acqu\u00e9rir une r\u00e9putation internationale de chef de file dans l\u2019enseignement et la recherche ax\u00e9s sur l\u2019apprentissage et sur la participation des collectivit\u00e9s.<\/em><\/p>\n<p><strong>Renseignements :<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:news@nosm.ca\">news@nosm.ca<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le m\u00e9decin de l\u2019\u00e9quipe du club de hockey des Sudbury Wolves animera cette pr\u00e9sentation et des joueurs parleront de leurs exp\u00e9riences personnelles de commotion c\u00e9r\u00e9brale Le Bureau de l\u2019\u00e9ducation permanente et du perfectionnement professionnel de l&rsquo;\u00c9cole de m\u00e9decine du Nord de l&rsquo;Ontario (EMNO) pr\u00e9sente\u00a0Kids and Concussion\u00a0: What you Need to Know, une s\u00e9ance d\u2019\u00e9ducation du &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/2018\/09\/19\/nosm-hosting-kids-and-concussion-what-you-need-to-know\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Pr\u00e9sentation de l\u2019EMNO sur les enfants et les commotions c\u00e9r\u00e9brales : ce qu\u2019il faut savoir<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":18687,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"gallery","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[81,88],"tags":[154,156,155,157],"class_list":["post-18676","post","type-post","status-publish","format-gallery","has-post-thumbnail","hentry","category-homepage-news","category-media-release","tag-cepd","tag-concussion","tag-kids","tag-wolves-hockey","post_format-post-format-gallery"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18676","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18676"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18676\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67606,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18676\/revisions\/67606"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/18687"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18676"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18676"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18676"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}