{"id":55628,"date":"2022-09-29T14:21:51","date_gmt":"2022-09-29T18:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.nosm.ca\/?page_id=55628"},"modified":"2025-11-27T15:28:40","modified_gmt":"2025-11-27T15:28:40","slug":"indigenous-admission-stream","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/nosm-university-admissions-learner-recruitment\/ume-program-md-degree-admissions\/admission-streams\/indigenous-admission-stream\/","title":{"rendered":"Volet des admissions des Autochtones"},"content":{"rendered":"<p><strong>Les candidatures pr\u00e9sent\u00e9es dans le volet des admissions des Autochtones doivent r\u00e9pondre aux crit\u00e8res d\u2019admission et de candidature indiqu\u00e9es sur la page des <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/nosm-university-admissions-learner-recruitment\/ume-program-md-degree-admissions\/application-information-requirements\/\">Renseignements sur les demandes et crit\u00e8res d\u2019admission<\/a> et contenir toute la documentation requise pour \u00eatre prises en consid\u00e9ration.<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Afin d\u2019agrandir le corps m\u00e9dical autochtone, l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO r\u00e9serve au moins six places \u00e0 des Autochtones qui ont v\u00e9cu dans le Nord de l&rsquo;Ontario et\/ou y ont un lien culturel important.<\/p>\n<p>Cette mesure illustre notre engagement \u00e0 recruter des Autochtones, mais il ne s\u2019agit que d\u2019un nombre minimum et non pas du total d\u2019Autochtones que nous admettons.<\/p>\n<p>Les personnes qui se d\u00e9finissent comme Autochtones peuvent choisir une des options suivantes :<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> Se d\u00e9clarer Autochtones et pr\u00e9senter une demande d\u2019admission dans le volet g\u00e9n\u00e9ral seulement, ou<br \/>\n<strong>2.<\/strong> Pr\u00e9senter une demande d\u2019admission dans le volet des admissions des Autochtones.<\/p>\n<p>Le Sous-comit\u00e9 des admissions des Autochtones examine les documents exig\u00e9s dans le volet de toutes les personnes qui y posent leur candidature, r\u00e9pondent aux crit\u00e8res minimum et fournissent toute la documentation requise. Les candidatures examin\u00e9es par ce sous-comit\u00e9 peuvent obtenir une note de contexte plus \u00e9lev\u00e9e.<\/p>\n<p>Si vous ne r\u00e9pondez pas aux crit\u00e8res ou ne pr\u00e9sentez pas toute la documentation requise \u00e0 l\u2019appui de votre candidature dans le volet des admissions des Autochtones, votre dossier sera examin\u00e9 dans le volet g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2>Crit\u00e8res d\u2019admission dans le volet des admissions des Autochtones<\/h2>\n<hr \/>\n<p>Les personnes d\u2019origine autochtone (Premi\u00e8res Nations, Inuit ou M\u00e9tis) qui posent leur candidature dans le volet des admissions des Autochtones doivent pr\u00e9senter les documents suivants :<\/p>\n<div class='accordion' data-autoclose='true'>\n<div class='accordion-item closed'>\n<h3 class='accordion-title'>Lettre personnelle<\/h3>\n<div class='accordion-content'>\n<p>R\u00e9digez une lettre qui renseigne le Sous-comit\u00e9 des admissions des Autochtones sur vos ant\u00e9c\u00e9dents, votre engagement dans la communaut\u00e9 autochtone et votre contribution \u00e0 celle-ci. Cette lettre doit indiquer :<\/p>\n<ul>\n<li>Pourquoi vous aimeriez que votre candidature soit examin\u00e9e dans le volet des admissions des Autochtones;<\/li>\n<li>Des d\u00e9tails sur votre contexte culturel et personnel. Donnez des renseignements pr\u00e9cis sur vos ant\u00e9c\u00e9dents et votre engagement dans votre communaut\u00e9 autochtone. Une communaut\u00e9 autochtone peut \u00eatre une Premi\u00e8re Nation, une communaut\u00e9 inuite ou m\u00e9tisse, une communaut\u00e9 r\u00e9gie par un trait\u00e9, ou un organisme ayant une affiliation, comme un centre \u00e9tudiant, un centre de l\u2019amiti\u00e9, ou un organisme b\u00e9n\u00e9vole qui appuie les Autochtones et les communaut\u00e9s autochtones;<\/li>\n<li>Des exemples de vos liens culturels avec votre communaut\u00e9 autochtone (activit\u00e9s, c\u00e9r\u00e9monies, c\u00e9l\u00e9brations, traditions, langue, etc.)<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>La lettre ne doit pas compter plus de 1 000 mots.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class='accordion-item closed'>\n<h3 class='accordion-title'>Lettre de recommandation<\/h3>\n<div class='accordion-content'>\n<p>Fournissez une lettre de recommandation qui atteste de vos liens avec votre communaut\u00e9 autochtone. Elle peut provenir de diverses communaut\u00e9s ou organisations autochtones, comme un conseil de bande de Premi\u00e8re Nation, un conseil communautaire m\u00e9tis, un chef de file autochtone reconnu, un sage de la communaut\u00e9, un universitaire autochtone, un conseiller scolaire ou un organisme autochtone.<\/p>\n<p>L&rsquo;auteur de cette lettre doit conna\u00eetre vos liens avec la communaut\u00e9 autochtone et vos contributions. Choisissez une personne qui vous conna\u00eet bien et peut parler de vos liens avec la communaut\u00e9. Si les dirigeants de la bande\/de la communaut\u00e9 ne vous connaissent pas bien, un chef de file spirituel, un sage ou une s\u00e9natrice\/un s\u00e9nateur peut \u00eatre plus appropri\u00e9. La lettre ne devrait pas provenir d\u2019un membre de votre famille.<\/p>\n<p>L\u2019auteur de la lettre doit indiquer ses :<\/p>\n<ul>\n<li>Nom complet<\/li>\n<li>Titre<\/li>\n<li>Adresse<\/li>\n<li>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone<\/li>\n<li>Adresse \u00e9lectronique<\/li>\n<\/ul>\n<p>Et r\u00e9pondre aux questions suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Quelle est votre relation avec la candidate ou le candidat?<\/li>\n<li>\u00c0 quel titre connaissez-vous la candidate ou le candidat?<\/li>\n<li>Depuis combien d&rsquo;ann\u00e9es connaissez-vous la candidate ou le candidat?<\/li>\n<li>D\u00e9crivez l&rsquo;activit\u00e9 ou les activit\u00e9s qui appuient les liens et l\u2019engagement de la candidate ou du candidat avec la communaut\u00e9 autochtone. Des d\u00e9tails tels que la nature de l&rsquo;activit\u00e9, la fr\u00e9quence (quotidienne, hebdomadaire, etc.), ainsi que la dur\u00e9e de cette ou ces activit\u00e9s appuieraient votre demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>REMARQUE : Nous acceptons une seule lettre de recommandation. Les autres ne sont pas prises en consid\u00e9ration.<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class='accordion-item closed'>\n<h3 class='accordion-title'>Documentation pour la d\u00e9claration de l\u2019ascendance<\/h3>\n<div class='accordion-content'>\n<p>Pr\u00e9sentez <strong>un<\/strong> des documents suivants comme preuve d\u2019ascendance autochtone. Dans tous les cas, vous devez aussi pr\u00e9senter une <strong>lettre officielle <\/strong>de la communaut\u00e9 autochtone dont vous dites \u00eatre membre. Cette lettre doit\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00catre imprim\u00e9e sur du papier \u00e0 en-t\u00eate officielle de la communaut\u00e9;<\/li>\n<li>\u00catre sign\u00e9e et scell\u00e9e par un repr\u00e9sentant autoris\u00e9 de la communaut\u00e9;<\/li>\n<li>Confirmer clairement votre <strong>citoyennet\u00e9 actuelle <\/strong>ou votre statut de membre;<\/li>\n<li>\u00catre dat\u00e9e <strong>dans l\u2019ann\u00e9e<\/strong> de la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance pour pr\u00e9senter la demande.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Preuves acceptables d\u2019ascendance<\/strong><\/p>\n<p><strong>Toutes les preuves suivantes doivent figurer dans une lettre officielle de la communaut\u00e9 autochtone dont vous dites \u00eatre membre.<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Carte de statut d\u2019Indien<br \/>\n<\/strong>D\u00e9livr\u00e9e par une Premi\u00e8re Nation reconnue au niveau f\u00e9d\u00e9ral figurant dans la liste <a href=\"https:\/\/fnp-ppn.aadnc-aandc.gc.ca\/fnp\/Main\/Search\/SearchFN.aspx?lang=fra\">d\u2019Affaires autochtones et du Nord Canada<\/a>.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Carte de membre d\u2019une Nation m\u00e9tisse<br \/>\n<\/strong>D\u00e9livr\u00e9e par une des quatre Nations m\u00e9tisses affili\u00e9es au Ralliement national des M\u00e9tis (RNO)\u00a0:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>M\u00e9tis Nation of Ontario (<em>doit inclure une lettre de confirmation de \u00ab\u00a0citoyennet\u00e9 enti\u00e8re\u00a0\u00bb du registraire du NMO<\/em>)<\/li>\n<li>M\u00e9tis Nation \u2013 Saskatchewan<\/li>\n<li>M\u00e9tis Nation of Alberta<\/li>\n<li>M\u00e9tis Nation British Columbia<\/li>\n<\/ul>\n<p>OU<\/p>\n<ul>\n<li>Une carte valide de membre de M\u00e9tis Settlement de l\u2019Alberta<\/li>\n<li>Northwest Territories M\u00e9tis Nation<\/li>\n<li>Manitoba M\u00e9tis Federation<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Identification d\u2019Inuit<br \/>\n<\/strong>Un Nunavut Trust Certificate ou une Inuit Enrollment Card li\u00e9e \u00e0 un accord sur une revendication territoriale au\u00a0:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul style=\"list-style-type: disc;\">\n<li>Nunavut<\/li>\n<li>Nunatsiavut<\/li>\n<li>Nunavik<\/li>\n<li>Inuvialuit<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Carte d\u2019identit\u00e9 li\u00e9e \u00e0 un trait\u00e9 moderne ou de Premi\u00e8re Nation autonome<br \/>\n<\/strong>Document d\u2019identification d\u00e9livr\u00e9 par une Premi\u00e8re Nation ayant un trait\u00e9 moderne et\/ou une entente sur l\u2019autonomie gouvernementale.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"5\">\n<li><strong>Membre d\u2019une Premi\u00e8re Nation sans statut<br \/>\n<\/strong>Carte d\u2019adh\u00e9sion ou documentation montrant que vous \u00eates une personne sans statut appartenant \u00e0 une Premi\u00e8re Nation affili\u00e9e \u00e0 un organisme autochtone en train de n\u00e9gocier un trait\u00e9 ou une entente avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral ou des gouvernements provinciaux.<\/li>\n<\/ol>\n<hr \/>\n<p><strong>Si vous ne poss\u00e9dez pas un des documents ci-dessus<\/strong><\/p>\n<p>Votre dossier peut encore \u00eatre pris en consid\u00e9ration si vous pr\u00e9sentez <strong>tout<\/strong> ce qui suit\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li><strong>D\u00e9claration personnelle<br \/>\n<\/strong>Une lettre indiquant votre v\u00e9cu dans une communaut\u00e9 autochtone ayant des droits (Premi\u00e8re Nation, Inuite ou M\u00e9tisse) et vos relations en cours avec elle. Incluez des d\u00e9tails particuliers \u00e0 la communaut\u00e9 comme trait\u00e9, certificat de M\u00e9tis, revendication territoriale et territoire.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"2\">\n<li><strong>Documentation de l\u2019ascendance<br \/>\n<\/strong>Une copie des documents suivants de vos parents ou grands-parents\u00a0:<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Carte de statut de Premi\u00e8re Nation<\/li>\n<li>Carte de citoyennet\u00e9 de la M\u00e9tis Nation<\/li>\n<li>Nunavut Trust Certificate ou<\/li>\n<li>Carte d\u2019inscription d\u2019Inuit<strong>plus<\/strong> une lettre officielle (d\u00e9crite ci-dessus) de votre communaut\u00e9 autochtone confirmant la citoyennet\u00e9 actuelle.<\/li>\n<\/ul>\n<ol start=\"3\">\n<li><strong>Preuve de lignage<br \/>\n<\/strong>Votre <strong>certificat de naissance d\u00e9taill\u00e9 <\/strong>ou <strong>certificat de bapt\u00eame<\/strong> qui montre le lien avec le parent indiqu\u00e9 ci-dessus.<\/li>\n<\/ol>\n<ol start=\"4\">\n<li><strong>Lettre de confirmation de la communaut\u00e9<br \/>\n<\/strong>Une lettre de la communaut\u00e9 autochtone dont vous dites \u00eatre membre confirmant qu\u2019elle vous reconna\u00eet comme un membre. Cette lettre doit aussi \u00eatre dat\u00e9e dans l\u2019ann\u00e9e de la date d\u2019\u00e9ch\u00e9ance pour pr\u00e9senter une demande.<\/li>\n<\/ol>\n<p><em>Remarque\u00a0: \u00ab\u00a0ayant des droits\u00a0\u00bb s\u2019entend des collectivit\u00e9s autochtones qui ont des droits prot\u00e9g\u00e9s par la Constitution ou un trait\u00e9 en vertu de l\u2019article 35 de la Loi constitutionnelle de 1982.<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class='accordion-item closed'>\n<h3 class='accordion-title'>Exigences suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<div class='accordion-content'>\n<ul>\n<li><strong>Pr\u00e9sentez des copies claires <\/strong>du <strong>recto et du verso <\/strong>de vos preuves d\u2019ascendance si elles sont requises.<\/li>\n<li>Le d\u00e9faut de fournir de la documentation compl\u00e8te rendra votre demande d\u2019admission dans le Volet des admissions des Autochtones <strong>incompl\u00e8te<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><strong>Si vous d\u00e9sirez pr\u00e9senter votre candidature dans le volet des admissions des Autochtones, vous devez pr\u00e9senter ces trois documents \u00e0 l\u2019OMSAS au moyen de la Messagerie s\u00e9curis\u00e9e pour les candidates et candidats (\u00ab SAM \u00bb) avant la<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.ouac.on.ca\/guide\/omsas-dates\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">date limite de d\u00e9p\u00f4t des candidatures<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p>Des renseignements sur les soutiens et des ressources pour la population \u00e9tudiante autochtone se trouvent sur la <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/our-community\/indigenous-medical-education\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">page Web de la formation m\u00e9dicale des Autochtones de l&rsquo;Universit\u00e9 de l&rsquo;EMNO<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les candidatures pr\u00e9sent\u00e9es dans le volet des admissions des Autochtones doivent r\u00e9pondre aux crit\u00e8res d\u2019admission et de candidature indiqu\u00e9es sur la page des Renseignements sur les demandes et crit\u00e8res d\u2019admission et contenir toute la documentation requise pour \u00eatre prises en consid\u00e9ration. Afin d\u2019agrandir le corps m\u00e9dical autochtone, l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO r\u00e9serve au moins six places &hellip; <a href=\"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/nosm-university-admissions-learner-recruitment\/ume-program-md-degree-admissions\/admission-streams\/indigenous-admission-stream\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Volet des admissions des Autochtones<\/span> <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":43,"featured_media":0,"parent":52206,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/quick-links-2.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-55628","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55628","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/43"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55628"}],"version-history":[{"count":52,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55628\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69628,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55628\/revisions\/69628"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/52206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55628"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}