{"id":4279,"date":"2017-06-05T11:16:51","date_gmt":"2017-06-05T15:16:51","guid":{"rendered":"https:\/\/wp.nosm.ca\/?page_id=4279"},"modified":"2026-03-11T07:55:17","modified_gmt":"2026-03-11T11:55:17","slug":"vision-mission-and-values","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/about\/vision-mission-and-values\/","title":{"rendered":""},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n<h1>VISION<\/h1>\n<p>\u00c9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans tout le Nord.<br \/>\n<!--more--><\/p>\n<h1>MISSION<\/h1>\n<p>Renforcer les communaut\u00e9s du Nord et les syst\u00e8mes de sant\u00e9 au moyen de la formation et de la recherche en sant\u00e9 socialement responsables.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<h1>NOS VALUERS<\/h1>\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_3  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h2>Inclusivit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous pr\u00f4nons un environnement qui honore la diversit\u00e9 des gens, des cultures et des perspectives afin d\u2019\u00e9tablir la confiance et le respect mutuel, et d\u2019apporter des bienfaits aux gens, \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 et aux communaut\u00e9s.<\/p>\n<h2>Communaut\u00e9<\/h2>\n<p>Nous appr\u00e9cions que l\u2019Universit\u00e9 de l\u2019EMNO soit profond\u00e9ment enracin\u00e9e dans la population, les lieux et les organismes du Nord de l\u2019Ontario. Nous donnons la priorit\u00e9 aux relations et \u00e0 la collaboration afin de renforcer la formation et la capacit\u00e9 clinique locales et d\u2019am\u00e9liorer les r\u00e9sultats pour la sant\u00e9 dans toute la r\u00e9gion.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_column et_pb_column_1_2 et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode_passthrough et-last-child\">\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_4  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<h2>Adaptabilit\u00e9<\/h2>\n<p>Nous r\u00e9pondons aux d\u00e9fis uniques en mati\u00e8re de sant\u00e9 et aux besoins changeants du Nord de l\u2019Ontario et adaptons rapidement nos approches pour servir efficacement la population \u00e9tudiante et les communaut\u00e9s.<\/p>\n<h2>Excellence<\/h2>\n<p>Nous visons l\u2019excellence dans la formation, l\u2019enseignement, la recherche et le leadership afin d\u2019am\u00e9liorer concr\u00e8tement la sant\u00e9 dans le Nord.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VISION \u00c9quit\u00e9 en sant\u00e9 dans tout le Nord.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"parent":4270,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4279","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4279","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4279"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4279\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83226,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4279\/revisions\/83226"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4270"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.nosm.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4279"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}